Usages of τρώω
Πίνω νερό και τρώω ψωμί.
I drink water and eat bread.
Τρώω ψωμί τώρα και πίνω καφέ.
I am eating bread now and drinking coffee.
Τρως πολύ ψωμί;
Do you eat a lot of bread?
Πίνεις νερό τώρα ή τρως ψωμί;
Are you drinking water now or eating bread?
Τώρα πίνω νερό και μετά τρώω ψωμί.
Now I drink water and then I eat bread.
Θέλω να φάω πριν τη δουλειά.
I want to eat before work.
Πάντα τρώω πρωινό στο σπίτι.
I always eat breakfast at home.
Ο μπαμπάς μου δεν τρώει ποτέ πρωινό.
My dad never eats breakfast.
Θέλεις κάτι να φας;
Do you want something to eat?
Θα φάμε φαγητό στο σπίτι ή στο γραφείο;
Will we eat food at home or at the office?
Χτες το μεσημέρι έφαγα ψωμί και ήπια τσάι.
Yesterday at noon I ate bread and drank tea.
Το Σαββατοκύριακο τρώμε μαζί το μεσημέρι.
On the weekend we eat together at noon.
Θέλεις να φάμε έξω απόψε;
Do you want us to eat out tonight?
Πεινάω πολύ, θέλω να φάω τώρα.
I am very hungry, I want to eat now.
Πρώτα τρώω και μετά δουλεύω.
First I eat and then I work.
Όταν ήσουν στο σχολείο, εγώ έτρωγα έξω.
When you were at school, I was eating out.
Φεύγω τώρα, γιατί έχω ήδη φάει.
I am leaving now, because I have already eaten.
Ούτε τρώω ούτε πίνω στη συνάντηση.
I neither eat nor drink at the meeting.
Αγαπάω να τρώω έξω, αλλά ο αδερφός μου σπάνια έρχεται.
I love eating out, but my brother rarely comes.
Η φίλη μου δεν τρώει γλυκά το απόγευμα.
My friend (female) doesn’t eat sweets in the afternoon.
Σταματάω να δουλεύω στις έξι και μετά τρώω με τη γιαγιά μου.
I stop working at six and then I eat with my grandmother.
Κάθε Παρασκευή τρώω γλυκό με τη φίλη μου.
Every Friday I eat dessert with my friend (female).
Η διατροφή μου δεν είναι καλή, τρώω λίγα φρούτα και λαχανικά.
My diet is not good; I eat few fruits and vegetables.
Θέλω να αλλάξω διατροφή και να τρώω πιο πολλά φρούτα.
I want to change my diet and eat more fruit.
Η φίλη μου είναι πολύ υγιής γιατί τρώει λαχανικά και κάνει άσκηση.
My friend (female) is very healthy because she eats vegetables and exercises.
Προσπαθώ να κοιμάμαι καλά, να τρώω φρούτα και να ζω χωρίς πολύ άγχος.
I try to sleep well, eat fruit, and live without much stress.
Στο σπίτι οι γονείς μου τρώνε συχνά ζεστή σούπα τον χειμώνα.
At home my parents often eat hot soup in the winter.
Μετά τρώμε γλυκό στο σπίτι.
Afterwards we eat dessert at home.
Αφού έφαγα, διάβασα λίγο και μετά χαλάρωσα στο σαλόνι.
After I ate, I read a bit and then relaxed in the living room.
Μπορείς να φας ό,τι θέλεις στη γιορτή, δεν είναι πολύ αλμυρό.
You can eat whatever you want at the celebration; it is not very salty.
Αύριο θα φάμε ρύζι με λαχανικά και μια πράσινη σαλάτα.
Tomorrow we will eat rice with vegetables and a green salad.
Πάντα προσθέτω ελαιόλαδο και λεμόνι στη σαλάτα πριν τη φάμε.
I always add olive oil and lemon to the salad before we eat it.
Συνήθως τρώμε το βραδινό μας στην κουζίνα, αλλά σήμερα θα φάμε στο σαλόνι.
We usually eat our dinner in the kitchen, but today we will eat in the living room.
Τρώω γιαούρτι με μέλι και πορτοκάλι για πρωινό.
I eat yogurt with honey and orange for breakfast.
Θέλω να τρώω λιγότερα γλυκά, γιατί δεν θέλω να πάρω κιλά.
I want to eat fewer sweets, because I don’t want to gain kilos.
Ζεσταίνω το φαγητό στον φούρνο πριν το φάμε.
I heat the food in the oven before we eat it.
Τον χειμώνα παίρνω κιλά γιατί τρώω πολλά γλυκά.
In winter I gain weight because I eat a lot of sweets.
Θα ήταν καλύτερα να τρώω πιο ελαφρύ βραδινό όταν η μέρα μου είναι πολύ κουραστική.
It would be better for me to eat a lighter dinner when my day is very tiring.
Σήμερα τρώμε ποπκόρν στο σαλόνι βλέποντας ταινία.
Today we are eating popcorn in the living room while watching a movie.
Όποτε έχω λίγο χρόνο, μαγειρεύω στο σπίτι αντί να τρώω έξω.
Whenever I have a little time, I cook at home instead of eating out.
Η αδερφή μου είναι χορτοφάγος και δεν τρώει ποτέ κρέας ή κοτόπουλο.
My sister is vegetarian and never eats meat or chicken.
Εγώ δεν είμαι σε δίαιτα, αλλά προσπαθώ να τρώω λιγότερη σοκολάτα το βράδυ.
I am not on a diet, but I try to eat less chocolate in the evening.
Ο ανιψιός μου είναι πέντε χρονών και τρώει μόνο πατάτες και ψωμί.
My nephew is five years old and eats only potatoes and bread.
Τώρα κάνω δίαιτα και τρώω λιγότερα γλυκά.
Now I am on a diet and I eat fewer sweets.
Δεν τρώω συχνά τηγανητές πατάτες, γιατί δεν είναι πολύ υγιεινές.
I don’t often eat fried potatoes, because they are not very healthy.
Στο σπίτι τρώω κυρίως απλό φαγητό με λαχανικά.
At home I mainly eat simple food with vegetables.
Σήμερα πήγαμε το κατοικίδιο στον κτηνίατρο, γιατί δεν έτρωγε καλά.
Today we took the pet to the vet, because she wasn’t eating well.
Πρέπει να αλλάξουμε την τροφή της γάτας, γιατί δεν τρώει καλά.
We have to change the cat’s food, because she isn’t eating well.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.