Usages of lütfen
Lütfen çabuk gel ve taze ekmeği koklamak için mutfağa gir.
Please come quickly and enter the kitchen to smell the fresh bread.
Lütfen ekmek getir.
Please bring bread.
Lütfen bana yarınki sınavı hatırlat, çünkü bazen fazla meşgul oluyorum.
Please remind me about tomorrow’s exam, because I often get too busy.
Lütfen kapıyı kapat.
Please close the door.
Lütfen, sizden bu konuyu daha ayrıntılı açıklamanızı rica ediyorum.
Please, I kindly ask you to explain this matter in more detail.
Siz lütfen projeyi gözden geçirirseniz, yarın sonuçları paylaşabilirsiniz.
Please, if you review the project, you can share the results tomorrow.
Lütfen izin almadan laboratuvara girmeyiniz.
Please do not enter the laboratory without obtaining permission.
Lütfen evrakları zamanında teslim ediniz; bu, toplam masrafları azaltacaktır.
Please submit the documents on time; this will reduce the total expenses.
Lütfen bu klasörü kapatmadan önce tüm açıklamaları dikkatle okuyunuz.
Please read all the explanations carefully before closing this folder.
Lütfen ilaç stoklarını kontrol ediniz.
Please check the drug stocks.
Eğer toplantıya katılacaksan, lütfen önceden gerekli dokümanları incele.
If you are going to attend the meeting, please review the necessary documents beforehand.
Lütfen masalarınızı düzenleyiniz.
Please arrange your tables.
Lütfen nevresimi yıka.
Please wash the duvet cover.
Lütfen ev adresini yazmayı unutma.
Please don’t forget to write the home address.
Lütfen kapıda bekleyiniz; doktor gelene kadar biz kayıt yapıp sırayı düzenleyeceğiz.
Please wait at the door; until the doctor arrives, we’ll register you and organize the line.
Lütfen beni affet.
Please forgive me.
Lütfen duyuruyu dikkatle okuyunuz, ardından formu doldurunuz.
Please read the announcement carefully, then fill in the form.
Lütfen peşin ödeme yapınız; bu kampanyada taksit seçeneği yoktur.
Please make a cash upfront payment; there is no installment option in this campaign.
Lütfen termosu getir, çaydanlıktaki çayı içine dökelim.
Please bring the thermos, let’s pour the tea from the teapot into it.
Lütfen önemli soruları not eder misin?
Please note the important questions.
Çayı bardağa dök, lütfen.
Please pour the tea into the glass.
Lütfen balonu şişir.
Please inflate the balloon.
Lütfen peyniri rendele.
Please grate the cheese.
Uzatma kablosu yoksa, lütfen cihazı pencere kenarına taşıyalım.
If there is no extension cord, please let’s move the device next to the window.
Lütfen talimatları okuyun; aksi halde cihaz donabilir.
Please read the instructions; otherwise, the device may freeze.
Lütfen duyuruyu kısalt.
Please shorten the announcement.
Lütfen bir adım geri gelir misin?
Could you please step back one step?
Sunumda bir slayt ileri git, lütfen.
Please go one slide forward in the presentation.
Buyurun, siz önce oturun lütfen.
Here you go, please take a seat first.
Lütfen kibar olun; güvenlik görevlisi de yardım etmek istiyor.
Please be polite; the security guard also wants to help.
Lütfen abartma, sakin kalalım.
Please don’t exaggerate; let’s stay calm.
Lütfen bu uyarıyı ciddiye al.
Please take this warning seriously.
Lütfen yalnızca gerekli dosyaları gönder, diğerlerini sonra yollayabilirsin.
Please send only the necessary files; you can send the others later.
Lütfen adını heceler misin? Harf harf yazmak istiyorum.
Would you please spell your name? I want to write it letter by letter.
Siz lütfen formu doldurunuz, ardından sıradaki danışmana geçiniz.
Please fill out the form, then proceed to the next consultant.
Lütfen içeride bekleyiniz; isimler anons edildikten sonra içeri alacağız.
Please wait inside; we will let you in after the names are announced.
Parolayı değiştirin, lütfen; eski parola zayıf.
Please change the password; the old password is weak.
Lütfen bir daha böyle geç kalma.
Please don't be late like this again.
Lütfen soyadınızı yazınız.
Please write your surname.
Lütfen sayfayı en alta kaydırın, onay kutusunu işaretleyin.
Please scroll to the bottom of the page and tick the checkbox.
Lütfen kontrol listesine son tarih ve teslim tarihini ekleyin; projeyi bu plana göre sürdürürüz.
Please add the deadline and the delivery date to the checklist; we will maintain the project according to this plan.
Lütfen sabah beni erken uyandır.
Please wake me up early in the morning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.