Question	Answer
the edge of the forest	der Waldrand
At the edge of the forest we make a campfire in the evening.	Am Waldrand machen wir abends ein Lagerfeuer.
The campsite is at the edge of the forest, and next to the tents a small creek flows.	Der Campingplatz liegt am Waldrand, und neben den Zelten fließt ein kleiner Bach.
My new tent is light but big enough for two people.	Mein neues Zelt ist leicht, aber groß genug für zwei Personen.
to rush	rauschen
The river rushes quietly in the forest.	Der Fluss rauscht leise im Wald.
At night I hear the creek softly rushing while I lie in the sleeping bag.	Nachts höre ich den Bach leise rauschen, während ich im Schlafsack liege.
We put sleeping mats under the tents so that the ground is not too hard.	Unter den Zelten legen wir Isomatten, damit der Boden nicht zu hart ist.
Without a sleeping mat my back would hurt in the morning.	Ohne Isomatte würde mein Rücken am Morgen weh tun.
On the hiking trail to the lake we need a map and a compass.	Auf dem Wanderweg zum See brauchen wir eine Karte und einen Kompass.
The hiking trail is narrow, but the majority of the group finds it pleasant.	Der Wanderweg ist schmal, aber die Mehrheit der Gruppe findet ihn angenehm.
A small minority prefers to walk on the wide path.	Eine kleine Minderheit möchte lieber auf dem breiten Weg laufen.
At the end of the path we sit down on a hill and look into the sky.	Am Ende des Weges setzen wir uns auf einen Hügel und schauen in den Himmel.
The starry sky seems lively because so many stars shine at the same time.	Der Sternenhimmel wirkt lebendig, weil so viele Sterne gleichzeitig leuchten.
In the evening we make a small campfire in front of the tents.	Abends machen wir ein kleines Lagerfeuer vor den Zelten.
to roast	rösten
In the kitchen I toast bread in the pan.	In der Küche röste ich Brot in der Pfanne.
the flame	die Flamme
I look into the flame and feel calm.	Ich schaue in die Flamme und fühle mich ruhig.
At the campfire we tell stories, and the little ones roast bread over the flames.	Am Lagerfeuer erzählen wir Geschichten, und die Kleinen rösten Brot über der Flamme.
close	nahe
The park is near the house.	Der Park ist nahe dem Haus.
The grown‑ups make sure that the fire burns safely and nobody comes too close.	Die Großen achten darauf, dass das Feuer sicher brennt und niemand zu nahe kommt.
A shy friend sits close to the fire and hardly says a word.	Eine schüchterne Freundin setzt sich dicht an das Feuer und sagt kaum ein Wort.
the ear	das Ohr
I listen to music with one ear.	Ich höre Musik mit einem Ohr.
Later she whispers a secret into my ear while the loud ones are still laughing.	Später flüstert sie mir ein Geheimnis ins Ohr, während die Lauten noch lachen.
I keep her secret to myself because honesty and trust are important for our friendship.	Ich behalte ihr Geheimnis für mich, weil Ehrlichkeit und Vertrauen wichtig für unsere Freundschaft sind.
Our friendship feels especially strong when we stick together on such nights.	Unsere Freundschaft fühlt sich besonders stark an, wenn wir in solchen Nächten zusammenhalten.
The quiet ones sit at the edge and just watch, which doesn’t make them any less happy.	Die Stillen sitzen am Rand und schauen einfach nur zu, was sie aber nicht weniger glücklich macht.
especially	gerade
The path is straight.	Der Weg ist gerade.
Especially the diligent ones realize that in nature you would quickly give up without a team.	Gerade die Fleißigen merken, dass man in der Natur ohne Team schnell aufgeben würde.
the person responsible	der Verantwortliche
The person in charge remains calm even in an emergency.	Der Verantwortliche bleibt auch im Notfall ruhig.
For those responsible, the chaotic stuff in the tent is sometimes stressful.	Für die Verantwortlichen ist das Chaotische im Zelt manchmal stressig.
the second-best thing	das Zweitbeste
For you, the second best thing today is that you can go home early.	Für dich ist das Zweitbeste heute, dass du früh nach Hause gehen kannst.
the thermos bottle	die Thermosflasche
I take the thermos flask with me to the park.	Ich nehme die Thermosflasche mit in den Park.
The second‑best thing for me is the warm thermos of tea that stands next to my sleeping bag.	Das Zweitbeste ist für mich die warme Thermosflasche mit Tee, die neben meinem Schlafsack steht.
every; (feminine, dative)	jeder
Every person needs fresh air.	Jeder Mensch braucht frische Luft.
the thermos	die Thermosflasche
I take the thermos flask with tea into the garden.	Ich nehme die Thermosflasche mit Tee in den Garten.
for a long time	lange
We wait for a long time in the waiting area.	Wir warten lange im Wartebereich.
In every thermos the tea stays hot for a long time, even when the wind outside gets stronger.	In jeder Thermosflasche bleibt der Tee lange heiß, auch wenn draußen der Wind stärker wird.
to go out	ausgehen
This evening I am going out with my friend.	Heute Abend gehe ich mit meiner Freundin aus.
the cabin	die Hütte
When the headlamp suddenly goes out, only the fire in front of the cabin is still shining.	Als die Stirnlampe plötzlich ausgeht, leuchtet nur noch das Feuer vor der Hütte.
the path	der Pfad
Luckily I have a second headlamp in my backpack so that we find the path back to the campsite.	Zum Glück habe ich eine zweite Stirnlampe im Rucksack, sodass wir den Pfad zurück zum Campingplatz finden.
to intend	sich vornehmen
I plan to get up earlier tomorrow.	Ich nehme mir vor, morgen früher aufzustehen.
For the future I intend to go into the tent earlier so that I am less tired the next day.	Für die Zukunft nehme ich mir vor, früher ins Zelt zu gehen, damit ich am nächsten Tag weniger müde bin.
he/it	er
He sits in the garden.	Er sitzt im Garten.
as if	als
Today the coffee is stronger than yesterday.	Heute ist der Kaffee stärker als gestern.
When we return to the creek later, it seems calm again, as if there had never been any difficulty.	Wenn wir später an den Bach zurückkehren, wirkt er wieder ruhig, als hätte es nie eine Schwierigkeit gegeben.
to agree	sich einig sein
We agree that the plan is good.	Wir sind uns einig, dass der Plan gut ist.
At the end of this weekend the majority and the minority agree: such nights under the starry sky strengthen every friendship.	Am Ende dieses Wochenendes sind sich die Mehrheit und die Minderheit einig: Solche Nächte unter dem Sternenhimmel stärken jede Freundschaft.
In the past I had never camped; now I camp once every year with my family.	Früher hatte ich nie gezeltet, jetzt zelte ich jedes Jahr einmal mit meiner Familie.
the sound	das Geräusch
In the daytime the forest seems less lively, but in the tent I still hear every little sound.	Am Tag wirkt der Wald weniger lebendig, aber im Zelt höre ich trotzdem jedes kleine Geräusch.
for the first time	zum ersten Mal
I am going to the city for the first time.	Ich gehe zum ersten Mal in die Stadt.
The shy friend later whispers in the sleeping bag that she is camping for the first time.	Die schüchterne Freundin flüstert später im Schlafsack, dass sie zum ersten Mal zeltet.
that/which	der
The man who is sitting in the garden is friendly.	Der Mann, der im Garten sitzt, ist freundlich.
the spot	der Platz
There is no seat free on the bus, therefore I am standing.	Im Bus ist kein Platz frei, deshalb stehe ich.
to lead	führen
The teacher leads the group through the museum.	Der Lehrer führt die Gruppe durch das Museum.
Behind the cabin a narrow path begins that leads directly to our spot by the creek.	Hinter der Hütte beginnt ein schmaler Pfad, der direkt zu unserem Platz am Bach führt.
Because of her honesty it is easy for us to talk about difficult topics as well and to stick together as a group.	Wegen ihrer Ehrlichkeit fällt es uns leicht, auch über schwierige Themen zu reden und als Gruppe zusammenzuhalten.
a; (neuter, nominative or accusative)	ein
I eat an egg.	Ich esse ein Ei.
Suddenly I hear a loud noise in the stairwell.	Plötzlich höre ich ein lautes Geräusch im Treppenhaus.

Practice this lesson