Breakdown of Die Großen achten darauf, dass das Feuer sicher brennt und niemand zu nahe kommt.
Questions & Answers about Die Großen achten darauf, dass das Feuer sicher brennt und niemand zu nahe kommt.
Literally, die Großen means “the big ones / the tall ones”, but in context it usually means:
- the adults
- or the older / bigger kids, depending on the situation
So here it’s best understood as “the grown‑ups” or “the older ones” who are responsible for the fire. It’s not about physical size only; it’s a common way to refer to adults vs. children:
- die Großen und die Kleinen = the big ones and the little ones → adults and children
Großen is normally an adjective (groß = big, tall), but here it’s being used as a noun: “the big ones / the grown-ups”.
In German, when an adjective is used alone as a noun (without another noun after it), it is capitalized:
- die Großen = the big ones / the adults
- die Kleinen = the little ones / the children
- der Alte = the old man
- die Reiche = the rich woman
This is called a nominalized adjective (nominalisiertes Adjektiv), and all nouns must be capitalized in German.