Breakdown of Við skoðum skrokkinn neðansjávar eina klukkustund og notum ljóskastarann.
og
and
við
we
einn
one
nota
to use
skoða
to look at
klukkustundin
the hour
neðansjávar
underwater
skrokkurinn
the hull
ljóskastarinn
the searchlight
Questions & Answers about Við skoðum skrokkinn neðansjávar eina klukkustund og notum ljóskastarann.
Why is there no word for "for" before eina klukkustund (for one hour)?
In Icelandic, you do not always need a preposition to express how long an action lasts. Instead, you use the Accusative of Extent. By putting the time phrase ein klukkustund into the accusative case (eina klukkustund), it automatically functions as an adverb meaning "for one hour."
How do we know that eina klukkustund is a duration and not the direct object of skoðum?
The verb skoða (to inspect) already has its direct object right next to it: skrokkinn (the hull). Since the action already has a target receiving the action, the second accusative phrase, eina klukkustund, acts as an adverbial phrase telling us the extent of time the action took.
The word neðansjávar (underwater) ends in -ar. Is this a genitive form?
I previously learned that skrokkur means a body or a carcass. Why is it translated as "hull" here?
While skrokkur does mean a body or torso (especially of an animal), it is also the standard word for the structural "body" of a ship or an aircraft. Given the context of looking underwater (neðansjávar), it clearly refers to a boat's hull.
What is the breakdown of the word ljóskastarann?
It is a compound of ljós (light) and kastari (thrower or projector), which together mean a spotlight or searchlight. Here it is in the accusative case with the attached definite article (-nn), because it is the direct object of the verb notum (we use).
Learn Við skoðum skrokkinn neðansjávar eina klukkustund og notum ljóskastarann and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free