| Question | Answer |
|---|---|
the balloon | ballongen |
to help out | hjelpe til |
Can you help out with tidying the kitchen tonight? | Kan du hjelpe til med å rydde kjøkkenet i kveld? |
This evening we decorate the living room with balloons, and the children help out. | I kveld pynter vi stuen med ballonger, og barna hjelper til. |
to cut off | klippe av |
the tape | teipen |
the scissors | saksen |
I cut off a little tape with the scissors, and then I hang up the poster in the hallway. | Jeg klipper av litt teip med saksen, og så henger jeg opp plakaten i gangen. |
I cut off a bit of tape with scissors and hang the balloons up on the wall. | Jeg klipper av litt teip med en saks og henger opp ballongene på veggen. |
The scissors are lying next to the tape, so I don’t lose them. | Saksen ligger ved siden av teipen, så jeg mister den ikke. |
the birthday card | bursdagskortet |
the gift bag | gaveposen |
I put the birthday card and the gift card in a gift bag before we leave. | Jeg legger bursdagskortet og gavekortet i en gavepose før vi drar. |
to tie shut again | knyte igjen |
Can you tie the bag shut, so we avoid a mess? | Kan du knyte igjen posen, så vi slipper søl? |
She writes her name on the birthday card, and I tie the gift bag shut again. | Hun skriver navnet sitt på bursdagskortet, og jeg knyter gaveposen igjen. |
to reserve | reservere |
Can you reserve a table for us on Saturday, or is it full? | Kan du reservere et bord til oss på lørdag, eller er det fullt? |
the kitchen sink | kjøkkenvasken |
to leak | lekke |
The bathtub is leaking a little, so I call the caretaker. | Badekaret lekker litt, så jeg ringer vaktmesteren. |
to get fixed | få fikset |
I have to get the light switch fixed, because it is broken. | Jeg må få fikset lysbryteren, for den er ødelagt. |
If the kitchen sink is still leaking, we have to get it fixed before the guests arrive. | Hvis kjøkkenvasken fortsatt lekker, må vi få fikset den før gjestene kommer. |
to fix | fikse |
Can you fix the door, or do we have to call the caretaker? | Kan du fikse døren, eller må vi ringe vaktmesteren? |
herself | selv |
I want to pay the bill myself. | Jeg vil betale regningen selv. |
She says she can fix the leak herself, but I still want to call the caretaker. | Hun sier at hun kan fikse lekkasjen selv, men jeg vil likevel ringe vaktmesteren. |
to install | installere |
the charging cable | ladekabelen |
Have you gotten the new app installed, or do you need my charging cable? | Har du fått installert den nye appen, eller trenger du ladekabelen min? |
After she has installed the app, she can pay the bill directly from her phone. | Etter at hun har installert appen, kan hun betale regningen direkte fra telefonen. |
the power bank | powerbanken |
My charging cable is too short, so I charge with a power bank on the bus. | Ladekabelen min er for kort, så jeg lader med en powerbank på bussen. |
the trash bag | søppelsekken |
to wipe | tørke |
I dry my hands with the towel before I go out. | Jeg tørker hendene mine med håndkleet før jeg går ut. |
the paper towel | tørkepapiret |
We throw the paper into a trash bag and wipe the table with paper towels. | Vi kaster papiret i en søppelsekk og tørker bordet med tørkepapir. |
to tie up | knyte igjen |
I tie the trash bag shut before we go out. | Jeg knyter igjen søppelsekken før vi går ut. |
When the trash bag is full, we tie it up and buy more paper towels in the store. | Når søppelsekken er full, knyter vi den igjen og kjøper mer tørkepapir i butikken. |
the lid | lokket |
The lid is stuck, so I can’t open it. | Lokket sitter fast, så jeg kan ikke åpne det. |
for a while | en stund |
We wait for a while. | Vi venter en stund. |
bottom/lowest | nederst |
Put the keys at the bottom of the bag. | Legg nøklene nederst i vesken. |
The lid was gone for a while, but I found it in the end in the bottom drawer. | Lokket var borte en stund, men jeg fant det til slutt i den nederste skuffen. |
to scrub | skrubbe |
I scrub the table with the sponge, because it is dirty. | Jeg skrubber bordet med svampen, for det er skittent. |
the dish brush | oppvaskbørsten |
I scrub the kitchen sink with a dish brush before I rinse everything with warm water. | Jeg skrubber kjøkkenvasken med en oppvaskbørste før jeg skyller alt med varmt vann. |
quickly | fort |
I walk fast to the bus stop, otherwise I won’t catch the bus. | Jeg går fort til busstoppet, ellers rekker jeg ikke bussen. |
The dish brush gets dirty quickly, so she replaces it and buys a new one. | Oppvaskbørsten blir skitten fort, så hun bytter den ut og kjøper en ny. |
to take care of | ta vare på |
the neighbor’s cat | nabokatten |
the owner | eieren |
I call the owner and ask about the keys. | Jeg ringer eieren og spør om nøklene. |
traveling | på reise |
She is traveling today, so I look after her cat. | Hun er på reise i dag, så jeg passer på katten hennes. |
This weekend we take care of the neighbor’s cat while the owner is traveling. | I helgen tar vi vare på nabokatten mens eieren er på reise. |
We take care of her keys by putting them in a small box in the hallway. | Vi tar vare på nøklene hennes ved å legge dem i en liten eske i gangen. |
to give up | gi opp |
I will not give up, even though the exam is difficult. | Jeg vil ikke gi opp, selv om eksamen er vanskelig. |
Don’t give up just because you’re tired; we can take a break and continue afterwards. | Ikke gi opp bare fordi du er trøtt; vi kan ta en pause og fortsette etterpå. |
to get started | sette i gang |
to get done | få gjort |
I have to get the homework done before I go to bed. | Jeg må få gjort leksene før jeg legger meg. |
Let’s get started with the homework, so we get it done before dinner. | La oss sette i gang med leksene, så får vi gjort dem før middag. |
to get started with | sette i gang med |
When the power comes back, we start charging the phone. | Når strømmen kommer tilbake, setter vi i gang med å lade telefonen. |
to get tidied | få ryddet |
We have to get the kitchen counter tidied before the guests come tonight. | Vi må få ryddet kjøkkenbenken før gjestene kommer i kveld. |
o'clock | klokken |
I check the time on the phone before I go out. | Jeg sjekker klokken på telefonen før jeg går ut. |
After dinner we get started tidying, and we’ll have the living room tidied before eight o’clock. | Etter middagen setter vi i gang med å rydde, og vi skal få ryddet stuen før klokken åtte. |
the backup | sikkerhetskopien |
the screenshot | skjermbildet |
the error message | feilmeldingen |
I take a screenshot of the error message and save it in the folder at the office. | Jeg tar et skjermbilde av feilmeldingen og lagrer det i mappen på kontoret. |
the support | supporten |
I call support right away if the error message comes back. | Jeg ringer supporten med en gang hvis feilmeldingen kommer tilbake. |
Before I make the backup, I take a screenshot of the error message and send it to support. | Før jeg lager sikkerhetskopien, tar jeg et skjermbilde av feilmeldingen og sender det til support. |
the browser | nettleseren |
I can’t log in in the browser, so I call support. | Jeg klarer ikke å logge inn i nettleseren, så jeg ringer supporten. |
The browser froze yesterday, but the screenshot made it easier to explain the problem. | Nettleseren frøs i går, men skjermbildet gjorde det lettere å forklare problemet. |
to bring along | ta med |
Bring the health card with you when you go to the doctor's office. | Ta med helsekortet når du går til legekontoret. |
The power bank charges the phone quickly, so I bring it in my backpack on a trip. | Powerbanken lader telefonen raskt, så jeg tar den med i sekken på tur. |
would like to / want | ville |
I would like to reserve a table at the café tomorrow. | Jeg vil gjerne reservere et bord på kafeen i morgen. |
so that | så |
Tonight I look after the neighbor’s cat so it doesn’t get lonely. | I kveld passer jeg på nabokatten, så den ikke blir ensom. |
to get home / to come home | komme hjem |
I come home after the meeting tomorrow. | Jeg kommer hjem etter møtet i morgen. |
to make / to cook | lage |
I make a shopping list before I make dinner. | Jeg lager en handleliste før jeg lager middag. |
When you get home, we get started making dinner. | Når du kommer hjem, setter vi i gang med å lage middag. |
saved | lagret |
The screenshot is saved in the folder at the office. | Skjermbildet er lagret i mappen på kontoret. |
The backup is already saved in my account. | Sikkerhetskopien er allerede lagret på kontoen min. |
broken/ruined | ødelagt |
The charging cable is broken, so I charge the phone with the power bank. | Ladekabelen er ødelagt, så jeg lader telefonen med powerbanken. |
I wanted to call you yesterday, but the phone was broken. | Jeg ville ringe deg i går, men telefonen var ødelagt. |
to stay indoors | holde seg inne |
I stay indoors today because I have a cold. | Jeg holder meg inne i dag, for jeg er forkjølet. |
It is raining today, so we stay indoors. | Det regner i dag, så vi holder oss inne. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io