Usages of u
Mi idemo u grad.
We are going to the city.
Autobus ide brzo u grad danas.
The bus is going quickly to the city today.
Putujem u novi grad; autobus je ispred kuće.
I am traveling to a new city; the bus is in front of the house.
Idemo u trgovinu; trebamo kruh i sir.
We are going to the store; we need bread and cheese.
Njegov otac rijetko ide u restoran.
His father rarely goes to the restaurant.
Obitelj ide iz grada u restoran danas.
The family is going from the city to the restaurant today.
Idem s njom u grad.
I am going to the city with her.
Nikad ne kasnim u školu.
I never am late for school.
Idem u kupaonicu prije sastanka.
I am going to the bathroom before the meeting.
Ne dolazim u restoran zbog posla.
I am not coming to the restaurant because of work.
Radije ću ostati s njom nego ići u grad.
I would rather stay with her than go to the city.
Vikendom idemo u park.
On weekends we go to the park.
Nedjeljom idemo u park.
On Sundays we go to the park.
Roditelji idu u ljekarnu svaki tjedan.
Parents go to the pharmacy every week.
Prije nego što dođeš u ljekarnu, zovi roditelje.
Before you come to the pharmacy, call your parents.
Idemo u kafić na čaj.
We are going to a cafe for tea.
Doktorica dolazi u školu poslijepodne.
The (female) doctor is coming to the school in the afternoon.
Rekla mi je da je umorna, pa neće doći u kino.
She told me that she is tired, so she will not come to the cinema.
U petak idemo na trg, a poslije možda u muzej ili u kazalište.
On Friday we are going to the square, and afterwards maybe to the museum or to the theatre.
Dogovorimo se da dođemo ranije u kino, da nađemo dobra mjesta.
Let’s agree to come to the cinema earlier so that we find good seats.
Nitko danas ne dolazi u kino.
Nobody is coming to the cinema today.
Preko vikenda često idemo u park.
Over the weekend we often go to the park.
Kad je vani kiša, radije idem u teretanu nego trčati u parku.
When it is raining outside, I prefer to go to the gym rather than run in the park.
Svaki četvrtak idemo u park.
Every Thursday we go to the park.
Ako krenemo ranije, stići ćemo na vrijeme u kazalište.
If we leave earlier, we will arrive at the theatre on time.
Ljeti često idemo u selo gdje je priroda blizu kuće.
In summer we often go to the village where nature is close to the house.
Moj kolega danas ne dolazi u ured.
My colleague is not coming to the office today.
Subotom ujutro često idem u supermarket po kruh i voće.
On Saturday mornings I often go to the supermarket for bread and fruit.
Kad idem u poštu, uvijek provjerim imam li novčanik u torbi.
When I go to the post office, I always check whether I have my wallet in the bag.
Večeras ću povesti djecu u park.
Tonight I will take the children to the park.
Volim nositi knjigu sa sobom u park.
I like to carry a book with me to the park.
Sutra idemo u drugi kafić.
Tomorrow we are going to another cafe.
Za školski praznik djeca ne idu u školu.
During the school holiday, children do not go to school.
Predugo gledanje u ekran nije dobro za oči, pa ponekad zatvorim laptop i odem u park.
Looking at a screen for too long is not good for the eyes, so sometimes I close the laptop and go to the park.
Sutra ću otići u Zagreb.
Tomorrow I will go to Zagreb.
Sljedeći mjesec planiram otići u azil i vidjeti kako volonteri spašavaju životinje.
Next month I plan to go to the shelter and see how the volunteers are rescuing animals.
Volonter često dolazi u azil za životinje.
The volunteer often comes to the animal shelter.
Na Svjetski dan životinja djeca idu u azil za životinje.
On World Animal Day, the children go to the animal shelter.
U subotu na fakultetu imamo izlet u susjednu zemlju.
On Saturday at the university we have a trip to a neighboring country.
Večeras idem s prijateljicom u kino.
Tonight I am going to the cinema with my (female) friend.
Putnik ide autobusom u grad.
The passenger is going to the city by bus.
Roditelji redovito idu u park vikendom.
Parents regularly go to the park on weekends.
Nekad vikendom radije spavam dugo nego idem u park.
Sometimes on weekends I prefer to sleep for a long time rather than go to the park.
On se seli u drugi stan.
He is moving to another apartment.
Roditelji su napokon prihvatili da se želim seliti u drugi grad.
My parents have finally accepted that I want to move to another city.
Večeras planiramo miran izlazak u park.
Tonight we are planning a calm outing to the park.
Najprije doručkujemo, pa idemo u grad.
First we have breakfast, then we go to the city.
U subotu idemo u centar grada.
On Saturday we are going to the city center.
Danas idem u park sa sestrom.
Today I am going to the park with my sister.
Za Božić cijela obitelj ide u crkvu i poslije slavi blagdan kod kuće.
For Christmas the whole family goes to church and afterwards celebrates the holiday at home.
Nemoj dodavati previše soli u juhu.
Don’t add too much salt to the soup.
Možeš li dodati malo češnjaka u juhu?
Can you add a little garlic to the soup?
I on ide u park vikendom.
He also goes to the park on weekends.
Kad narežem grožđe i jagode, stavim ih u drugu posudu i nosim u park.
When I cut up the grapes and strawberries, I put them into another container and take them to the park.
Upravo sada pišem poruku Ani i pitam je dolazi li u park.
Right now I’m writing a message to Ana and asking her if she’s coming to the park.
Odnijet ću obrazac osobno u ured sutra.
Tomorrow I will take the form to the office in person.
Ovaj put dolazimo ranije u kino, da ne propustimo početak filma.
This time we are coming to the cinema earlier so we don’t miss the beginning of the movie.
Zbog gužve u prometu doći ćemo kasnije u ured.
Because of the traffic jam, we will come to the office later.
U subotu idem u galeriju sa sestrom gledati novu izložbu.
On Saturday I am going to the gallery with my sister to see a new exhibition.
Tko god dođe u galeriju rano, može mirno gledati prvu skulpturu kod ulaza.
Whoever comes to the gallery early can calmly look at the first sculpture by the entrance.
Gorivo je skuplje nego prošle godine, zato sada rjeđe idemo autom u centar.
Fuel is more expensive than last year, so now we go by car to the center less often.
Kad budemo imali više vremena, ići ćemo u galeriju i poslije na kavu pokraj rijeke.
When we have more time, we will go to the gallery and afterwards for coffee by the river.
Ako je benzin skuplji, radije idemo autobusom u grad.
If gasoline is more expensive, we prefer to go to the city by bus.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.