I on ide u park vikendom.

he

Breakdown of I on ide u park vikendom.

• ići: to go
• u: to
• park: park

Questions & Answers about I on ide u park vikendom.

Does i here mean and, or is it the pronoun I (as in English)?

In Croatian i means and. The English pronoun I would be ja.
So I on ide... = And he goes... (typically adding him to something said before).

Is it normal to start a sentence with I on...?

Yes, but it usually depends on context. Starting with I on... sounds like you’re continuing a story: someone else was mentioned, and now you add and he...
If you’re just stating the fact without that “also” feeling, you’d normally say On ide u park vikendom. or simply Ide u park vikendom.

Can I drop on (he) here?

Often, yes. Croatian verb endings show the person/number, so Ide u park vikendom. already implies he/she goes (context decides).
You keep on for emphasis or contrast (e.g., On ide..., a ona ne ide... = He goes..., but she doesn’t...).

Why is it u park and not u parku?