Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Japanese: ni - time particle

Hardcore Japanese
/Lesson 2
/ni

ni

Word

にni

Meaning

time particle

Part of speech

particle

Pronunciation

Course

Hardcore Japanese

Lesson

Usages of ni

朝あさ　に　コーヒー　を　飲のみます。asa ni koohii o nomimasu.

I drink coffee in the morning.

Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita

Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita

私わたし　は　朝あさ　に　パン　を　買かいます。watashi wa asa ni pan o kaimasu.

I buy bread in the morning.

夜よる　に　音楽おんがく　を　聞ききます。yoru ni ongaku o kikimasu.

I listen to music at night.

夜よる　に　魚さかな　を　食たべます。yoru ni sakana o tabemasu.

I eat fish at night.

私わたし　は　夜よる　に　手紙てがみ　を　書かきます　が、　朝あさ　は　書かきません。watashi wa yoru ni tegami o kakimasu ga, asa wa kakimasen.

I write letters at night, but I do not write them in the morning.

明日あした　の　朝あさ　に　魚さかな　を　買かいます。ashita no asa ni sakana o kaimasu.

I will buy fish tomorrow morning.

週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　お茶ちゃ　を　飲のみません　か？shuumatsu ni tomodachi to issho ni ocha o nomimasen ka?

Shall we drink tea together with a friend on the weekend?

私わたし　は　昼ひる　に　休やすみます。watashi wa hiru ni yasumimasu.

I rest at noon.

母はは　は　朝あさ　に　お茶ちゃ　を　飲のみます。haha wa asa ni ocha o nomimasu.

My mother drinks tea in the morning.

私わたし　は　昼ひる　に　本ほん　を　読よみます。watashi wa hiru ni hon o yomimasu.

I read a book at noon.

先生せんせい　は　週末しゅうまつ　に　休やすみます。sensei wa shuumatsu ni yasumimasu.

The teacher rests on the weekend.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　本ほん　を　読よみます。watashi wa shuumatsu ni hon o yomimasu.

I read a book on the weekend.

雨あめ　の　日ひ　に　私わたし　は　家いえ　で　雑誌ざっし　を　読よみます。ame no hi ni watashi wa ie de zasshi o yomimasu.

On rainy days, I read magazines at home.

夏なつ　に　私わたし　は　海うみ　で　泳およぎます。natsu ni watashi wa umi de oyogimasu.

In summer I swim in the sea.

私わたしたち　は　週末しゅうまつ　に　旅行りょこう　を　します。watashitachi wa shuumatsu ni ryokou o shimasu.

We will travel on the weekend.

母はは　は　晩ばんご飯はん　に　おいしい　料理りょうり　を　作つくります。haha wa bangohan ni oishii ryouri o tsukurimasu.

My mother makes delicious dishes for dinner.

明後日あさって　の　旅行りょこう　は　早はやい　時間じかん　に　始はじまります。asatte no ryokou wa hayai jikan ni hajimarimasu.

The trip the day after tomorrow starts early.

私わたし　は　晩ばんご飯はん　に　新あたらしい　料理りょうり　を　作つくりたい　です。watashi wa bangohan ni atarashii ryouri o tsukuritai desu.

I want to cook a new dish for dinner.

私わたし　は　冬ふゆ　に　旅行りょこう　を　します。watashi wa fuyu ni ryokou o shimasu.

I travel in winter.

私わたし　は　勉強べんきょう　の　時間じかん　に　コーヒー　を　飲のみます。watashi wa benkyou no jikan ni koohii o nomimasu.

I drink coffee during study time.

映画えいが　は　夜よる　に　始はじまります。eiga wa yoru ni hajimarimasu.

The movie starts at night.

兄あに　は　雨あめ　の　日ひ　に　家いえ　で　本ほん　を　読よみます。ani wa ame no hi ni ie de hon o yomimasu.

My older brother reads a book at home on rainy days.

冬ふゆ　に　寒さむく　なります。fuyu ni samuku narimasu.

It becomes cold in winter.

私わたし　は　朝あさ　に　掃除そうじ　を　します。watashi wa asa ni souji o shimasu.

I clean in the morning.

明日あした　の　朝あさ　に　家いえ　の　掃除そうじ　を　する。ashita no asa ni ie no souji o suru.

I will clean the house tomorrow morning.

私わたし　は　冬ふゆ　に　スープ　を　飲のみます。watashi wa fuyu ni suupu o nomimasu.

I drink soup in winter.

兄あに　は　週末しゅうまつ　に　自転車じてんしゃ　を　直なおします。ani wa shuumatsu ni jitensha o naoshimasu.

My older brother fixes a bicycle on the weekend.

今日きょう　の　天気てんき　は　いい　です　が、　夜よる　に　雪ゆき　が　降ふる　かも　しれません。kyou no tenki wa ii desu ga, yoru ni yuki ga furu kamo shiremasen.

The weather is good today, but it might snow at night.

家族かぞく　は　毎年まいとし　春はる　に　美術館びじゅつかん　を　訪おとずれます。kazoku wa maitoshi haru ni bijutsukan o otozuremasu.

My family visits an art museum every spring.

両親りょうしん　と　私わたし　は　春はる　に　美術館びじゅつかん　で　新あたらしい　絵え　を　見みます。ryoushin to watashi wa haru ni bijutsukan de atarashii e o mimasu.

My parents and I will see new paintings at the art museum in spring.

週末しゅうまつ　に　私わたし　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　山やま　の　絵え　を　描かきます。shuumatsu ni watashi wa kazoku to issho ni yama no e o kakimasu.

On the weekend I draw pictures of the mountains with my family.

私わたしたち　は　夏なつ　に　美術館びじゅつかん　を　訪おとずれます。watashitachi wa natsu ni bijutsukan o otozuremasu.

We visit the art museum in summer.

両親りょうしん　は　週末しゅうまつ　に　旅行りょこう　を　します。ryoushin wa shuumatsu ni ryokou o shimasu.

My parents travel on the weekend.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　バス　で　美術館びじゅつかん　に　行いきます。watashi wa shuumatsu ni basu de bijutsukan ni ikimasu.

I go to the art museum by bus on the weekend.

会議かいぎ　は　十時じゅうじ　に　始はじまります。kaigi wa juuji ni hajimarimasu.

The meeting starts at ten o’clock.

試験しけん　の　前まえ　に　運動うんどう　を　します。shiken no mae ni undou o shimasu.

I exercise before the exam.

会議かいぎ中ちゅう　に　水みず　を　飲のんで　も　いい　です。kaigichuu ni mizu o nonde mo ii desu.

It’s okay to drink water during the meeting.

遅おそい　時間じかん　に　運動うんどう　を　する　と、　眠ねむれない　かも　しれません。osoi jikan ni undou o suru to, nemurenai kamo shiremasen.

If you exercise late, you might not be able to sleep.

忘わすれ物もの　が　ない　か　ドア　を　閉しめる　前まえ　に　確認かくにんします。wasuremono ga nai ka doa o shimeru mae ni kakuninshimasu.

I check for forgotten items before closing the door.

遅おそい　時間じかん　に　家いえ　を　出でるの　は　危あぶない　と　思おもいます。osoi jikan ni ie o deruno wa abunai to omoimasu.

I think leaving the house late at night is dangerous.

私わたし　は　十時じゅうじ　に　図書館としょかん　で　勉強べんきょうします。watashi wa juuji ni toshokan de benkyoushimasu.

I study at the library at ten o’clock.

週末しゅうまつ　に　運動うんどう　を　しません　か？shuumatsu ni undou o shimasen ka?

Shall we exercise on the weekend?

私わたし　は　十時じゅうじ　に　バス　に　乗のります。watashi wa juuji ni basu ni norimasu.

I get on the bus at ten o'clock.

私わたし　は　寝ねる　前まえ　に　電気でんき　を　消けします。watashi wa neru mae ni denki o keshimasu.

I turn off the light before sleeping.

父ちち　は　夜よる　に　車くるま　を　運転うんてんするの　が　好すき　で　は　ありません。chichi wa yoru ni kuruma o untensuruno ga suki de wa arimasen.

My father doesn’t like driving a car at night.

十時じゅうじ　まで　に　来こられなければ、　会議かいぎ　に　遅おくれます。juuji made ni korarenakereba, kaigi ni okuremasu.

If you can’t come by ten o’clock, you will be late for the meeting.

私わたし　は　朝あさ　に　元気げんき　に　走はしります。watashi wa asa ni genki ni hashirimasu.

I run energetically in the morning.

私わたし　は　明日あした　の　朝あさ　に　起おきます。watashi wa ashita no asa ni okimasu.

I will wake up tomorrow morning.

母はは　は　朝あさ　に　お茶ちゃ　を　飲のまないこと　が　ある。haha wa asa ni ocha o nomanaikoto ga aru.

There are times when my mother doesn't drink tea in the morning.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　山道やまみち　を　歩あるきます。watashi wa shuumatsu ni yamamichi o arukimasu.

I walk the mountain road on weekends.

雨あめ　の　日ひ　に　車くるま　を　運転うんてんするの　は　危あぶない　です。ame no hi ni kuruma o untensuruno wa abunai desu.

It is dangerous to drive a car on rainy days.

電車でんしゃ　は　十時じゅうじ　に　駅えき　に　着つきます。densha wa juuji ni eki ni tsukimasu.

The train arrives at the station at ten o'clock.

私わたし　は　夜よる　に　水みず　を　飲のみません。watashi wa yoru ni mizu o nomimasen.

I do not drink water at night.

母はは　は　十時じゅうじ　に　寝ねます。haha wa juuji ni nemasu.

My mother goes to bed at ten o'clock.

友達ともだち　と　九時くじ　に　約束やくそく　が　あります。tomodachi to kuji ni yakusoku ga arimasu.

I have an appointment with a friend at nine.

私わたし　は　夏なつ　に　短みじかい　時間じかん　だけ　働はたらく　つもり　です。watashi wa natsu ni mijikai jikan dake hataraku tsumori desu.

I plan to work only for a short time in summer.

旅行計画りょこうけいかく　を　決きめる　前まえ　に、　ホテル　を　予約よやくします。ryokoukeikaku o kimeru mae ni, hoteru o yoyakushimasu.

Before deciding on the travel plan, I will make a hotel reservation.

試験しけん　は　九時くじ　に　終おわります。shiken wa kuji ni owarimasu.

The exam ends at nine o'clock.

私わたし　は　九時くじ　に　寝ねます。watashi wa kuji ni nemasu.

I go to bed at nine o'clock.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　新あたらしい　店みせ　に　行いきたい　です。watashi wa shuumatsu ni atarashii mise ni ikitai desu.

I want to go to a new shop on the weekend.

週末しゅうまつ　に　家族かぞく　と　旅行計画りょこうけいかく　を　決きめます。shuumatsu ni kazoku to ryokoukeikaku o kimemasu.

I will decide on the travel plan with my family on the weekend.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　レストラン　を　予約よやくします。watashi wa shuumatsu ni resutoran o yoyakushimasu.

I will make a reservation at a restaurant on the weekend.

仕事しごと　に　行いく　前まえ　に　コーヒー　を　飲のまない　と。shigoto ni iku mae ni koohii o nomanai to.

I have to drink coffee before going to work.

電車でんしゃ　は　九時くじ　に　来きます。densha wa kuji ni kimasu.

The train comes at nine o’clock.

次つぎ　の　授業じゅぎょう　は　十時じゅうじ　に　始はじまります。tsugi no jugyou wa juuji ni hajimarimasu.

The next class starts at ten o’clock.

私わたし　の　習慣しゅうかん　は　朝あさ　に　歴史れきし　の　本ほん　を　読よむこと　です。watashi no shuukan wa asa ni rekishi no hon o yomukoto desu.

My habit is to read a history book in the morning.

次つぎ　の　授業じゅぎょう　は　十時じゅうじ　に　始はじまります。tsugi no jugyou wa juuji ni hajimarimasu.

The next class starts at ten o'clock.

私わたし　は　授業後じゅぎょうご　に　図書館としょかん　で　勉強べんきょう　します。watashi wa jugyougo ni toshokan de benkyou shimasu.

I study at the library after class.

朝あさご飯はん　に　白しろい　パン　と　卵たまご　を　食たべた。asagohan ni shiroi pan to tamago o tabeta.

I ate white bread and eggs for breakfast.

明日あした　の　朝あさご飯はん　を　夜よる　の　うち　に　作つくって　おく。ashita no asagohan o yoru no uchi ni tsukutte oku.

I will prepare tomorrow’s breakfast in advance.

部長ぶちょう　は　忙いそがしい　けれど、　昼休ひるやすみ　に　私わたし　の　電話番号でんわばんごう　を　聞きいた。buchou wa isogashii keredo, hiruyasumi ni watashi no denwabangou o kiita.

The manager was busy, but during the lunch break he asked for my phone number.

昼ひる休やすみ　に　は　動物どうぶつ　の　動画どうが　を　見みて　休やすむこと　が　多おおい。hiruyasumi ni wa doubutsu no douga o mite yasumukoto ga ooi.

During the lunch break, I often relax by watching animal videos.

週末しゅうまつ　に　動物園どうぶつえん　で　珍めずらしい　動物どうぶつ　を　見みた。shuumatsu ni doubutsuen de mezurashii doubutsu o mita.

On the weekend I saw rare animals at the zoo.

夜よる　に　川かわ　で　花火はなび　を　見みる　予定よてい　だ。yoru ni kawa de hanabi o miru yotei da.

I plan to watch fireworks by the river at night.

外出がいしゅつする　前まえ　に　薬くすり　を　バッグ　に　入いれて　おく。gaishutsusuru mae ni kusuri o baggu ni irete oku.

Before going out, I put the medicine in my bag in advance.

昼休ひるやすみ　に　動物園どうぶつえん　の　写真しゃしん　を　送おくって　くれて　ありがとう。hiruyasumi ni doubutsuen no shashin o okutte kurete arigatou.

Thanks for sending the zoo photos during the lunch break.

夏休なつやすみ　の　前まえ　に　花はな　を　庭にわ　に　植うえて　おきたい。natsuyasumi no mae ni hana o niwa ni uete okitai.

I want to plant flowers in the garden before summer vacation.

春はる　に　公園こうえん　で　花はな　が　咲さきます。haru ni kouen de hana ga sakimasu.

Flowers bloom in the park in spring.

部長ぶちょう　は　会議中かいぎちゅう　に　コーヒー　を　飲のみます。buchou wa kaigichuu ni koohii o nomimasu.

The department manager drinks coffee during meetings.

暑あつい　日ひ　に　川かわ　で　泳およぎません　か？atsui hi ni kawa de oyogimasen ka?

Shall we swim in the river on a hot day?

私わたし　は　夜よる　寝ねる　前まえ　に　歯は　を　磨みがきます。watashi wa yoru neru mae ni wa o migakimasu.

I brush my teeth before going to bed at night.

私わたし　は　会議かいぎ　の　前まえ　に　書類しょるい　を　確認かくにんします。watashi wa kaigi no mae ni shorui o kakuninshimasu.

I will check the documents before the meeting.

私わたし　は　朝あさ　に　メール　を　確認かくにんします。watashi wa asa ni meeru o kakuninshimasu.

I check my email in the morning.

夏なつ　に　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　花火はなび　を　見みます。natsu ni kazoku to issho ni hanabi o mimasu.

In summer, I watch fireworks with my family.

夏休なつやすみ　に　日本語にほんご　を　勉強べんきょうします。natsuyasumi ni nihongo o benkyoushimasu.

I study Japanese during summer vacation.

授業中じゅぎょうちゅう　に　先生せんせい　に　質問しつもん　を　します。jugyouchuu ni sensei ni shitsumon o shimasu.

I ask the teacher questions during class.

料理りょうり　を　作つくる　前まえ　に　野菜やさい　を　洗あらいます。ryouri o tsukuru mae ni yasai o araimasu.

I wash vegetables before cooking.

学校がっこう　に　行いく　前まえ　に、　私わたし　は　家いえ　で　着替きがえます。gakkou ni iku mae ni, watashi wa ie de kigaemasu.

Before going to school, I change clothes at home.

私わたし　は　休やすみ　に　母はは　と　一緒いっしょ　に　ケーキ　を　作つくります。watashi wa yasumi ni haha to issho ni keeki o tsukurimasu.

I make a cake with my mother on my day off.

休日きゅうじつ　に　公園こうえん　で　犬いぬ　と　散歩さんぽします。kyuujitsu ni kouen de inu to sanposhimasu.

I walk my dog in the park on my day off.

朝あさ　に　市場いちば　で　新鮮しんせんな　魚さかな　を　買かう。asa ni ichiba de shinsenna sakana o kau.

In the morning I buy fresh fish at the market.

休日きゅうじつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　市場いちば　を　ゆっくり　歩あるく。kyuujitsu ni tomodachi to issho ni ichiba o yukkuri aruku.

On holidays I walk slowly through the market with a friend.

兄あに　も　放課後ほうかご　に　選手せんしゅたち　を　迎むかえ　に　来くる。ani mo houkago ni senshutachi o mukae ni kuru.

My older brother also comes to pick up the players after school.

手紙てがみ　を　送おくる　前まえ　に、　封筒ふうとう　と　切手きって　を　準備じゅんびする。tegami o okuru mae ni, fuutou to kitte o junbisuru.

Before sending a letter, I prepare an envelope and stamps.

放課後ほうかご　に　緑みどり　の　芝生しばふ　で　練習れんしゅうすれば、　野球やきゅう　が　上手じょうず　になる。houkago ni midori no shibafu de renshuusureba, yakyuu ga jouzu ninaru.

If we practice on the green lawn after school, we get better at baseball.

選手せんしゅ　を　迎むかえ　に　行いく　前まえ　に、　切手きって　を　郵便局ゆうびんきょく　で　買かえば　時間じかん　を　節約せつやく　できる。senshu o mukae ni iku mae ni, kitte o yuubinkyoku de kaeba jikan o setsuyaku dekiru.

Before going to pick up the players, buying stamps at the post office can save time.

春はる　に　木き　に　花はな　が　咲さきます。haru ni ki ni hana ga sakimasu.

Flowers bloom on trees in spring.

休日きゅうじつ　に　映画館えいがかん　で　映画えいが　を　見みます。kyuujitsu ni eigakan de eiga o mimasu.

I watch a movie at the movie theater on my day off.

週末しゅうまつ　に　兄あに　と　公園こうえん　で　野球やきゅう　を　します。shuumatsu ni ani to kouen de yakyuu o shimasu.

I play baseball with my older brother at the park on the weekend.

私わたし　は　授業じゅぎょう　の　前まえ　に　ノート　を　準備じゅんびします。watashi wa jugyou no mae ni nooto o junbishimasu.

I prepare my notebook before class.

夏休なつやすみ　に　南みなみ　の　海うみ　で　泳およぎます。natsuyasumi ni minami no umi de oyogimasu.

I swim in the southern sea during summer vacation.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　野球大会やきゅうたいかい　に　行いきます。watashi wa shuumatsu ni yakyuutaikai ni ikimasu.

I will go to a baseball tournament on the weekend.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　芝生しばふ　で　本ほん　を　読よみます。watashi wa shuumatsu ni shibafu de hon o yomimasu.

I read a book on the lawn on weekends.

私わたし　は　夜よる　に　冷蔵庫れいぞうこ　を　開あけて　牛乳ぎゅうにゅう　を　飲のみます。watashi wa yoru ni reizouko o akete gyuunyuu o nomimasu.

At night I open the refrigerator and drink milk.

早朝そうちょう　に　鳥とり　の　声こえ　を　聞ききました。souchou ni tori no koe o kikimashita.

I heard birds in the early morning.

週末しゅうまつ　に　机つくえ　の　上うえ　を　片付かたづけます。shuumatsu ni tsukue no ue o katazukemasu.

I will tidy up the desk on the weekend.

明日あした　八時はちじ　に　駅えき　で　集合しゅうごう　です。ashita hachiji ni eki de shuugou desu.

Tomorrow we gather at the station at eight o'clock.

集合しゅうごう　の　時間じかん　に　遅おくれて　は　いけません。shuugou no jikan ni okurete wa ikemasen.

You must not be late for the meeting time.

授業じゅぎょう　が　始はじまる　前まえ　に　パソコン　の　電源でんげん　を　入いれます。jugyou ga hajimaru mae ni pasokon no dengen o iremasu.

Before class starts, I turn on the computer's power.

私わたし　は　夜よる　に　小説しょうせつ　を　読よみます。watashi wa yoru ni shousetsu o yomimasu.

I read a novel at night.

私わたし　は　早朝そうちょう　に　起おきます。watashi wa souchou ni okimasu.

I get up early in the morning.

授業じゅぎょう　は　八時はちじ　に　始はじまります。jugyou wa hachiji ni hajimarimasu.

The class starts at eight o'clock.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　遅おそく　起おきます。watashi wa shuumatsu ni osoku okimasu.

I get up late on weekends.

夏休なつやすみ　の　あと　に　新あたらしい　家いえ　に　引っ越ひっこし　を　します。natsuyasumi no ato ni atarashii ie ni hikkoshi o shimasu.

I will move to a new house after summer vacation.

店てん員いん　に　値段ねだん　を　聞きく　前まえ　に、　公式こうしきサイト　で　調しらべました。tenin ni nedan o kiku mae ni, koushikisaito de shirabemashita.

Before asking the clerk about the price, I checked on the official site.

次つぎ　に　飲のみ　に　行いく　とき　も　割わり勘かん　に　しよう　と　決きめました。tsugi ni nomi ni iku toki mo warikan ni shiyou to kimemashita.

We decided to split the bill next time we go drinking as well.

改札かいさつ　を　通とおる　前まえ　に　予約金よやくきん　を　払はらう　必要ひつよう　は　ありません。kaisatsu o tooru mae ni yoyakukin o harau hitsuyou wa arimasen.

You don’t need to pay a deposit before passing through the ticket gate.

寝ねる　前まえ　に　音楽おんがく　を　聞きく　と、　眠ねむり　が　深ふかく　なります。neru mae ni ongaku o kiku to, nemuri ga fukaku narimasu.

If you listen to music before going to sleep, your sleep becomes deeper.

パーティー　の　前まえ　に　会員かいいんリスト　を　確認かくにんします。paatii no mae ni kaiinrisuto o kakuninshimasu.

I will check the member list before the party.

朝あさ　に　新聞しんぶん　の　記事きじ　を　読よみます。asa ni shinbun no kiji o yomimasu.

I read newspaper articles in the morning.

私わたし　は　必かならず　朝あさ　に　コーヒー　を　飲のみます。watashi wa kanarazu asa ni koohii o nomimasu.

I always drink coffee in the morning.

週末しゅうまつ　に　自由じゆうな　時間じかん　が　あります。shuumatsu ni jiyuuna jikan ga arimasu.

I have free time on weekends.

週末しゅうまつ　に　イベント　に　参加さんかします。shuumatsu ni ibento ni sankashimasu.

I will participate in an event on the weekend.

週末しゅうまつ　に　二ふたつ　の　レストラン　の　味あじ　を　比くらべること　に　します。shuumatsu ni futatsu no resutoran no aji o kuraberukoto ni shimasu.

I’ve decided to compare the tastes of two restaurants this weekend.

授業じゅぎょう　が　始はじまる前まえ　に　私わたし　は　教室きょうしつ　の　席せき　に　座すわって　本ほん　を　読よみます。jugyou ga hajimarumae ni watashi wa kyoushitsu no seki ni suwatte hon o yomimasu.

Before class starts, I sit in my seat in the classroom and read a book.

雨あめ　の　日ひ　に　学校がっこう　に　行いく　方法ほうほう　を　考かんがえました。ame no hi ni gakkou ni iku houhou o kangaemashita.

I thought about how to go to school on rainy days.

暖房だんぼう　を　つける　前まえ　に　温度おんど　を　確認かくにんしました。danbou o tsukeru mae ni ondo o kakuninshimashita.

I checked the temperature before turning on the heater.

週末しゅうまつ　に　本ほん　を　読よむ　時間じかん　を　増ふややします。shuumatsu ni hon o yomu jikan o fuyayashimasu.

I will increase the time I spend reading books on weekends.

午前中ごぜんちゅう　に　会議かいぎ　の　資料しりょう　を　印刷いんさつします。gozenchuu ni kaigi no shiryou o insatsushimasu.

I print the meeting materials in the morning.

私わたし　の　連絡先れんらくさき　は　メール　の　最後さいご　に　書かいて　あります。watashi no renrakusaki wa meeru no saigo ni kaite arimasu.

My contact information is written at the end of the email.

会議かいぎ　の　前まえ　に　十分じゅうぶんな　休憩きゅうけい　を　取とりましょう。kaigi no mae ni juubunna kyuukei o torimashou.

Let's take enough breaks before the meeting.

休憩きゅうけい　の　間あいだ　に　コーヒー　ばかり　飲のんで　います。kyuukei no aida ni koohii bakari nonde imasu.

During the break I drink nothing but coffee.

週末しゅうまつ　に　公園こうえん　で　一緒いっしょ　に　散歩さんぽしましょう。shuumatsu ni kouen de issho ni sanposhimashou.

Let's take a walk together in the park on the weekend.

夏なつ休やすみ　の　間あいだ　に　友達ともだち　と　旅行りょこう　を　します。natsuyasumi no aida ni tomodachi to ryokou o shimasu.

I travel with my friend during summer vacation.

週末しゅうまつ　に　公園こうえん　で　写真しゃしん　を　撮とりましょう。shuumatsu ni kouen de shashin o torimashou.

Let's take photos in the park on the weekend.

授業後じゅぎょうご　に　先生せんせい　に　ノート　を　渡わたします。jugyougo ni sensei ni nooto o watashimasu.

I hand the notebook to the teacher after class.

朝あさ　に　コーヒー　を　飲のむ　と、　仕事しごと　の　効率こうりつ　が　いい　です。asa ni koohii o nomu to, shigoto no kouritsu ga ii desu.

If I drink coffee in the morning, my work efficiency is good.

仕事しごと　の　後あと　に　映画館えいがかん　で　映画えいが　を　見みます。shigoto no ato ni eigakan de eiga o mimasu.

After work, I watch a movie at the movie theater.

私わたし　は　いつも　朝あさ　に　少すこし　運動うんどうする。watashi wa itsumo asa ni sukoshi undousuru.

I always exercise a bit in the morning.

私わたし　は　九時くじ　まで　に　宿題しゅくだい　を　終おわらせます。watashi wa kuji made ni shukudai o owarasemasu.

I will finish my homework by nine o'clock.

私わたし　は　夏休なつやすみ　に　日本語にほんご　を　たくさん　勉強べんきょうする　つもり　です。watashi wa natsuyasumi ni nihongo o takusan benkyousuru tsumori desu.

I plan to study a lot of Japanese during summer vacation.

明日あした　まで　に　荷物にもつ　が　届とどかなかったら　迷惑めいわく　だ　から、　今夜こにゃ　は　しっかり　準備じゅんびして　おく。ashita made ni nimotsu ga todokanakattara meiwaku da kara, konya wa shikkari junbishite oku.

If the package doesn’t arrive by tomorrow, it will be a hassle, so I’ll prepare properly tonight.

返信へんしん　に　書類しょるい　を　添付てんぷして、　期限きげん　まで　に　送おくって。henshin ni shorui o tenpushite, kigen made ni okutte.

Attach the document to your reply and send it by the deadline.

彼かれ　は　週末しゅうまつ　に　母はは　の　料理りょうり　の　手伝てつだい　を　する。kare wa shuumatsu ni haha no ryouri no tetsudai o suru.

He helps with his mother's cooking on weekends.

夕方ゆうがた　まで　に　出席しゅっせき　か　欠席けっせき　か　を　アプリ　で　送おくって　ください。yuugata made ni shusseki ka kesseki ka o apuri de okutte kudasai.

By evening, please send whether you will attend or be absent via the app.

私わたし　は　夏なつ　に　冷つめたい　水みず　を　飲のみます。watashi wa natsu ni tsumetai mizu o nomimasu.

I drink cold water in summer.

雨あめ　の　日ひ　に　車くるま　を　運転うんてんする　とき　は　気き　を　つけて　ください。ame no hi ni kuruma o untensuru toki wa ki o tsukete kudasai.

Please be careful when driving a car on rainy days.

私わたし　は　午後ごご　に　図書館としょかん　で　勉強べんきょうします。watashi wa gogo ni toshokan de benkyoushimasu.

I study at the library in the afternoon.

彼かれ　は　午後ごご　に　なる　と　少すこし　眠ねむい。kare wa gogo ni naru to sukoshi nemui.

He gets a little sleepy in the afternoon.

この　店みせ　は　昼ひる　に　なる　と　少すこし　うるさい。kono mise wa hiru ni naru to sukoshi urusai.

This shop gets a little noisy at noon.

朝あさ　に　顔かお　を　洗あらう　と　気分きぶん　が　よく　なる。asa ni kao o arau to kibun ga yoku naru.

When I wash my face in the morning, I feel better.

彼女かのじょ　は　会議かいぎ　の　前まえ　に　音楽おんがく　を　聞きいて　気分きぶん　を　落おち着つかせる。kanojo wa kaigi no mae ni ongaku o kiite kibun o ochitsukaseru.

She listens to music before the meeting to calm her mood.

平日へいじつ　は　たいてい　七時しちじ　くらい　に　起おきる。heijitsu wa taitei shichiji kurai ni okiru.

On weekdays I usually get up around seven.

彼女かのじょ　は　運動うんどう　の　あと　に　長ながく　シャワー　を　浴あびる。kanojo wa undou no ato ni nagaku shawaa o abiru.

She takes a long shower after exercising.

私わたし　は　七時しちじ　に　家いえ　で　晩ばんご飯はん　を　食たべます。watashi wa shichiji ni ie de bangohan o tabemasu.

I eat dinner at home at seven o'clock.

私わたし　は　休日きゅうじつ　に　広ひろい　芝生しばふ　で　昼寝ひるね　を　します。watashi wa kyuujitsu ni hiroi shibafu de hirune o shimasu.

On my day off, I take a nap on a wide lawn.

私わたし　は　明日あした　まで　に　書類しょるい　を　提出ていしゅつします。watashi wa ashita made ni shorui o teishutsushimasu.

I will submit the documents by tomorrow.

寝ねる　前まえ　に　スマホ　を　充電じゅうでんします。neru mae ni sumaho o juudenshimasu.

I charge my smartphone before going to bed.

私わたし　は　昼間ひるま　に　よく　勉強べんきょうする　よう　に　して　います。watashi wa hiruma ni yoku benkyousuru you ni shite imasu.

I make it a habit to study during the day.

私わたし　は　目覚めざまし　と　スマホ　の　通知つうち　を　設定せっていして、　朝あさ　に　起おきる　よう　に　する。watashi wa mezamashi to sumaho no tsuuchi o setteishite, asa ni okiru you ni suru.

I set an alarm and phone notifications to make sure I get up in the morning.

彼かれ　は　うっかり　目覚めざまし　を　消けして、　朝あさ　に　起おきられなかった。kare wa ukkari mezamashi o keshite, asa ni okirarenakatta.

He carelessly turned off the alarm and couldn’t wake up in the morning.

彼かれ　は　面倒めんどうな　こと　を　あと　に　すること　が　多おおい　が、　昼間ひるま　に　用事ようじ　を　済すませる　よう　に　する。kare wa mendouna koto o ato ni surukoto ga ooi ga, hiruma ni youji o sumaseru you ni suru.

He often puts troublesome things off, but he tries to get errands done during the day.

給料日きゅうりょうび　に　うっかり　使つかいすぎて、　早はやく　寝ねれば　よかった　と　思おもった。kyuuryoubi ni ukkari tsukaisugite, hayaku nereba yokatta to omotta.

I accidentally spent too much on payday and thought I should have gone to bed early.

私わたし　は　通知つうち　の　時間じかん　を　夜よる　に　設定せっていする　よう　に　して、　用事ようじ　を　昼間ひるま　に　済すませる。watashi wa tsuuchi no jikan o yoru ni setteisuru you ni shite, youji o hiruma ni sumaseru.

I try to set notification times at night and finish errands during the day.

私わたし　は　だいたい　七時しちじ　に　駅えき　に　着つきます。watashi wa daitai shichiji ni eki ni tsukimasu.

I arrive at the station at around seven.

私わたし　は　朝あさ　に　ニュース　を　読よみます。watashi wa asa ni nyuusu o yomimasu.

I read the news in the morning.

明日あした　まで　に　終おわる　か　どうか、　私わたし　は　まだ　分わかりません。ashita made ni owaru ka douka, watashi wa mada wakarimasen.

I don't know yet whether it will be finished by tomorrow.

商品しょうひん　は　今日きょう　発送はっそうされて、　明日あした　の　午後ごご　に　到着とうちゃくする　予定よてい　です。shouhin wa kyou hassousarete, ashita no gogo ni touchakusuru yotei desu.

The item will be shipped today and is scheduled to arrive tomorrow afternoon.

その　イベント　は　来週らいしゅう　の　金曜きにょう　に　開催予定かいさいよてい　だ　が、　日程にってい　は　変更へんこう　に　なる　かも　しれない。sono ibento wa raishuu no kinyou ni kaisaiyotei da ga, nittei wa henkou ni naru kamo shirenai.

The event is planned to be held next Friday, but the schedule might change.

私わたしたち　は　週末しゅうまつ　に　環境かんきょう　に　ついて　調査ちょうさ　を　します。watashitachi wa shuumatsu ni kankyou ni tsuite chousa o shimasu.

We will conduct research about the environment on the weekend.

別べつ　の　日ひ　に　予約よやくします。betsu no hi ni yoyakushimasu.

I will make a reservation for another day.

来週らいしゅう　の　火曜かよう　に　新あたらしい　アルバイト　の　面接めんせつ　が　あります。raishuu no kayou ni atarashii arubaito no mensetsu ga arimasu.

Next Tuesday I have an interview for a new part-time job.

面接めんせつ　の　前まえ　に　アルバイト　の　説明書せつめいしょ　を　よく　読よみます。mensetsu no mae ni arubaito no setsumeisho o yoku yomimasu.

Before the interview, I carefully read the part-time job's information sheet.

連休れんきゅう　に　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　海外旅行かいがいりょこう　を　したい　です。renkyuu ni wa tomodachi to issho ni kaigairyokou o shitai desu.

During a long holiday, I want to travel abroad with a friend.

私わたし　は　近ちかく　の　公園こうえん　で　朝あさ　に　走はしります。watashi wa chikaku no kouen de asa ni hashirimasu.

I run in the nearby park in the morning.

私わたし　は　試験しけん　の　前まえ　に　文法ぶんぽう　の　練習問題れんしゅうもんだい　を　解ときます。watashi wa shiken no mae ni bunpou no renshuumondai o tokimasu.

I solve grammar practice exercises before the exam.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　公園こうえん　に　出でかけます。watashi wa shuumatsu ni tomodachi to kouen ni dekakemasu.

I go out to the park with a friend on the weekend.

夜よる　に　シャワー　を　浴あびて、　髪かみ　を　洗あらいます。yoru ni shawaa o abite, kami o araimasu.

At night I take a shower and wash my hair.

連休れんきゅう　の　前まえ　に　旅行りょこう　の　準備じゅんび　を　します。renkyuu no mae ni ryokou no junbi o shimasu.

Before the long holiday, I prepare for the trip.

私わたし　は　夏休なつやすみ　に　海外旅行かいがいりょこう　の　計画けいかく　を　決きめます。watashi wa natsuyasumi ni kaigairyokou no keikaku o kimemasu.

During summer vacation, I will decide on plans for an overseas trip.

週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　デパート　で　服ふく　を　見みたり、　カフェ　で　話はなしたりした。shuumatsu ni tomodachi to depaato de fuku o mitari, kafe de hanashitarishita.

On the weekend I looked at clothes at the department store with a friend and chatted at a cafe.

私わたし　は　授業じゅぎょう　の　前まえ　に　予習よしゅう　を　して　おく　と、　先生せんせい　の　説明せつめい　が　よく　分わかる　と　感かんじる。watashi wa jugyou no mae ni yoshuu o shite oku to, sensei no setsumei ga yoku wakaru to kanjiru.

I feel that when I prepare before class, I can understand the teacher’s explanations well.

高校こうこう　の　とき、　兄あに　は　部活ぶかつ　で　サッカー　を　して　いて、　毎日まいにち　放課後ほうかご　に　走はしらされて　いた。koukou no toki, ani wa bukatsu de sakkaa o shite ite, mainichi houkago ni hashirasarete ita.

When my older brother was in high school, he played soccer in a club and was made to run every day after school.

私わたし　は　授業じゅぎょう　の　前まえ　に　眼鏡めがね　を　かけます。watashi wa jugyou no mae ni megane o kakemasu.

I put on my glasses before class.

週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　カフェ　で　コーヒー　を　飲のみます。shuumatsu ni tomodachi to kafe de koohii o nomimasu.

I drink coffee at a café with a friend on the weekend.

私わたし　は　母はは　と　夏なつ休やすみ　に　一緒いっしょ　に　旅行りょこう　を　する　と　約束やくそくしました。watashi wa haha to natsuyasumi ni issho ni ryokou o suru to yakusokushimashita.

I promised my mother that we would travel together in the summer vacation.

週末しゅうまつ　に　公園こうえん　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　サッカー　を　します。shuumatsu ni kouen de tomodachi to issho ni sakkaa o shimasu.

I play soccer together with a friend at the park on the weekend.

彼女かのじょ　の　夫おっと　も　同おなじ　会社かいしゃ　の　会社員かいしゃいん　で、　毎朝まいあさ　七時しちじ　に　家いえ　を　出でます。kanojo no otto mo onaji kaisha no kaishain de, maiasa shichiji ni ie o demasu.

Her husband is also an office worker at the same company and leaves home at seven every morning.

私わたしたち　の　息子むすこ　は　スポーツ　が　大好だいすき　で、　放課後ほうかご　に　友達ともだち　と　サッカー　を　します。watashitachi no musuko wa supootsu ga daisuki de, houkago ni tomodachi to sakkaa o shimasu.

Our son loves sports and plays soccer with his friends after school.

息子むすこ　は　スポーツ　の　漫画まんが　が　好すき　で、　試合しあい　の　前まえ　に　読よむ　と　やる気き　が　出でる　と　言いいます。musuko wa supootsu no manga ga suki de, shiai no mae ni yomu to yaruki ga deru to iimasu.

My son likes sports manga, and he says that reading them before a match motivates him.

晩ばんご飯はん　の　前まえ　に、　皿さら　と　コップ　と　フォーク　を　机つくえ　の　上うえ　に　並ならべました。bangohan no mae ni, sara to koppu to fooku o tsukue no ue ni narabemashita.

Before dinner, I arranged the plates, cups, and forks on the table.

今度こんど　の　連休れんきゅう　に、　妻つま　の　趣味しゅみ　に　合あう　いい　本ほん　が　見みつかる　と　いい　です　ね。kondo no renkyuu ni, tsuma no shumi ni au ii hon ga mitsukaru to ii desu ne.

I hope we can find a good book that matches my wife's hobby during the upcoming holiday.

弟おとうと　は　放課後ほうかご　に　サッカーするの　が　好すき　です。otouto wa houkago ni sakkaasuruno ga suki desu.

My younger brother likes to play soccer after school.

家族全員かぞくぜにん　で　夕方ゆうがた　に　公園こうえん　を　散歩さんぽします。kazokuzenin de yuugata ni kouen o sanposhimasu.

My whole family takes a walk in the park in the evening.

今度こんど　の　週末しゅうまつ　に　遊園地ゆうえんち　に　行いきます。kondo no shuumatsu ni yuuenchi ni ikimasu.

I will go to the amusement park this coming weekend.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　スポーツ　を　します。watashi wa shuumatsu ni tomodachi to issho ni kouen de supootsu o shimasu.

I play sports in the park with a friend on the weekend.

週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　外そと　で　食事しょくじ　を　します。shuumatsu ni tomodachi to soto de shokuji o shimasu.

I have a meal outside with friends on the weekend.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　外そと　で　スポーツ　を　します。watashi wa shuumatsu ni tomodachi to soto de supootsu o shimasu.

I play sports outside with a friend on the weekend.

妹いもうと　は　寝ねる　前まえ　に　イヤホン　で　音楽おんがく　を　聞きき　ながら、　小説しょうせつ　を　読よんで　いる。imouto wa neru mae ni iyahon de ongaku o kiki nagara, shousetsu o yonde iru.

My younger sister reads a novel while listening to music with earphones before bed.

朝礼ちょうれい　は　八時はちじ　に　始はじまります。chourei wa hachiji ni hajimarimasu.

The morning assembly starts at eight o'clock.

私わたし　は　会議かいぎ　の　前まえ　に　データ　を　メール　で　送おくります。watashi wa kaigi no mae ni deeta o meeru de okurimasu.

I send the data by email before the meeting.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　図書館としょかん　で　勉強べんきょうすること　が　多おおい。watashi wa shuumatsu ni toshokan de benkyousurukoto ga ooi.

I often study at the library on weekends.

週末しゅうまつ　に　リビング　の　床ゆか　に　新あたらしい　カーペット　を　敷しきました。shuumatsu ni ribingu no yuka ni atarashii kaapetto o shikimashita.

On the weekend I laid a new carpet on the living room floor.

子供こどもたち　は　夏休なつやすみ　に　スポーツ　を　します。kodomotachi wa natsuyasumi ni supootsu o shimasu.

Children play sports during summer vacation.

私わたし　は　試験しけん　の　前まえ　に　図書館としょかん　で　集中しゅうちゅうして　勉強べんきょうします。watashi wa shiken no mae ni toshokan de shuuchuushite benkyoushimasu.

Before an exam, I focus and study at the library.

週末しゅうまつ　に　留学生りゅうがくせい　と　一緒いっしょ　に　森もり　を　散歩さんぽしました。shuumatsu ni ryuugakusei to issho ni mori o sanposhimashita.

On the weekend I took a walk in the forest with an international student.

金曜きにょう　の　夜よる　に　友達ともだち　と　ピザ　を　食たべ　ながら　ゲーム　を　しました。kinyou no yoru ni tomodachi to piza o tabe nagara geemu o shimashita.

On Friday night I played games with a friend while eating pizza.

忙いそがしい　朝あさ　に　は、　床ゆか　が　少すこし　散ちらかって　いて　も　気き　に　しないこと　に　して　います。isogashii asa ni wa, yuka ga sukoshi chirakatte ite mo ki ni shinaikoto ni shite imasu.

On busy mornings I decide not to worry even if the floor is a bit messy.

深夜しにゃ　に　動画どうがサイト　を　見みる　と、　目め　が　疲つかれる　でしょう。shinya ni dougasaito o miru to, me ga tsukareru deshou.

If you watch video sites late at night, your eyes will probably get tired.

週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　カフェ　で　会話かいわするの　が　楽たのしみ　です。shuumatsu ni tomodachi to kafe de kaiwasuruno ga tanoshimi desu.

I look forward to having conversations with my friend at the cafe on weekends.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　ゲーム　を　します。watashi wa shuumatsu ni tomodachi to issho ni geemu o shimasu.

I play games with a friend on the weekend.

子供こどもたち　は　夏なつ休やすみ　に　海うみ　で　泳およぎます。kodomotachi wa natsuyasumi ni umi de oyogimasu.

Children swim in the sea during summer vacation.

休やすみ　に　は　静しずかな　道みち　を　散歩さんぽします。yasumi ni wa shizukana michi o sanposhimasu.

On my days off, I take a walk on a quiet road.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　料理教室りょうりきょうしつ　に　通かよいます。watashi wa shuumatsu ni ryourikyoushitsu ni kayoimasu.

I attend a cooking class on weekends.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　家いえ　で　掃除そうじ　を　する。watashi wa shuumatsu ni ie de souji o suru.

I clean at home on the weekend.

週末しゅうまつ　に　私わたし　は　恋人こいびと　と　カフェ　で　ゆっくり　話はなします。shuumatsu ni watashi wa koibito to kafe de yukkuri hanashimasu.

On weekends I relax and talk with my partner at a café.

けんか　の　あと　に　「ごめんね」　と　言いえる　人ひと　と　なら、　長ながく　付つき合あって　いける　と　思おもいます。kenka no ato ni 「gomenne」 to ieru hito to nara, nagaku tsukiatte ikeru to omoimasu.

If someone can say “sorry” after a fight, I think you can keep a long relationship with them.

夜よる　に　動画どうが　を　見みすぎる　と、　眠ねむれないこと　が　あります。yoru ni douga o misugiru to, nemurenaikoto ga arimasu.

If I watch too many videos at night, sometimes I can’t sleep.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　一人ひとり　で　映画館えいがかん　に　行いきます。watashi wa shuumatsu ni hitori de eigakan ni ikimasu.

I go to the movie theater alone on the weekend.

私わたしたち　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　楽たのしく　スポーツ　を　します。watashitachi wa shuumatsu ni tomodachi to tanoshiku supootsu o shimasu.

We happily play sports with friends on the weekend.

同おなじ　アニメ　を　二回目にかいめ　に　見みる　とき　は、　字幕じまく　なし　で　見みて、　どれくらい　聞きき取とれる　か　試ためして　います。onaji anime o nikaime ni miru toki wa, jimaku nashi de mite, dorekurai kikitoreru ka tameshite imasu.

When I watch the same anime a second time, I watch it without subtitles and test how much I can catch.

才能さいのう　が　ない　と　思おもって　いた　ピアノ　も、　毎日まいにち　続つづければ　もっと　上手じょうず　に　なれた　かも　しれない　と　今いま　に　なって　思おもいます。sainou ga nai to omotte ita piano mo, mainichi tsuzukereba motto jouzu ni nareta kamo shirenai to ima ni natte omoimasu.

I now think that even with piano, which I believed I had no talent for, I might have become better if I had kept at it every day.

私わたし　が　留守るす　に　して　いる　間あいだ　に、　宅配便たくはいびん　で　日本語にほんご　の　本ほん　が　家いえ　に　届とどきました。watashi ga rusu ni shite iru aida ni, takuhaibin de nihongo no hon ga ie ni todokimashita.

While I was away, Japanese books arrived at my house by courier delivery.

留守るす　の　とき　に　来きた　宅配便たくはいびん　の　不在票ふざいひょう　を　見みて、　「受うけ取とる　時間じかん　を　メモして　おけば　よかった」　と　少すこし　後悔こうかいしました。rusu no toki ni kita takuhaibin no fuzaihyou o mite, 「uketoru jikan o memoshite okeba yokatta」 to sukoshi koukaishimashita.

Seeing the missed-delivery slip that came while I was away, I regretted a little, thinking, “I should have written down the time I could receive it.”

試験しけん　の　前まえ　に、　ノート　を　見直みなおします。shiken no mae ni, nooto o minaoshimasu.

I review my notebook before the exam.

一日いちにち　に　どれくらい　日本語にほんご　を　勉強べんきょうします　か？ichinichi ni dorekurai nihongo o benkyoushimasu ka?

How much do you study Japanese in a day?

土曜どよう　の　夜よる　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　で　長ながい　会話かいわ　を　しました。doyou no yoru ni tomodachi to issho ni nihongo de nagai kaiwa o shimashita.

On Saturday night I had a long conversation in Japanese with a friend.

休憩きゅうけい　の　間あいだ　に　日本語にほんご　の　単語たんご　を　覚おぼえます。kyuukei no aida ni nihongo no tango o oboemasu.

During the break, I memorize Japanese words.

私わたし　が　留守るす　に　して　いる　間あいだ　に、　母はは　は　部屋へや　を　掃除そうじしました。watashi ga rusu ni shite iru aida ni, haha wa heya o soujishimashita.

While I was away from home, my mother cleaned the room.

休日きゅうじつ　に　大おおきい　公園こうえん　で　散歩さんぽします。kyuujitsu ni ookii kouen de sanposhimasu.

I take a walk in a big park on my day off.

試験しけん　の　前まえ　に　ノート　を　何度なんど　も　読よみ返かえします。shiken no mae ni nooto o nando mo yomikaeshimasu.

Before an exam, I reread my notebook many times.

夏なつ　に　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　なし　を　食たべます。natsu ni kazoku to issho ni nashi o tabemasu.

In summer I eat pears together with my family.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　字幕じまく　なし　で　映画えいが　を　見みて　日本語にほんご　の　勉強べんきょう　を　します。watashi wa shuumatsu ni jimaku nashi de eiga o mite nihongo no benkyou o shimasu.

On weekends I watch movies without subtitles to study Japanese.

朝あさ　の　うち　に　歯はブラシ　と　タオル　を　準備じゅんびして　おく　と、　忙いそがしい　時間じかん　に　あわてません。asa no uchi ni haburashi to taoru o junbishite oku to, isogashii jikan ni awatemasen.

If I prepare my toothbrush and towel while it’s still morning, I don’t rush during the busy time.

週末しゅうまつ　に　彼氏かれし　が　うち　に　来きて　くれて、　私わたし　が　買かい物もの　に　行いって　いる　あいだ　留守番るすばん　を　して　くれました。shuumatsu ni kareshi ga uchi ni kite kurete, watashi ga kaimono ni itte iru aida rusuban o shite kuremashita.

On the weekend my boyfriend came over and watched the house while I went shopping.

緊張きんちょうした　とき　に　深呼吸しんこきゅう　を　する　と、　ストレス　の　予防よぼう　に　も　なって　少すこし　落おち着つきます。kinchoushita toki ni shinkokyuu o suru to, sutoresu no yobou ni mo natte sukoshi ochitsukimasu.

When I take a deep breath when I’m nervous, it helps prevent stress and calms me a little.

子供こども　の　ころ　に　スポーツ　の　習ならい事ごと　とか　音楽おんがく　の　習ならい事ごと　とか　を　する　と、　集中力しゅうちゅうりょく　や　体力たいりょく　が　自然しぜん　に　身み　に　つく　と　言いわれて　います。kodomo no koro ni supootsu no naraigoto toka ongaku no naraigoto toka o suru to, shuuchuuryoku ya tairyoku ga shizen ni mi ni tsuku to iwarete imasu.

It’s said that if children do sports lessons, music lessons, and so on, they naturally gain concentration and physical strength.

子供こども　の　うち　に　宇宙うちゅう　の　本ほん　を　読よんだり、　望遠鏡ぼうえんきょう　で　星ほし　を　見みたり　する　と、　天文学てんもんがく　に　興味きょうみ　を　持もつ　人ひと　が　多おおい　そう　です。kodomo no uchi ni uchuu no hon o yondari, bouenkyou de hoshi o mitari suru to, tenmongaku ni kyoumi o motsu hito ga ooi sou desu.

They say that if you read books about space and look at stars with a telescope while you’re still a child, many people become interested in astronomy.

科学者かがくしゃ　の　インタビュー　を　読よんだら、　小学生しょうがくせい　の　とき　に　父親ちちおや　から　望遠鏡ぼうえんきょう　を　プレゼントされて　宇宙うちゅう　に　夢中むちゅう　に　なった　と　書かいて　ありました。kagakusha no intabyuu o yondara, shougakusei no toki ni chichioya kara bouenkyou o purezentosarete uchuu ni muchuu ni natta to kaite arimashita.

When I read an interview with a scientist, it said that when he was in elementary school his father gave him a telescope, and he became crazy about space.

忘わすれない　うち　に、　今日きょう　の　授業じゅぎょう　の　感想かんそう　を　日記にっき　に　書かいて　おきます。wasurenai uchi ni, kyou no jugyou no kansou o nikki ni kaite okimasu.

Before I forget, I’ll write my thoughts about today’s class in my diary.

面接めんせつ　の　前まえ　に、　歯はブラシ　を　使つかって　歯は　を　きれい　に　して、　鏡かがみ　の　前まえ　で　深呼吸しんこきゅう　を　する　と　少すこし　自信じしん　が　出でます。mensetsu no mae ni, haburashi o tsukatte wa o kirei ni shite, kagami no mae de shinkokyuu o suru to sukoshi jishin ga demasu.

Before an interview, if I clean my teeth with a toothbrush and take a deep breath in front of the mirror, I feel a bit more confident.

夏なつ　の　夜よる　に　は、　扇風機せんぷうき　の　音おと　を　聞ききながら　寝ねます。natsu no yoru ni wa, senpuuki no oto o kikinagara nemasu.

On summer nights, I sleep while listening to the sound of the fan.

休憩きゅうけい　の　あいだ　に　日本語にほんご　の　単語たんご　を　覚おぼえます。kyuukei no aida ni nihongo no tango o oboemasu.

During the break, I memorize Japanese words.

この　問題もんだい　は　前まえ　に　勉強べんきょうした　気き　が　します。kono mondai wa mae ni benkyoushita ki ga shimasu.

I feel like I studied this problem before.

休やすみ　の　間あいだ　に　うち　で　日本語にほんご　の　小説しょうせつ　を　読よみたい　です。yasumi no aida ni uchi de nihongo no shousetsu o yomitai desu.

During the break, I want to read Japanese novels at home.

運動うんどう　の　前まえ　に　ストレッチ　を　する　と、　体からだ　が　楽らく　に　なります。undou no mae ni sutoretchi o suru to, karada ga raku ni narimasu.

If you do stretches before exercising, your body feels more comfortable.

会社かいしゃ　の　帰かえり　に　コンビニ　で　パン　を　買かいます。kaisha no kaeri ni konbini de pan o kaimasu.

On the way home from the company, I buy bread at the convenience store.

忙いそがしい　日ひ　に　は、　インスタントラーメン　だけ　で　晩ばんご飯はん　を　すませます。isogashii hi ni wa, insutantoraamen dake de bangohan o sumasemasu.

On busy days, I just have instant ramen for dinner.

私わたし　は　夜よる　に　川かわ　の　近ちかく　で　散歩さんぽ　を　するの　が　好すき　です。watashi wa yoru ni kawa no chikaku de sanpo o suruno ga suki desu.

I like taking walks near the river at night.

週末しゅうまつ　に　部屋へや　を　きれい　に　します。shuumatsu ni heya o kirei ni shimasu.

I clean my room on the weekend.

日記にっき　を　寝ねる前まえ　に　読よみ返かえします。nikki o nerumae ni yomikaeshimasu.

I reread my diary before going to bed.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　家いえ　で　運動うんどう　を　する　つもり　です。watashi wa shuumatsu ni ie de undou o suru tsumori desu.

I plan to exercise at home on the weekend.

週末しゅうまつ　に　私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　簡単かんたんな　料理りょうり　を　作つくります。shuumatsu ni watashi wa tomodachi to issho ni kantanna ryouri o tsukurimasu.

I make simple dishes together with a friend on the weekend.

週末しゅうまつ　に　日本語にほんご　の　ドラマ　を　字幕じまく　なし　で　見みて　みる。shuumatsu ni nihongo no dorama o jimaku nashi de mite miru.

On the weekend, I will try watching a Japanese drama without subtitles.

私わたし　は　休やすみ　の　前まえ　に　仕事しごと　を　早はやめ　に　終おわらせたい　です。watashi wa yasumi no mae ni shigoto o hayame ni owarasetai desu.

I want to finish my work early before a day off.

仕事しごと　の　間あいだ　に　水みず　を　こまめ　に　飲のみます。shigoto no aida ni mizu o komame ni nomimasu.

During work I frequently drink water.

旅行りょこう　の　前まえ　に、　図書館としょかん　で　地図ちず　を　調しらべて　おきます。ryokou no mae ni, toshokan de chizu o shirabete okimasu.

Before the trip, I will look up the map at the library in advance.

雨あめ　の　日ひ　に　車くるま　を　運転うんてんする　とき、　信号しんごう　に　注意ちゅうい　を　します。ame no hi ni kuruma o untensuru toki, shingou ni chuui o shimasu.

When I drive a car on rainy days, I pay attention to traffic lights.

母はは　は　野菜やさい　を　炒いためる　前まえ　に　こしょう　を　入いれすぎないで　ほしい　と　私わたし　に　言いった。haha wa yasai o itameru mae ni koshou o iresuginaide hoshii to watashi ni itta.

My mother told me that she wants me not to add too much pepper before stir-frying the vegetables.

冬ふゆ　は　布団ふとん　に　入はいる　前まえ　に、　枕まくら　の　近ちかく　に　本ほん　を　置おいて　おく。fuyu wa futon ni hairu mae ni, makura no chikaku ni hon o oite oku.

In winter, before getting into bed, I leave a book near my pillow.

旅行りょこう　の　前まえ　に　弟おとうと　に　は　洗濯物せんたくもの　を　早はやめ　に　片付かたづけて　ほしい。ryokou no mae ni otouto ni wa sentakumono o hayame ni katazukete hoshii.

Before the trip, I want my younger brother to put away the laundry early.

台所だいどころ　で　味見あじみ　ばかり　して　いたら、　晩ばんご飯はん　の　前まえ　に　もう　食たべたく　なく　なって　しまった。daidokoro de ajimi bakari shite itara, bangohan no mae ni mou tabetaku naku natte shimatta.

While I kept tasting things in the kitchen, I ended up not wanting to eat before dinner.

夜よる　に　毛布もうふ　を　かけて　も　寒さむい　とき　は、　布団ふとん　の　中なか　で　深呼吸しんこきゅう　を　する　と　少すこし　落おち着つく。yoru ni moufu o kakete mo samui toki wa, futon no naka de shinkokyuu o suru to sukoshi ochitsuku.

When it is cold at night even with a blanket on, taking deep breaths under the futon calms me down a little.

私わたし　は　朝あさ　に　石けん　で　手て　を　洗あらいます。watashi wa asa ni ken de te o araimasu.

I wash my hands with soap in the morning.

面接めんせつ　の　前まえ　に　白しろい　シャツ　を　着きますmensetsu no mae ni shiroi shatsu o kimasu

I wear a white shirt before the interview.

会社かいしゃ　の　帰かえり　に　コンビニ　で　パン　を　買かって　きます。kaisha no kaeri ni konbini de pan o katte kimasu.

On my way home from work, I’ll buy bread at the convenience store and bring it back.

母はは　は　晩ばんご飯はん　に　スープ　を　出だします。haha wa bangohan ni suupu o dashimasu.

My mother serves soup for dinner.

私わたし　は　夜よる　に　布団ふとん　の　中なか　で　本ほん　を　読よみます。watashi wa yoru ni futon no naka de hon o yomimasu.

I read a book in bed at night.

寝ねる　前まえ　に、　眼鏡めがね　を　枕まくら　の　近ちかく　に　置おきます。neru mae ni, megane o makura no chikaku ni okimasu.

Before going to sleep, I put my glasses near my pillow.

カレー　を　出だす　前まえ　に、　母はは　は　必かならず　味見あじみ　を　します。karee o dasu mae ni, haha wa kanarazu ajimi o shimasu.

Before serving the curry, my mother always tastes it.

学校がっこう　の　帰かえり　に　コンビニ　で　お茶ちゃ　を　買かって　きます。gakkou no kaeri ni konbini de ocha o katte kimasu.

On my way home from school, I’ll buy tea at the convenience store and bring it back.

会議かいぎ　の　前まえ　に　深呼吸しんこきゅう　を　すると、　気持きもち　が　少すこし　落おち着つきますkaigi no mae ni shinkokyuu o suruto, kimochi ga sukoshi ochitsukimasu

When I take a deep breath before a meeting, I feel a little calmer.

面接めんせつ　の　前まえ　に　深呼吸しんこきゅう　を　して　から、　部屋へや　に　入はいりました。mensetsu no mae ni shinkokyuu o shite kara, heya ni hairimashita.

Before the interview, I took a deep breath and then entered the room.

図書館としょかん　の　帰かえり　に、　友達ともだち　と　カフェ　で　話はなしました。toshokan no kaeri ni, tomodachi to kafe de hanashimashita.

On my way back from the library, I talked with a friend at a café.

仕事しごと　の　帰かえり　に　図書館としょかん　で　本ほん　を　借かりました。shigoto no kaeri ni toshokan de hon o karimashita.

On my way home from work, I borrowed a book at the library.

会計かいけい　の　とき　に　店員てにん　に　「持もち帰かえり　です　か、　店内てんない　です　か」　と　聞きかれました。kaikei no toki ni tenin ni 「mochikaeri desu ka, tennai desu ka」 to kikaremashita.

At the register, the clerk asked me, “Is it for takeout or for here?”

会議かいぎ　の　前まえ　に　十分じゅっぷん　休やすみました。kaigi no mae ni juppun yasumimashita.

I rested for ten minutes before the meeting.

会計かいけい　の　前まえ　に、　クレジットカード　を　準備じゅんびして　おきます。kaikei no mae ni, kurejittokaado o junbishite okimasu.

Before paying, I get my credit card ready.

朝あさ　早はやく　支度したくして、　昼ひる　まで　に　家いえ　に　戻もどる　つもり　だ。asa hayaku shitakushite, hiru made ni ie ni modoru tsumori da.

I plan to get ready early in the morning and return home by noon.

会社かいしゃ　に　行いく　前まえ　に　支度したく　を　して、　駅えき　前まえ　の　コンビニ　に　寄よります。kaisha ni iku mae ni shitaku o shite, eki mae no konbini ni yorimasu.

Before going to work, I get ready and stop by the convenience store in front of the station.

授業じゅぎょう　が　終おわったら、　家いえ　に　戻もどる　前まえ　に　友達ともだち　を　カフェ　に　誘さそう　つもり　だ。jugyou ga owattara, ie ni modoru mae ni tomodachi o kafe ni sasou tsumori da.

After class ends, I plan to invite a friend to a café before going back home.

昼休ひるやすみ　に　コンビニ　で　おにぎり　と　サラダ　を　買かって、　公園こうえん　で　食たべた。hiruyasumi ni konbini de onigiri to sarada o katte, kouen de tabeta.

At lunch break, I bought a rice ball and a salad at the convenience store and ate them in the park.

午後ごご　に　晴はれたら、　ぬれた　靴くつ　を　外そと　に　出だします。gogo ni haretara, nureta kutsu o soto ni dashimasu.

If it clears up in the afternoon, I’ll put my wet shoes outside.

コーヒー　が　冷さめる　前まえ　に、　メール　の　返事へんじ　を　書かいて　しまう。koohii ga sameru mae ni, meeru no henji o kaite shimau.

Before the coffee gets cold, I quickly write my email reply.

出でかける　前まえ　に　支度したくして、　忘わすれ物もの　が　ない　か　確認かくにんします。dekakeru mae ni shitakushite, wasuremono ga nai ka kakuninshimasu.

Before going out, I get ready and check that I haven’t forgotten anything.

旅行りょこう　の　前まえ　に、　服ふく　を　スーツケース　に　詰つめて　おきます。ryokou no mae ni, fuku o suutsukeesu ni tsumete okimasu.

Before the trip, I pack my clothes into the suitcase in advance.

雨あめ　の　日ひ　に　傘かさ　を　持もって　いかない　と、　服ふく　が　濡ぬれます。ame no hi ni kasa o motte ikanai to, fuku ga nuremasu.

If you don’t take an umbrella on a rainy day, your clothes get wet.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　受付うけつけ　で　名前なまえ　を　書かきます。kaigi no mae ni, uketsuke de namae o kakimasu.

Before the meeting, I write my name at the reception desk.

午後ごご　に　時間じかん　が　できたら、　図書館としょかん　に　寄よります。gogo ni jikan ga dekitara, toshokan ni yorimasu.

If I have time in the afternoon, I will stop by the library.

この　スーパー　は　野菜やさい　の　売うり場ば　が　広ひろくて、　夕方ゆうがた　に　は　トマト　が　特売とくばい　に　なること　が　多おおい。kono suupaa wa yasai no uriba ga hirokute, yuugata ni wa tomato ga tokubai ni narukoto ga ooi.

This supermarket has a large vegetable section, and tomatoes often go on sale in the evening.

私わたし　は　トマト　と　チーズ　を　使つかって、　朝あさご飯はん　に　簡単かんたんな　料理りょうり　を　作つくりました。watashi wa tomato to chiizu o tsukatte, asagohan ni kantanna ryouri o tsukurimashita.

I used tomatoes and cheese to make a simple dish for breakfast.

朝あさご飯はん　に　ヨーグルト　と　りんご　を　食たべる　と、　気分きぶん　が　少すこし　よく　なります。asagohan ni yooguruto to ringo o taberu to, kibun ga sukoshi yoku narimasu.

When I eat yogurt and apples for breakfast, I feel a little better.

母はは　は　夜よる　の　うち　に　シャツ　を　ベランダ　に　干ほして、　朝あさ　に　中なか　に　入いれます。haha wa yoru no uchi ni shatsu o beranda ni hoshite, asa ni naka ni iremasu.

My mother hangs shirts on the balcony at night and brings them inside in the morning.

間違まちがえた　文ぶん　は　削除さくじょする　前まえ　に、　パソコン　に　保存ほぞんして　おいた　ほう　が　いい。machigaeta bun wa sakujosuru mae ni, pasokon ni hozonshite oita hou ga ii.

Before deleting a sentence with a mistake in it, it is better to save it on the computer.

夕方ゆうがた　に　スーパー　へ　行いけば、　パン　や　ヨーグルト　が　特売とくばい　に　なって　いること　が　あります。yuugata ni suupaa e ikeba, pan ya yooguruto ga tokubai ni natte irukoto ga arimasu.

If you go to the supermarket in the evening, bread and yogurt are sometimes on sale.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　発表はっぴょう　の　順番じゅんばん　を　決きめます。kaigi no mae ni, happyou no junban o kimemasu.

Before the meeting, we decide the order of the presentations.

家族かぞく　が　増ふえる　前まえ　に、　必要ひつような　物もの　を　少すこしずつ　備そなえる　つもり　です。kazoku ga fueru mae ni, hitsuyouna mono o sukoshizutsu sonaeru tsumori desu.

Before our family gets bigger, I plan to prepare the things we need little by little.

水筒すいとう　に　冷つめたい　お茶ちゃ　を　入いれて　おいた　のに、　昼ひる　まで　に　ほとんど　飲のんで　しまいました。suitou ni tsumetai ocha o irete oita noni, hiru made ni hotondo nonde shimaimashita.

Even though I had put cold tea in my water bottle, I drank almost all of it by noon.

会議かいぎ　の　資料しりょう　が　今夜こにゃ　まで　に　届とどかなかったら、　明日あした　の　準備じゅんび　が　できません。kaigi no shiryou ga konya made ni todokanakattara, ashita no junbi ga dekimasen.

If the meeting materials do not arrive by tonight, I cannot prepare for tomorrow.

台風たいふう　が　来くる　前まえ　に、　ベランダ　の　洗濯物せんたくもの　を　中なか　に　入いれます。taifuu ga kuru mae ni, beranda no sentakumono o naka ni iremasu.

Before the typhoon arrives, I bring the laundry in from the balcony.

私わたし　は　仕事しごと　の　帰かえり　に　スーパー　に　晩ばんご飯はん　の　材料ざいりょう　を　買かい　に　行いきます。watashi wa shigoto no kaeri ni suupaa ni bangohan no zairyou o kai ni ikimasu.

On my way home from work, I go to the supermarket to buy ingredients for dinner.

台風たいふう　が　来くる　前まえ　に、　近ちかく　の　避難所ひなんじょ　の　場所ばしょ　を　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　確認かくにんしました。taifuu ga kuru mae ni, chikaku no hinanjo no basho o kazoku to issho ni kakuninshimashita.

Before the typhoon came, I checked the location of the nearby evacuation shelter together with my family.

朝あさ　七時しちじ　に　目覚めざまし　が　鳴なった　ので、　すぐ　起おきました。asa shichiji ni mezamashi ga natta node, sugu okimashita.

The alarm went off at seven in the morning, so I got up right away.

長ながい　時間じかん　スマホ　を　見みる　たび　に、　首くび　や　腰こし　が　疲つかれます。nagai jikan sumaho o miru tabi ni, kubi ya koshi ga tsukaremasu.

Every time I look at my smartphone for a long time, my neck and lower back get tired.

春はる　に　なる　と、　花粉かふん　で　鼻はな　の　調子ちょうし　が　悪わるくて、　くしゃみ　が　よく　出でます。haru ni naru to, kafun de hana no choushi ga warukute, kushami ga yoku demasu.

When spring comes, pollen makes my nose feel bad, and I sneeze a lot.

朝あさご飯はん　に　卵たまご　と　しょうゆ　を　少すこし　使つかった　料理りょうり　を　作つくること　が　あります。asagohan ni tamago to shouyu o sukoshi tsukatta ryouri o tsukurukoto ga arimasu.

Sometimes I make a breakfast dish using eggs and a little soy sauce.

カーペット　を　敷しく　前まえ　に、　机つくえ　を　動うごかします。kaapetto o shiku mae ni, tsukue o ugokashimasu.

Before laying the carpet, I move the desk.

家族かぞく　の　写真しゃしん　を　見みる　たび　に、　幸しあわせ　を　感かんじます。kazoku no shashin o miru tabi ni, shiawase o kanjimasu.

Every time I look at photos of my family, I feel happy.

きゅうり　と　トマト　を　サラダ　に　して、　昼ひるご飯はん　に　食たべます。kyuuri to tomato o sarada ni shite, hirugohan ni tabemasu.

I make cucumbers and tomatoes into a salad and eat it for lunch.

Elon.io is an online learning platform

We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.

Start learning Japanese

Start learning Japanese now

Your questions are stored by us to improve Elon.io