Learn Hardcore Swedish: Det finns också ett apotek nära huset. - There is also a pharmacy near the house.

Use det finns to state that something exists or is available somewhere (“There is/are”). Use det är to identify or describe something already known.

Natural: Det finns också ett apotek nära huset. (There is also a pharmacy near the house.)
Natural with identification: Det är ett apotek. (It is a pharmacy.)
Unnatural for existence: Det är också ett apotek nära huset. (sounds off unless part of a special structure like a cleft: Det är ett apotek nära huset som…)

Where should också go, and can it move?

In main clauses, sentence adverbs like också usually come after the finite verb:

Default: Det finns också ett apotek nära huset. You can put it at the end for a slightly different emphasis:
Det finns ett apotek nära huset också. (…as well.) In a subordinate clause, it goes before the verb:
att det också finns ett apotek nära huset

Can I use även or dessutom instead of också?

Yes:

även is a bit more formal or written: Det finns även ett apotek nära huset.
dessutom (“in addition”) usually starts the clause and affects the whole statement: Dessutom finns det ett apotek nära huset.

Why is it ett apotek and not en apotek?

Because apotek is a neuter noun in Swedish. Neuter nouns take ett. You have to learn the gender with each noun; it isn’t always predictable.

What are the forms of apotek (singular/plural, definite/indefinite)?

Singular indefinite: ett apotek
Singular definite: apoteket
Plural indefinite: apotek
Plural definite: apoteken

Example plural: Det finns apotek nära huset. (There are pharmacies near the house.)

Why is it huset (the house) and not ett hus?

huset is the definite form, used when a specific house is meant (already known from context). If you mean “near a house” in general, use the indefinite:

Specific: nära huset
Non‑specific: nära ett hus

Is nära a preposition here? Do I need till?

Here nära is a preposition meaning “near,” and it does not take till:

Correct: nära huset
Not used here: ✗ nära till huset However, with dummy subjects you can say: Det är nära till huset. (“It’s a short distance to the house.”) Similar options:
i närheten av huset = “in the vicinity of the house” (a bit more general)
vid huset = by/at the house
bredvid/intill huset = right next to the house

Could I say Det ligger ett apotek nära huset instead?

Yes. ligger is often used for the location of buildings and emphasizes where something is situated:

Det ligger ett apotek nära huset. det finns emphasizes existence/availability. In many place-descriptions, both are fine.

Can I start with the place and still be correct?

Yes, and Swedish keeps the verb in second position (V2):

Nära huset finns det också ett apotek. You can also omit the dummy det after a fronted place:
Nära huset finns också ett apotek. (a bit more formal/literary)

How do I make a yes–no question?

Invert verb and subject:

Finns det också ett apotek nära huset? Answers:
Yes: Ja, det finns.
No: Nej, det finns inte. / Nej, det finns inget apotek nära huset.

How do I negate the sentence naturally?

Most natural for “There is no …”:

Det finns inget apotek nära huset. Also fine:
Det finns inte något apotek nära huset. Be careful: Det finns inte ett apotek… means “Not one pharmacy… (but maybe more than one),” so it has a different emphasis.

Is the noun after det finns normally indefinite?

Yes. Existential det finns normally takes an indefinite noun phrase:

Natural: Det finns ett apotek…
Unnatural with definite: ✗ Det finns apoteket… (avoid this)

Any quick pronunciation tips?

det in speech often sounds like “de” (the final t is usually silent): “de finns…”
finns = “fins” (short i as in “sit”)
också often pronounced like “OK-saw” (you’ll also hear the colloquial spelling oxå)
apotek stress on the last syllable: a-po-TEEK
nära = “NEH-ra” (ä like the a in “care”)
huset = “HOO-set” (u like “oo” in “food”)