Lesson 60

QuestionAnswer
the chore
la faccenda
I do the house chores in the morning, so in the afternoon I rest.
Faccio le faccende di casa la mattina, così il pomeriggio riposo.
comfortably
comodamente
I read comfortably in the armchair.
Leggo comodamente in poltrona.
After the chores, I sit comfortably on the couch.
Dopo le faccende, mi siedo comodamente sul divano.
to get together
riunirsi
This evening the family gets together in the garden.
Stasera la famiglia si riunisce in giardino.
Tonight we are getting together at my place to study.
Stasera ci riuniamo a casa mia per studiare.
to meet
riunirsi
Tomorrow we will meet in the square at eight.
Domani ci riuniremo in piazza alle otto.
the appointment
la visita
Tomorrow they meet in the office before the appointment.
Domani si riuniscono in ufficio prima della visita.
the series
la serie
That series is the most interesting one I have seen this year.
Quella serie è la più interessante che ho visto quest’anno.
the episode
l'episodio
Yesterday I watched an episode of the series with my sister.
Ieri ho guardato un episodio della serie con mia sorella.
That series, I started it last night.
Quella serie, l’ho iniziata ieri sera.
last
ultimo
The last train is late.
L’ultimo treno è in ritardo.
to catch up on
recuperare
The last episodes, I’ll catch up on them on the weekend.
Gli ultimi episodi, li recupero nel weekend.
the cough
la tosse
to have a checkup
fare una visita
Tomorrow morning I have to have a checkup at the hospital.
Domani mattina devo fare una visita in ospedale.
I’ve had a cough for two days; today I’m having a checkup.
Ho la tosse da due giorni, oggi faccio una visita.
the syrup
lo sciroppo
The syrup, I take it after dinner.
Lo sciroppo, lo prendo dopo cena.
the female doctor
la dottoressa
The female doctor recommends rest.
La dottoressa consiglia il riposo.
to describe
descrivere
I describe the view from the garden.
Io descrivo il panorama dal giardino.
To the female doctor, I describe the cough clearly.
Alla dottoressa, le descrivo bene la tosse.
to slice
affettare
the cutting board
il tagliere
I slice the bread on the wooden cutting board.
Affetto il pane sul tagliere di legno.
The vegetables, I slice them thinly on the cutting board.
Le verdure, le affetto sottili sul tagliere.
the sunglasses
gli occhiali da sole
Today the sun is strong; I’m taking my sunglasses.
Oggi il sole è forte: prendo gli occhiali da sole.
The sunglasses, I always leave them near the door.
Gli occhiali da sole, li lascio sempre vicino alla porta.
the bag
il sacco
I move the bag near the door.
Sposto il sacco vicino alla porta.
the dumpster
il cassonetto
the main door
il portone
We’ll meet at the main door at eight.
Ci vediamo al portone alle otto.
I throw the bag into the dumpster in front of the main door.
Butto il sacco nel cassonetto davanti al portone.
That dumpster, we’ll talk about it with the neighbor.
Di quel cassonetto, ne parliamo con il vicino.
to unplug
togliere
the plug
la spina
Unplug the computer before cleaning.
Togli la spina del computer prima di pulire.
to trip
inciampare
the cord
il filo
to hurt oneself
farsi male
Yesterday I tripped over the cord, but luckily I didn’t hurt myself.
Ieri sono inciampata nel filo, ma per fortuna non mi sono fatta male.
to put back
rimettere
Put the lid back on the pot, please.
Rimetti il coperchio sulla pentola, per favore.
The plug, I put it back in after I finish.
La spina, la rimetto dopo aver finito.
to sneeze
starnutire
When I come into the house, I sneeze because of the dust.
Quando entro in casa, starnutisco per la polvere.
If you sneeze again, take the syrup before sleeping.
Se starnutisci ancora, prendi lo sciroppo prima di dormire.
the medicine
il farmaco
I have to take the medicine after dinner.
Devo prendere il farmaco dopo cena.
the cabinet
l'armadietto
I put the medicines in the bathroom cabinet.
Metto i farmaci nell’armadietto del bagno.
The cabinet, I lock it after the appointment.
L’armadietto, lo chiudo a chiave dopo la visita.
the puddle
la pozzanghera
After the rain I jump over a puddle near the dumpster.
Dopo la pioggia salto una pozzanghera vicino al cassonetto.
watch out for
attento a
Watch out for the wet step.
Attento al gradino bagnato.
Watch out for the puddle; you could trip and get wet.
Attenta alla pozzanghera: potresti inciampare e bagnarti.
be careful
attento
Careful, the floor is slippery.
Attento, il pavimento è scivoloso.
Be careful, you could hurt yourself.
Attento, potresti farti male.