quoque

also

Usages of quoque

• Heri nox quoque quieta fuit, nam ignem in via numquam vidimus.: Yesterday the night was also quiet, for we never saw a fire in the road.
• Magister quoque in horto sedet.: The teacher also sits in the garden.
• Olim avia quoque cum eis saepe saltabat, sed nunc adhuc lente ambulat.: Once grandmother also often used to dance with them, but now she still walks slowly.
• Puer dicit: "Ego quoque aviam iuvare debeo, quamquam iam fessa est.": The boy says: "I also ought to help grandmother, although she is already tired."
• Idem faber scutum quoque ex ferro facit, quia milites in provincia arma volunt.: The same craftsman also makes a shield from iron, because the soldiers in the province want weapons.
• Puer quoque se audacem esse dicit, sed mater ridet.: The boy also says that he is bold, but mother laughs.
• Post paucos dies puer quoque equitat, et equus eum bene portat.: After a few days the boy also rides, and the horse carries him well.
• Puella quoque conatur, et tandem annulum sub mensa invenit.: The girl also tries, and finally finds the ring under the table.
• Si culpa gravis est, poena quoque gravis est.: If the fault is serious, the punishment is also serious.
• Maritus quoque in speculo se spectat et tunicam puram induit.: The husband also looks at himself in the mirror and puts on a clean tunic.
• Si nasus tuus frigidus est et bracchia quoque frigida sunt, domi manere melius est.: If your nose is cold and your arms are cold too, it is better to stay at home.
• Magister dicit codicem veterrimum pulcherrimum quoque esse, quia cera et sigillum eius adhuc servantur.: The teacher says that the oldest book is also the most beautiful, because its wax and seal are still preserved.
• Mercator respondet oleum quoque carum constare, quia annus difficilis fuit.: The merchant answers that oil too costs a lot, because the year was difficult.
• Regina dicit se sacerdotem et vicinas quoque invitare, quia omnes laetas videre vult.: The queen says that she is inviting the priestess and the female neighbors too, because she wants to see everyone happy.
• Mater promittit se vicinas quoque invitaturam esse.: Mother promises that she will invite the female neighbors too.
• Soror quoque salire vult, sed pater eam monet ne ad flammam propius accedat.: The sister also wants to jump, but father warns her not to go nearer to the flame.
• Magister dicit requiem quoque utilem esse, nam nemo sine requie diu studere potest.: The teacher says that rest is useful too, for no one can study for a long time without rest.
• Cum hiems venit, vaccis fenum damus, et palea quoque in stabulo manet.: When winter comes, we give hay to the cows, and straw also remains in the stable.
• Libertas grata est, sed salus quoque servanda est.: Freedom is pleasing, but safety also must be preserved.
• Serva bona dominae servit, sed domina iusta honorem quoque servae dat.: A good maid serves her mistress, but a just mistress also gives honor to the maid.
• Serva dominae bene servit, sed domina quoque servae saepe ignoscit.: The maid serves the mistress well, but the mistress also often forgives the maid.
• Ego tamen fratri quoque confido, si verum responsum dat et nihil celat.: I nevertheless trust my brother too, if he gives a true answer and hides nothing.
• Ubicumque puellae conveniunt, ceterae quoque de fabulis loqui volunt.: Wherever the girls meet, the others also want to talk about stories.
• Eadem artifex puellae dicit se alia ornamenta quoque in taberna habere.: The same craftswoman tells the girl that she also has other pieces of jewelry in the shop.
• Matrem quoque pauperis puellae miseret, itaque ei calidum pallium dat.: The mother also pities the poor girl, and so she gives her a warm cloak.
• Filia rogat utrum alibi quoque pictor laborare soleat; ille respondet se saepe in templo pingere.: The daughter asks whether the painter also usually works elsewhere; he answers that he often paints in the temple.
• Figulus quoque parvum pretium poscit, quia vas integrum et pulchrum est.: The potter also asks a small price, because the vessel is whole and beautiful.
• Pluvia nos domi manere cogit, sed pater dicit otium quoque utile esse.: The rain forces us to stay at home, but father says that rest also is useful.
• Sed pater respondet vitam privatam quoque curas habere et officium commune familiae numquam deesse.: But father answers that private life also has cares and that the common duty of the family is never lacking.
• Industria quoque discipulae honori est, si verba nova cotidie discit.: Diligence is also an honor to the student, if she learns new words every day.
• Augustus quoque calidus est, sed avus mense Augusto in umbra sedere mavult.: August is also hot, but in August grandfather prefers to sit in the shade.
• Ego quoque calendario utor, quia sine eo facile obliviscor utrum November an December sit.: I also use a calendar, because without it I easily forget whether it is November or December.
• Puella quoque caligas induit, ne glacies pedes laedat.: The girl also puts on boots, so that the ice may not hurt her feet.
• Puella quoque sternuit, cum fenestra diu aperta sit.: The girl also sneezes when the window has been open for a long time.
• In schola quoque de medicina et de bona valetudine saepe disputatur.: At school too people often discuss medicine and good health.
• Mater quoque clamorem improbat, quia infans aeger quiescere debet.: Mother also disapproves of the noise, because the sick baby must rest.
• In sententia “mox venio” “mox” quoque adverbium est, non nomen nec verbum.: In the sentence “I am coming soon,” “soon” is also an adverb, not a noun nor a verb.
• Pater respondet se in Italia manere malle, sed filium quoque Romam videre cupere.: Father replies that he prefers to stay in Italy, but that his son also wants to see Rome.
• “Et” coniunctio est, et “sed” quoque coniunctio est.: “Et” is a conjunction, and “sed” is also a conjunction.
• “Amans” participium est, et “amatus” quoque participium est.: “Amans” is a participle, and “amatus” is also a participle.
• Post casum femur quoque ei dolet, sed ambulare lente adhuc potest.: After the fall her thigh also hurts, but she can still walk slowly.
• Medica sperat aquam tepidam et quietem rigorem quoque lenire posse.: The doctor hopes that warm water and rest can also ease the stiffness.
• Cum Lucia hanc sententiam transferret, magistra eius pronuntiationem quoque laudavit.: While Lucia was translating this sentence, the teacher also praised her pronunciation.

Master Latin — from quoque to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Latin→