Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Icelandic: nota - to use

Icelandic
/Direct objects on definite nouns
/nota

nota

Word

nota

Meaning

to use

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Direct objects on definite nouns

Usages of nota

Hún notar oft tölvuna.

She often uses the computer.

Við notum ekki tölvuna hér.

We don't use the computer here.

Við notum töskurnar.

We are using the bags.

Hver notar handklæðið mitt í dag?

Who is using my towel today?

Vélin notar fimmtíu og fimm lítra af vatni.

The machine uses fifty-five liters of water.

Þú notar sápuna þína en hann notar sápuna sína.

You use your soap, but he uses his soap.

Hann notar gamla olíu í vélinni sinni.

He uses old oil in his engine.

Konan þarf stundum að nota prentarann sinn.

The woman sometimes needs to use her (own) printer.

Maðurinn notar prentarann hennar.

The man uses her printer.

Notar þú alltaf nýju öppin?

Do you always use the new apps?

Við notum alltaf áskriftina.

We always use the subscription.

Áhrifavaldurinn notar alltaf rásina.

The influencer always uses the channel.

Ég hleð vélina og nota rafmagnið í þrjá daga.

I charge the machine and use the electricity for three days.

Notar þú varalitinn þegar þú farðar þig?

Do you use the lipstick when you put makeup on?

Ég nota alltaf maskarann og varalitinn.

I always use the mascara and the lipstick.

Ég ætla að nota naglalakkið og maskarann í kvöld.

I am going to use the nail polish and the mascara tonight.

Ég greiði mér og nota hárblásarann.

I comb my hair and use the hairdryer.

Ilmvatnið er mjög gott. Ég nota það alltaf.

The perfume is very good. I always use it.

Ég nota orðabókina í skólanum.

I use the dictionary at school.

Pabbi notar moppuna og gerir hreingerningu hverja viku.

Dad uses the mop and does a cleaning every week.

Það er skýjað, svo við notum moppuna hvern dag.

It is cloudy, so we use the mop every day.

Mig vantar nýjan snjallsíma til þess að nota þennan hugbúnað.

I need a new smartphone in order to use this software.

Er hægt að vinna án þess að nota hugbúnaðinn?

Is it possible to work without using the software?

Þú munt sjá tunglið vel ef þú notar sjónaukann.

You will see the moon well if you use the telescope.

Góðir borðsiðir krefjast þess að þú notir gaffalinn.

Good table manners require that you use the fork.

Það er mikilvægt að maður sötri ekki súpuna og noti munnþurrkuna.

It is important that one does not slurp the soup and uses the napkin.

Það er strangur borðsiður að hún noti annaðhvort gaffalinn eða skeiðina.

It is strict etiquette that she use either the fork or the spoon.

Ég vona að þú spáir vel áður en þú notar innsæið.

I hope that you predict well before you use your intuition.

Af hverju notar þú hunang í stað sykurs?

Why do you use honey instead of sugar?

Mig langar að nota smjörlíki í stað smjörs.

I want to use margarine instead of butter.

Við notum hnetur í stað kjöts.

We use nuts instead of meat.

Ég nota hunang í stað sykurs í uppskriftinni.

I use honey instead of sugar in the recipe.

Ekki nota kútinn ef þú kannst að synda.

Do not use the floatie if you know how to swim.

Ég tek þau fram af því að ég þarf að nota vinnuborðið.

I bring them out because I need to use the workbench.

Manstu hvernig þú notar stefnuljósið?

Do you remember how you use the turn signal?

Gleymdirðu að nota stefnuljósið þegar þú skiptir um akgrein?

Did you forget to use the turn signal when you changed lanes?

Hann er nýbúinn að nota hraðbankann.

He has just used the ATM.

Ég nota sama ilminn og sama vörumerkið.

I use the same scent and the same brand.

Ég ætla að nota hrífuna hennar Maríu á meðan hún er í vinnunni.

I intend to use María's rake while she is at work.

Ég ætla að nota hjólbörurnar hans Jóns og hrífuna hennar Önnu.

I intend to use Jón's wheelbarrow and Anna's rake.

Má ég nota garðslönguna hans Einars í dag?

May I use Einar's garden hose today?

Barnapían notar pelann til að svæfa stelpuna.

The babysitter uses the baby bottle to put the girl to sleep.

Maður notar augabindið svo að maður sjái ekkert.

One uses the blindfold so that one sees nothing.

Sólin er endurnýjanlegur orkugjafi sem við komum til með að nota meira.

The sun is a renewable energy source that we will use more.

Við byrjum á boruninni áður en við notum dæluna.

We start on the drilling before we use the pump.

Við notum snjóvélina ef snjókoman verður lítil.

We use the snow machine if the snowfall becomes light.

Þú þarft að kaupa skíðapassann til að nota snjóbrettið.

You need to buy the ski pass to use the snowboard.

Það er verið að nota stóru vinnuvélina á framkvæmdasvæðinu.

The large construction machine is being used at the construction site.

Þið skuluð nota öryggisbúnaðinn en megið líka hjálpa öðrum.

You shall use the safety equipment, but may also help others.

Raunveruleikinn í leiknum er góður. Ég get ekki notað þetta sjónarhorn þó.

The reality in the game is good. I cannot use this perspective, though.

Eigum við að nota rafræn skilríki?

Should we use electronic ID?

Drekinn er táknmynd sem notuð var víða.

The dragon is a symbol which was used widely.

Reikniritið notar slíka gagnasöfnun.

The algorithm uses such data collection.

Hann útskýrir stefið er höfundurinn notar oft.

He explains the theme which the author uses often.

Við notum sams konar uppröðun í gagnasafninu.

We use the same kind of arrangement in the database.

Ég sé skotvopnið. Hún notar það aldrei.

I see the firearm. She never uses it.

Margir nota heyrnartæki í báðum eyrum.

Many use hearing aids in both ears.

Ætlar þú að nota þeytta rjómann og sítrónuna?

Are you going to use the whipped cream and the lemon?

Hún notar þeytta eggið í smjördeigið.

She uses the whipped egg for the puff pastry.

Barnið var nærri því drukknað en það notaði björgunarvestið.

The child almost drowned, but they used the life jacket.

Strákurinn klæddi sig sem uppvakning og notaði mikla förðun.

The boy dressed as a zombie and used a lot of makeup.

Við notum rauða safann sem blóð fyrir vampýruna.

We use the red juice as blood for the vampire.

Hún er farin að nota sléttujárnið og hárlakkið.

She has started to use the hair straightener and the hairspray.

Af hverju eruð þið farnir að nota allt hárlakkið?

Why have you started to use all the hairspray?

Strípurnar eru fallegar en hún er farin að nota hárnæringuna og krulla hárið.

The highlights are beautiful but she has started to use the conditioner and curl the hair.

Ég vil frekar hengja upp þvottinn heldur en að nota þurrkarann.

I would rather hang up the laundry than use the dryer.

Hvaða þvottaefni á ég að nota á silkið?

Which laundry detergent should I use on the silk?

Við skulum frekar nota lítið af þessu þvottaefni heldur en að skemma ullina.

We should rather use a little of this laundry detergent than damage the wool.

Buxurnar munu örugglega skreppa saman ef þú notar of mikinn hita.

The pants will definitely shrink if you use too much heat.

Af hverju ertu að fara að nota mýkingarefni á handklæðin?

Why are you about to use fabric softener on the towels?

Ég nota frekar lítið af mýkingarefni heldur en of mikið.

I would rather use a little fabric softener than too much.

Að nota vigtina er nauðsynlegt fyrir nákvæmnina.

Using the scale is necessary for precision.

Að nota kaffisíuna og vigtina er mikilvægt fyrir kaffibarþjóninn.

To use the coffee filter and the scale is important for the barista.

Þessa stóru töng notar glerblásarinn oft.

This big pair of tongs, the glassblower uses often.

Þessa köldu töng mátt þú aldrei nota.

This cold pair of tongs, you must never use.

Snöggar hreyfingar notar glerblásarinn stundum.

Quick movements, the glassblower uses sometimes.

Við notum reiðufé þangað til við tölvuvæðum bankakerfið.

We use cash until we computerize the banking system.

Ætla þeir að einkavæða bankakerfið og hætta að nota reiðufé?

Do they intend to privatize the banking system and stop using cash?

Við ætlum að slípa borðið áður en við notum lakkið.

We are going to sand the table before we use the varnish.

Við skoðum skrokkinn neðansjávar eina klukkustund og notum ljóskastarann.

We inspect the hull underwater for one hour and use the spotlight.

Við notum sjö áttundu af matarsódanum í baðkarið.

We use seven eighths of the baking soda for the bathtub.

Þú verður að geta notað auðkenninguna til að tryggja tölvuöryggið.

You must be able to use the authentication to ensure computer security.

Þú mátt ekki nota leifturljósið nálægt súlunni.

You must not use the flash near the pillar.

Ekki vera að nota leifturljósið hér.

Stop using the flash here.

Þær nota nektarinn til að framleiða hunangið.

They use the nectar to produce the honey.

Bóndinn var að nota reykjarann til að róa sverminn.

The farmer was using the smoker to calm the swarm.

Við notum margar steindanna fyrir samanburðinn.

We use many of the minerals for the comparison.

Hann notaði klippurnar dögum saman til þess að laga nýja trjágrein.

He used the pruning shears for days on end in order to fix a new tree branch.

Maður notar eldstæðið til að mýkja málminn og dýfa honum í vatnið.

One uses the hearth to soften the metal and dip it in the water.

Kokkurinn vill nota majónesið og umbúðirnar sem fyrst.

The chef wants to use the mayonnaise and the packaging as soon as possible.

Hefði sjúklingurinn átt að nota helgidóminn eða læknisdóminn?

Should the patient have used the relic or the medicine?

Ég nota hreyfiskynjara af því að nágranninn gerir það.

I use a motion sensor because the neighbor does so.

Þegar þú notar töfrasprotann, þá færð þú lífspunktinn til baka.

When you use the magic wand, then you get the hit point back.

Þegar þjófurinn finnur gildruna, þá notar hann töfrasprotann.

When the thief finds the trap, then he uses the magic wand.

Það að sogskálarnar nota snertinguna til að smakka matinn er ótrúlegt.

The fact that the suction cups use the touch to taste the food is incredible.

Þú getur notað það ekki bara til að skera kjötið, heldur líka til að höggva viðinn.

You can use it not only to cut the meat, but also to chop the wood.

Við notum engin tákn nema þetta.

We use no symbols except this one.

Ekki einu sinni prófessorinn notar kennslubókina.

Not even the professor uses the textbook.

Hann notar kaldhæðni þegar hann talar um stjórnmál.

He uses sarcasm when he talks about politics.

Evran er notuð í mörgum löndum.

The euro is used in many countries.

Notaðu hausinn, maður!

Use your head, man!

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io