Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Dutch: mij - me

Hardcore Dutch
/Lesson 4
/mij

mij

Word

mij

Meaning

me

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of mij

Herinner je mij eraan om ons huiswerk af te maken voordat het te laat is?

Remind me to finish our homework before it is too late?

Roep jij mij als het tijd is om aan ons huiswerk te werken?

Will you call me when it's time to work on our homework?

Mijn neef helpt mij met het opruimen, want hij vindt het leuk om samen te werken.

My nephew helps me tidy up, because he likes working together.

Mijn zus heeft al vaker een tandarts bezocht, maar voor mij voelt het nog nieuw.

My sister has visited a dentist more often, but for me it still feels new.

De reis is heel belangrijk voor mij.

The trip is very important to me.

Mijn zus vertelt mij een verhaal.

My sister tells me a story.

Kom jij morgen met mij mee?

Are you coming along with me tomorrow?

Het boek bevalt mij.

I like the book.

Wacht even op mij bij de trappen, dan lopen we samen naar boven.

Wait for me by the stairs, then we will walk up together.

Zij kan mij ook bellen als ze hulp nodig heeft bij het koken.

She can also call me if she needs help with cooking.

Ik wil rustig oefenen om langzaam te spreken, zodat iedereen mij kan volgen.

I want to practice calmly in order to speak slowly so that everyone can follow me.

Als ik langzaam praat, kunnen ouderen en kinderen mij goed begrijpen.

If I speak slowly, older people and children can understand me well.

Wil jij met mij meegaan naar het feest.

Will you come along with me to the party.

De dokter helpt mij.

The doctor helps me.

Ik zal u ook bellen om te bedanken als u mij helpt met het inpakken.

I will also call you to thank you if you help me with the packing.

Iemand vertelde mij dat we ergens in deze stad heerlijk kunnen lunchen.

Someone told me that somewhere in this city we can have a delicious lunch.

Kunt u mij helpen met het ophangen van de gordijnen, alstublieft?

Could you help me hang up the curtains, please?

Geef mij de sleutel, alstublieft.

Give me the key, please.

De kassamedewerker gaf me te weinig wisselgeld, dus ik vroeg om het juiste bedrag.

The cashier gave me too little change, so I asked for the correct amount.

Je hoeft mij niet te trakteren op koffie, maar ik waardeer het aanbod.

You do not have to treat me to coffee, but I appreciate the offer.

De beambte checkt het visum zorgvuldig voordat hij mij door de douane laat.

The officer checks the visa carefully before letting me through customs.

Kun je dit plan lezen en me vertellen wat je ermee wilt doen?

Can you read this plan and tell me what you want to do with it?

Niemand belt mij in het weekend.

Nobody calls me on the weekend.

Halverwege de wandeling leent Anna mij haar verrekijker, omdat mijn zicht niet scherp genoeg is.

Halfway through the walk Anna lends me her binoculars, because my vision is not sharp enough.

Die lijn helpt mij om goed te rekenen.

That line helps me to calculate well.

Kun jij mij een voorbeeld geven van een moeilijk Nederlands woord?

Can you give me an example of a difficult Dutch word?

Mijn verzekeraar belt mij morgen.

My insurer will call me tomorrow.

Een toerist vraagt mij waar het station is.

A tourist asks me where the station is.

Zou je morgen met mij naar het strand willen gaan?

Would you like to go to the beach with me tomorrow?

Kunt u mij zeggen waar ik mijn museumkaart moet laten stempelen?

Could you tell me where I have to get my museum card stamped?

Mijn buurvrouw bakt koekjes en deelt er twee met mij.

My neighbor bakes cookies and shares two of them with me.

Kun je mij je telefoonnummer geven?

Can you give me your telephone number?

Kunt u mij alstublieft binnenlaten?

Could you please let me in?

Stuur mij een kort berichtje als je thuiskomt.

Send me a short message when you get home.

De huisarts vraagt of ik koorts heb en vraagt mij mijn gegevens bij te werken.

The GP asks whether I have a fever and asks me to update my information.

De manager luistert naar mijn klacht en houdt mij op de hoogte.

The manager listens to my complaint and keeps me updated.

Hoe handig is het dat jij mij op de hoogte houdt via die app!

How handy it is that you keep me updated via that app!

De manager stuurt mij vanavond een bericht.

The manager will send me a message tonight.

De werkgever nodigt mij uit voor een gesprek.

The employer invites me for a conversation.

Houd mij op de hoogte.

Keep me informed.

De recruiter nodigt mij uit voor een gesprek.

The recruiter invites me for a conversation.

Kunt u mij nogmaals helpen in de paskamer, alstublieft?

Could you help me once more in the fitting room, please?

Kunt u mij zeggen waar de dichtstbijzijnde bushalte is?

Could you tell me where the nearest bus stop is?

Haar vriendelijke feedback motiveert mij om verder te schrijven.

Her friendly feedback motivates me to continue writing.

Een korte wandeling helpt mij om mijn concentratie terug te krijgen, wat heel handig is tijdens het leren.

A short walk helps me to get my concentration back, which is very useful while studying.

De professor zegt dat fouten maken normaal is, wat mij geruststelt.

The professor says that making mistakes is normal, which reassures me.

Anna helpt mij om niet op te geven door mij aan mijn eerdere succeservaringen te herinneren.

Anna helps me not to give up by reminding me of my earlier successful experiences.

Deze samenvattingen helpen mij om verbanden tussen de nieuwe begrippen te zien.

These summaries help me to see connections between the new concepts.

Hoe meer verbanden ik ontdek, hoe interessanter de stof voor mij wordt.

The more connections I discover, the more interesting the material becomes for me.

Die muziek herinnert mij aan het feest.

That music reminds me of the party.

Sofie deelt haar aardbeien met mij, en ik geef haar wat druiven.

Sofie shares her strawberries with me, and I give her some grapes.

Voor mij is slapen belangrijker dan televisie kijken.

For me, sleeping is more important than watching television.

Ik voel me ongemakkelijk als iedereen naar mij kijkt.

I feel uncomfortable when everyone looks at me.

De oefening die de docent geeft, helpt mij om de grammatica beter te begrijpen.

The exercise that the teacher gives helps me understand the grammar better.

Kan iemand mij helpen?

Can anyone help me?

Kun jij mij de schroevendraaier aangeven?

Can you hand me the screwdriver?

Het eerste argument klinkt logisch, maar het tweede overtuigt mij meer.

The first argument sounds logical, but the second convinces me more.

Op de rechter rijstrook wil een auto mij ineens inhalen.

In the right lane, a car suddenly wants to overtake me.

Als het stil is, lukt het mij beter om me te concentreren.

If it is quiet, I can concentrate better.

De man naast mij leest de krant.

The man next to me is reading the newspaper.

De vrouw in de winkel hielp mij.

The woman in the shop helped me.

De verkoper gaf mij goed advies.

The salesperson gave me good advice.

Ik zeker liever dan dat ik mij inbind.

I prefer to belay rather than tie in.

Ik bind mij nauwelijks in, laat staan dat ik veilig zeker.

I can hardly tie in, let alone belay safely.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.

Start learning Dutch now

Your questions are stored by us to improve Elon.io