Usages of zor
Egzersiz yapmak bazen zor olacak, ama sağlıklı olmak istiyorum.
Doing exercise will sometimes be difficult, but I want to be healthy.
Plan zor.
The plan is difficult.
Mesaj atmak yerine sohbet etmek daha güzel, fakat bazen zor oluyor.
Instead of sending a message, having a conversation is nicer, but sometimes it’s difficult.
Rüzgar artınca dışarıda koşmak benim için daha zor hale geliyor.
When the wind picks up, running outside becomes more difficult for me.
Bu plan bazen kolay görünüyor, bazen de zor olabiliyor.
This plan sometimes looks easy, and sometimes it can be difficult.
Unutmak zor.
Forgetting is difficult.
Ben bu zor planla uğraşıyorum.
I am dealing with this difficult plan.
Alışkanlık kazanmak zor olabilir; yine de tembellik etmeden devam etmelisin.
Gaining a habit can be difficult; still, you must continue without being lazy.
Sınav zor, ama ben çalışıyorum.
The exam is difficult, but I am studying.
Bugün sabırlı olmalısın, çünkü zor bir test yapacağız.
You should be patient today because we will have a difficult test.
Harita olmadan çarşıda gezmek biraz zor, çünkü sokaklar çok benziyor.
Without a map, walking around the bazaar is a bit difficult because the streets look very similar.
Mevzu bazen zor görünüyor ama sabırla devam ediyoruz.
The matter sometimes looks difficult, but we continue patiently.
Çalış, aksi takdirde sınav zor olacak.
Work, otherwise the exam will be difficult.
Gelecek proje zor olacak.
The future project will be difficult.
Gerçek bazen zor olabilir.
Reality can sometimes be difficult.
Gerçekçi düşünmek bazen zor oluyor, özellikle heyecanlı bir projeye başlarken.
Thinking realistically can be difficult sometimes, especially when starting an exciting project.
Başarı zor.
Success is difficult.
Sır saklamak zor.
Keeping a secret is difficult.
Hazırlık zor, ama sonuç güzel.
Preparation is difficult, but the outcome is good.
Soru zor.
The question is difficult.
Tırmanış zor.
Climbing is difficult.
Zor durumları kabullenmek, büyümenin doğal bir parçasıdır.
Accepting difficult situations is a natural part of growth.
Zor anlarda, kaderimizi kabullenmek büyük bir erdemdir.
In difficult times, accepting our fate is a great virtue.
Adaptasyon sürecinde, ekibimiz zor zamanlara rağmen hızlıca uyum sağlıyor.
During the adaptation process, our team quickly adapts despite difficult times.
Gayret olmadan başarı elde etmek zordur.
Without effort, achieving success is difficult.
Futbol maçında, oyuncuların çevik hareketleri rakipleri zor durumda bırakıyor.
(In the football match, the players’ agility puts the opponents at a disadvantage.)
Nem yükselince nefes almak daha zor hale geliyor.
As humidity rises, breathing becomes more difficult.
Soyut fikirleri anlamak zor.
Understanding abstract ideas is difficult.
Kravatımı bağlamak zor olabilir, fakat çabuk alışacağım.
(Tying my tie may be difficult, but I’ll get used to it quickly.)
Kravat takmak zor.
Wearing a tie is difficult.
Kolunu kaldırmadan ısınmak zor.
Warming up without raising your arm is difficult.
Telefonu şarj etmeden uzun bir yolculuğa çıkmak gerçekten zor.
Starting a long trip without charging the phone is really difficult.
Çaysız sabah zor.
A morning without tea is difficult.
Ütüsüz gömlekle toplantıya gitmek zor.
Going to the meeting with an un-ironed shirt is difficult.
Geçiş zor.
The transition is difficult.
Ekonomi zor.
Economics is difficult.
Bu proje bütçe bakımından zor.
This project is difficult in terms of budget.
Yarınki sınav zor olacak.
Tomorrow’s exam will be difficult.
Sandalet ıslanınca yürümek zor oluyor.
Walking is difficult when the sandal gets wet.
Söz hakkı olmadan tartışmaya katılmak zor olur.
It is difficult to participate in a discussion without the right to speak.
Meslek seçmek zor.
Choosing a profession is difficult.
Dönem zor.
The period is difficult.
Kütüphanede masayı kaldırmak zor.
Lifting the table in the library is difficult.
Pürüzlü kapı kolunu tutmak bazen zor olabilir.
Holding a rough doorknob can sometimes be difficult.
Montaj aşaması uzun ve zor görünüyor.
The assembly phase looks long and difficult.
Disiplin olmadan başarıya ulaşmak zor.
Without discipline, reaching success is difficult.
Arkadaşlarınla gayriresmi bir grup sohbetinde barkod bilgisi paylaşmak zor olabilir.
It can be difficult to share barcode information in an informal group chat with your friends.
Rüzgara direnmek zor.
Resisting the wind is difficult.
Bisiklet zinciri yağlanmalı; yoksa bisikleti sürmek zor olur.
The bicycle chain must be oiled; otherwise riding the bicycle becomes difficult.
Kulaklık takmadan platformdaki videoyu izlemek zor.
(It is difficult to watch the video on the platform without wearing headphones.)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.