Usages of ett
Jag bor i ett hus.
I live in a house.
Bor du i ett hus?
Do you live in a house?
Familjen bor i ett stort hus.
The family lives in a big house.
Hon bor i ett stort hus.
She lives in a big house.
Vet du var jag kan hitta ett bra gym i staden?
Do you know where I can find a good gym in the city?
Den här veckan ska jag hitta ett varuhus för att köpa nya kläder.
This week I will find a department store to buy new clothes.
Barn behöver ofta frukt som ett nyttigt mellanmål.
Children often need fruit as a healthy snack.
Ofta tar jag ett litet mellanmål på eftermiddagen när jag blir hungrig.
I often have a small snack in the afternoon when I get hungry.
Fotboll är ett roligt spel som många barn och vuxna gillar.
Soccer is a fun game that many children and adults like.
Om gästerna kommer sent igen, ska jag skicka ett meddelande.
If the guests come late again, I will send a message.
Det finns också ett apotek nära huset.
There is also a pharmacy near the house.
Studenterna har ett möte med sin lärare imorgon.
The students have a meeting with their teacher tomorrow.
Min chef har ett möte på morgonen, så vi väntar.
My boss has a meeting in the morning, so we are waiting.
Hon känner någon som jobbar på ett apotek.
She knows someone who works at a pharmacy.
Jag tror att hans chef har ett möte.
I believe that his boss has a meeting.
Jag vill hellre sitta i ett rum och läsa.
I would rather sit in a room and read.
I sovrummet finns ett stort fönster och en dörr.
In the bedroom there is a big window and a door.
Hon kommer att sova i sovrummet, och jag sover själv i ett annat rum.
She will sleep in the bedroom, and I sleep by myself in another room.
Jag skriver ett meddelande nu.
I am writing a message now.
Hon har ett viktigt möte idag.
She has an important meeting today.
Vi planerar ett nytt projekt på jobbet idag.
We are planning a new project at work today.
Hon spenderar pengar på ett nytt projekt.
She spends money on a new project.
Kan jag få ett kvitto, tack?
Can I have a receipt, please?
Han har ett långt samtal med chefen på arbetsplatsen.
He is having a long conversation with the boss at the workplace.
Har du ett förslag till, eller ska jag skaffa böcker själv?
Do you have another suggestion, or should I get books myself?
Låt oss läsa ett exempel först och ett senare.
Let’s read one example first and one later.
Min syster har ett problem och bokar tid hos tandläkaren.
My sister has a problem and books an appointment with the dentist.
Han bestämmer ofta snabbt, men ibland är det ett problem.
He often decides quickly, but sometimes it is a problem.
På fredagar har de ofta ett litet prov i skolan.
On Fridays they often have a small test at school.
Efter provet får hon vanligtvis ett bra betyg.
After the test she usually gets a good grade.
Jag läste själv vid ett stort universitet i en annan stad.
I myself studied at a large university in another city.
Efter jobbet tar hon en dusch, tar på sig pyjamas och lägger sig under ett rent lakan.
After work she takes a shower, puts on pajamas and lies down under a clean sheet.
Hon skriver ett långt brev till sin morfar och lägger det i postlådan utanför huset.
She writes a long letter to her grandfather and puts it in the mailbox outside the house.
Varje måndag öppnar morfar sin postlåda och blir glad när han hittar ett brev från henne.
Every Monday Granddad opens his mailbox and becomes happy when he finds a letter from her.
Vi träffas på ett litet café nära biblioteket efter jobbet.
We are meeting at a small café near the library after work.
Hon försöker beskriva regnbågen i ett brev till sin morfar.
She tries to describe the rainbow in a letter to her grandfather.
Förresten undrar jag om du kan föreslå ett bra café i centrum.
By the way, I wonder if you can recommend a good café in the city center.
Jag tycker att svenska är ett roligt språk.
I think that Swedish is a fun language.
Att byta jobb är ett stort val, så jag vill tänka tillräckligt länge.
Changing job is a big choice, so I want to think long enough.
Det gamla brevet påminner henne om ett fint minne från universitetet.
The old letter reminds her of a nice memory from the university.
Jag har ett tydligt minne av när vi träffades i centrum.
I have a clear memory of when we met in the city center.
Ett svårt val för henne är om hon ska stanna eller byta karriär.
A difficult choice for her is whether she should stay or change career.
Jag tycker att engelska är ett modernt språk.
I think that English is a modern language.
Jag skriver ett brev åt min mamma.
I am writing a letter for my mom.
För tre år sedan jobbade han som sjuksköterska i ett annat land.
Three years ago he worked as a nurse in another country.
Jag skickar ofta ett kort mejl till min lärare när jag inte hittar mitt konto.
I often send a short email to my teacher when I can’t find my account.
För en månad sedan gjorde vi en bokning på ett litet hotell vid sjön.
A month ago we made a booking at a small hotel by the lake.
Jag går en kort kurs i sommar därför att jag vill hitta ett sommarjobb.
I am taking a short course this summer because I want to find a summer job.
Nu sparar hon ungefär tusen kronor i månaden på banken, eftersom hon nyligen öppnade ett nytt konto.
Now she saves about a thousand kronor a month in the bank, since she recently opened a new account.
I källaren finns ett litet soprum som luktar starkt av gamla sopor.
In the basement there is a small garbage room that smells strongly of old trash.
Barnen vill bygga ett hus själva.
The children want to build a house themselves.
Föräldrarna tycker att tålamod är en viktig styrka hos ett barn.
The parents think that patience is an important strength in a child.
Jag väntar på ett paket som ska levereras i dag.
I am waiting for a package that is going to be delivered today.
Hon säger att hon inte kan betala fakturan förrän banken skickar ett nytt bankkort.
She says that she cannot pay the invoice until the bank sends a new debit card.
Hon vill ansöka om ett nytt jobb, men hennes ansökan är inte helt färdig.
She wants to apply for a new job, but her application is not completely finished.
Efter intervjun hoppas hon få ett kontrakt som börjar i höst.
After the interview she hopes to get a contract that starts this autumn.
Imorgon ska hon ansöka om ett jobb med bättre lön.
Tomorrow she is going to apply for a job with better pay.
Hon lägger en ren handduk på sängen och ett varmt täcke i sovrummet.
She puts a clean towel on the bed and a warm duvet in the bedroom.
Efter att vi hade packat upp allt, kändes lägenheten äntligen som ett hem.
After we had unpacked everything, the apartment finally felt like a home.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.