Question	Answer
as soon as	başlar başlamaz
As soon as the film starts, I put my phone on silent.	Film başlar başlamaz telefonumu sessize alıyorum.
the agenda	gündem
As soon as the meeting starts, I will share the agenda.	Toplantı başlar başlamaz gündemi paylaşacağım.
easily	rahatça
Let’s keep the agenda simple, then we can do the presentation easily.	Gündemi basit tutalım, sonra sunumu rahatça yaparız.
as soon as	biter bitmez
brief	kısa
As soon as the presentation ends, I will ask you for brief feedback.	Sunum biter bitmez sizden kısa geri bildirim isteyeceğim.
to freeze	donmak
the extension cord	uzatma kablosu
If the projector freezes, check the extension cord.	Projeksiyon donarsa, uzatma kablosunu kontrol et.
to move	taşımak
If there is no extension cord, please let’s move the device next to the window.	Uzatma kablosu yoksa, lütfen cihazı pencere kenarına taşıyalım.
When you put the phone on silent mode, the audience focuses better.	Telefonu sessiz moda alınca izleyiciler daha iyi odaklanıyor.
to make a joke	espri yapmak
I don’t want to make a joke in the meeting.	Toplantıda espri yapmak istemiyorum.
When you make a joke, the audience laughs, but the message still stays clear.	Espri yapınca izleyiciler gülüyor, ama mesaj yine de net kalıyor.
the quip	espri
the tension	gerginlik
I also relieve the tension with a small quip.	Ben de küçük bir espriyle gerginliği çözüyorum.
as soon as	iyileşir iyileşmez
As soon as he gets better, we will go to the park.	O iyileşir iyileşmez parka gideceğiz.
As soon as my patient gets better, we will continue with the check-up.	Hastam iyileşir iyileşmez kontrole devam edeceğiz.
the recovery speed	iyileşme hızı
The doctor gave clear instructions to increase the recovery speed.	Doktor, iyileşme hızını artırmak için net talimat verdi.
did freeze (though)	dondu donmasına
The phone did freeze, but after turning it off and on it worked.	Telefon dondu donmasına, ama kapatıp açınca çalıştı.
The program did freeze, but our backup plan is ready.	Program dondu donmasına, ama yedek planımız hazır.
as soon as	devreye girer girmez
As soon as the generator kicked in, the electricity came.	Jeneratör devreye girer girmez elektrik geldi.
from where we left off	kaldığımız yerden
As soon as the backup plan kicked in, we continued the presentation where we left off.	Yedek plan devreye girer girmez sunuma kaldığımız yerden devam ettik.
to give up	vazgeçmek
I was so tired that I was about to give up, but my friend supported me.	O kadar yorgundum ki vazgeçmek üzereydim, ama arkadaşım beni destekledi.
flawless	kusursuz
When we didn’t give up, the result, even if not flawless, was good enough.	Vazgeçmeyince sonuç kusursuz olmasa da yeterince iyiydi.
ordinary	sıradan
the focal point	odak noktası
This section looks ordinary; let’s rethink our focal point.	Bu bölüm sıradan duruyor, odak noktamızı yeniden düşünelim.
as soon as	netleşir netleşmez
As soon as the plan becomes clear, I will send the message.	Plan netleşir netleşmez mesajı göndereceğim.
to archive	arşivlemek
As soon as our focal point became clear, I archived the draft.	Odak noktamız netleşir netleşmez taslağı arşivledim.
the download	indirme
The download started.	İndirme başladı.
paid	ücretli
The course has a fee.	Kurs ücretli.
Archiving documents is free, but the download service is paid.	Belgeleri arşivlemek ücretsiz, ama indirme hizmeti ücretli.
the knot	düğüm
tight	sıkı
Today's schedule is tight.	Bugünkü program sıkı.
the necklace	kolye
the bracelet	bilezik
to be able to use	kullanabilmek
When the knot was tight, I could use the necklace like a bracelet.	Düğüm sıkı olunca kolyeyi bilezik gibi kullanabildim.
as soon as	çözer çözmez
to give back	geri vermek
I am giving the book back to the library.	Ben kitabı kütüphaneye geri veriyorum.
As soon as I untied the necklace’s knot, I gave the bracelet back.	Kolyenin düğümünü çözer çözmez bileziği geri verdim.
to be able to freeze	donabilmek
When the weather is very cold at night, water can freeze.	Gece hava çok soğuk olunca su donabilir.
Please read the instructions; otherwise, the device may freeze.	Lütfen talimatları okuyun; aksi halde cihaz donabilir.
until	-inceye kadar
I am waiting at the station until the train arrives.	Tren gelinceye kadar istasyonda bekliyorum.
I was busy updating the agenda until you arrived.	Siz gelinceye kadar gündemi güncellemekle meşguldüm.
quarter	çeyrek
Can we extend the presentation by a quarter of an hour, or shall we take a break?	Sunumu çeyrek saat uzatabilir miyiz, yoksa mola mı verelim?
past	geçe
Let's meet at five past seven.	Saat yediyi beş geçe buluşalım.
the screen sharing	ekran paylaşımı
as soon as	açar açmaz
As soon as I open the window, the wind comes in.	Pencereyi açar açmaz rüzgar içeri giriyor.
to notify	haber vermek
Let’s start at quarter past; as soon as you start screen sharing, let us know.	Çeyrek geçe başlayalım; siz ekran paylaşımını açar açmaz haber verin.
When the computer froze, the screen sharing also closed.	Bilgisayar donunca ekran paylaşımı da kapandı.
the focus	odak
In the meeting, the focus should be clear.	Toplantıda odak net olmalı.
to scatter	dağılmak
therefore	o yüzden
The weather is rainy, so I am staying at home.	Hava yağmurlu, o yüzden evde kalıyorum.
As soon as the meeting ends, focus scatters; therefore a clear summary is essential.	Toplantı biter bitmez odak dağılıyor; o yüzden net bir özet şart.
It started like an ordinary day, but ended with a flawless result.	Sıradan bir gün gibi başladı, ama kusursuz bir sonuçla bitti.
as soon as	takar takmaz
As soon as I put on the headphones, I listen to music.	Kulaklığı takar takmaz müzik dinlerim.
As soon as I put on the necklace and the bracelet, the viewers noticed.	Kolyeyi ve bileziği takar takmaz izleyiciler fark etti.
as soon as	alır almaz
As soon as I got the tea, I put it on the table.	Ben çayı alır almaz masaya koydum.
the joke	espri
When they hear a joke, everyone laughs.	Espri işitince herkes gülüyor.
As soon as I put the phone on silent mode, making a joke became easier.	Telefonu sessiz moda alır almaz espri yapmak daha kolay oldu.
to tighten	sıkmak
When the knot tightened, instead of giving up we applied the backup plan.	Düğümü sıkınca vazgeçmek yerine yedek planı uyguladık.
to take a breath	nefes almak
Taking a deep breath on the balcony in the morning is very nice.	Sabah balkonda derin nefes almak çok güzel.
Taking a deep breath reduces tension.	Derin nefes almak gerginliği azaltır.
the extension cable	uzatma kablosu
The extension cable is under the table.	Uzatma kablosu masanın altında duruyor.
An extension cable is needed to be able to use the projector.	Projeksiyonu kullanabilmek için uzatma kablosu gerekiyor.
accusative	-yu
As soon as the student solved the question, he showed it to the teacher.	Öğrenci soruyu çözer çözmez öğretmene gösterdi.

Practice this lesson