Lesson 52

QuestionAnswer
accustomed
vant
the commuter
pendleren
the suburb
forstaden
I am used to being a commuter between a small suburb and the city center.
Jeg er vant til å være pendler mellom en liten forstad og sentrum.
used to
vant
the rush hour
rushtiden
here
hit
We walk here every day.
Vi går hit hver dag.
She was not used to standing on a full bus during rush hour when she moved here.
Hun var ikke vant til å stå på en full buss i rushtiden da hun flyttet hit.
As a commuter he avoids rush hour by working from home two days a week.
Som pendler unngår han rushtiden ved å jobbe hjemme to dager i uken.
to pass
passere
The bus passes our house in the morning.
Bussen passerer huset vårt om morgenen.
The suburb where we live is quiet at night even though the trains pass close to the house.
Forstaden der vi bor, er rolig om natten selv om togene passerer nær huset.
used to
vant til
The children are not used to doing homework alone.
Barna er ikke vant til å gjøre lekser alene.
the dark season
mørketiden
She is used to the dark season now.
Hun er vant til mørketiden nå.
Now I am used to the dark season in the suburb.
Nå er jeg vant til mørketiden i forstaden.
the reflector
refleksen
The children are not used to the dark season yet, so we always use a reflector when we walk to school.
Barna er ikke vant til mørketiden ennå, så vi bruker alltid refleks når vi går til skolen.
In the dark season there are small reflectors hanging on their backpacks.
I mørketiden henger det små reflekser på ryggsekkene deres.
the mechanic
mekanikeren
The mechanic is calling me today.
Mekanikeren ringer meg i dag.
the winter tyre
vinterdekket
to be changed
skiftes
The bed linen is changed every Saturday.
Sengetøyet skiftes hver lørdag.
the snowstorm
snøstormen
The mechanic says that the winter tyres must be changed before the first snowstorm.
Mekanikeren sier at vinterdekkene må skiftes før den første snøstormen.
unsafe
utrygg
I feel unsafe in the dark.
Jeg føler meg utrygg i mørket.
During the snowstorm last year we did not have good winter tyres, and it felt unsafe to drive.
Under snøstormen i fjor hadde vi ikke gode vinterdekk, og det føltes utrygt å kjøre.
the headband
pannebåndet
She puts on a headband and mittens before she goes out in the cold wind.
Hun tar på seg et pannebånd og votter før hun går ut i kald vind.
The red headband makes her easier to see in the dark season.
Det røde pannebåndet gjør henne lettere å se i mørketiden.
to be used to
være vant til å
the workout session
treningsøkten
the swimming hall
svømmehallen
I am used to starting the day with a short workout session in the swimming hall.
Jeg er vant til å starte dagen med en kort treningsøkt i svømmehallen.
the warm-up
oppvarmingen
The warm-up before the workout session makes our body ready.
Oppvarmingen før treningsøkten gjør kroppen vår klar.
to prevent
hindre
The snow hinders the bus.
Snøen hindrer bussen.
the injury
skaden
The coach says that good warm‑up can prevent injury in the shoulder.
Treneren sier at god oppvarming kan hindre skade i skulderen.
After a long workout session she feels a small injury in her knee, so she rests.
Etter en lang treningsøkt kjenner hun en liten skade i kneet, så hun hviler.
the pulse
pulsen
the sleep quality
søvnkvaliteten
The smartwatch measures both pulse and sleep quality every night.
Smartklokken måler både puls og søvnkvalitet hver natt.
to keep track of
følge med på
I like to keep track of the weather in the app.
Jeg liker å følge med på været i appen.
He is not used to seeing his own pulse, but he likes to keep track of the sleep quality.
Han er ikke vant til å se sin egen puls, men han liker å følge med på søvnkvaliteten.
the workload
arbeidsmengden
This week the workload is so high that we have to plan better.
Denne uken er arbeidsmengden så høy at vi må planlegge bedre.
to increase
øke
I want to improve my fitness.
Jeg vil øke kondisjonen min.
worse
dårligere
I sleep worse when I am stressed.
Jeg sover dårligere når jeg er stresset.
When the workload increases before the exam, the sleep quality often gets worse.
Når arbeidsmengden øker før eksamen, blir søvnkvaliteten ofte dårligere.
the exam anxiety
eksamensangsten
the advice
rådet
I understand the advice.
Jeg forstår rådet.
She talks with the teacher about exam anxiety and gets some simple advice.
Hun snakker med læreren om eksamensangst og får noen enkle råd.
to be used to
være vant til
the nervousness
nervøsiteten
The nervousness gets smaller after the exercise.
Nervøsiteten blir mindre etter øvelsen.
I am used to a bit of nervousness, but strong exam anxiety makes it hard to concentrate.
Jeg er vant til litt nervøsitet, men sterk eksamensangst gjør det vanskelig å konsentrere seg.
the study buddy
studievennen
the notebook
notatblokken
I put the notepad on the table before the meeting.
Jeg legger notatblokken på bordet før møtet.
A study buddy sits next to me and shares her notebook.
En studievenn sitter ved siden av meg og deler notatblokken sin.
together with
sammen med
I am going to a concert together with my friend.
Jeg går på konsert sammen med vennen min.
separate
egen
I write in my own diary every evening.
Jeg skriver i min egen dagbok hver kveld.
the notepad
notatblokken
The notebook lies next to the diary on the desk.
Notatblokken ligger ved siden av dagboken på pulten.
Together with a study buddy I write important words in a separate notepad.
Sammen med en studievenn skriver jeg viktige ord i en egen notatblokk.
the advertisement poster
reklameplakaten
the message
budskapet
On the wall by the swimming hall there is a big advertisement poster with a simple message.
På veggen ved svømmehallen henger en stor reklameplakat med et enkelt budskap.
I like advertisement posters best when the message is short and easy to understand.
Jeg liker reklameplakater best når budskapet er kort og lett å forstå.
the kitchen counter
kjøkkenbenken
After the workout session she puts the keys on the kitchen counter and makes breakfast.
Etter treningsøkten legger hun nøklene på kjøkkenbenken og lager frokost.
to clean up
rydde
We tidy the living room after dinner.
Vi rydder stuen etter middag.
right away
med en gang
Let me know as soon as you see the message.
Gi beskjed med en gang du ser meldingen.
We are used to the kitchen counter being tidy, so everyone cleans up right away.
Vi er vant til at kjøkkenbenken er ryddig, så alle rydder med en gang.
to get used to
bli vant til å
After a few winters we get used to driving with winter tyres in the dark season.
Etter noen vintre blir vi vant til å kjøre med vinterdekk i mørketiden.
The teacher says that the pupils must get used to reading long texts without a mobile phone.
Læreren sier at elevene må bli vant til å lese lange tekster uten mobil.
would
skulle
She was going to call me today, but she is calling tomorrow.
Hun skulle ringe meg i dag, men hun ringer i morgen.
I never thought I would get used to the dark season, but now I am almost used to it.
Jeg trodde aldri jeg skulle venne meg til mørketiden, men nå er jeg nesten vant til den.
As a commuter from the suburb I am used to both snowstorms and crowded buses.
Som pendler fra forstaden er jeg vant til både snøstormer og fulle busser.