פגישה

meeting

Usages of פגישה

• באיזו שעה הפגישה שלנו מתחילה?: At what time does our meeting start?
• הפגישה שלנו מתחילה מוקדם, אבל השיעור שלה מתחיל מאוחר.: Our meeting starts early, but her lesson starts late.
• הפגישה שלנו במשרד מחר, והיא חשובה.: Our meeting is in the office tomorrow, and it is important.
• הפגישה הזאת חשובה, כי אנחנו מתחילים עבודה חדשה מחר.: This meeting is important, because we are starting a new job tomorrow.
• עכשיו השעה 3, והפגישה שלנו מתחילה ב-4.: It is 3 o’clock now, and our meeting starts at 4.
• היא לא שומעת מוזיקה כשיש פגישה חשובה.: She does not listen to music when there is an important meeting.
• הפגישה שלנו מתחילה ב-4, אבל אני עוד בבית.: Our meeting starts at 4, but I am still at home.
• יש לנו עוד זמן לפני הפגישה.: We still have time before the meeting.
• עוד לא החלטתי אם להישאר בבית או לבטל את הפגישה.: I still haven’t decided whether to stay home or cancel the meeting.
• בסוף ביטלנו את הפגישה, כי היא לא יכלה להגיע.: In the end we canceled the meeting, because she couldn’t make it.
• אני לא יכולה להגיע לפגישה, כי אני עוד במשרד.: I can't get to the meeting, because I am still at the office.
• יש לי רק דקה אחת לפני הפגישה.: I have only one minute before the meeting.
• הפגישה הראשונה חשובה.: The first meeting is important.
• אם את יוצאת מהבית עכשיו, את יכולה להגיע לפגישה בזמן.: If you leave home now, you can get to the meeting on time.
• הפגישה קצרה, אבל היא חשובה.: The meeting is short, but it is important.
• אני לא יכולה לדבר עכשיו, כי יש פגישה.: I can't talk now, because there is a meeting.
• אני מסדרת את החדר לפני הפגישה.: I am tidying the room before the meeting.
• היא מציעה לשנות את השעה של הפגישה, כי בערב יש תוכנית טובה בטלוויזיה.: She suggests changing the time of the meeting, because there is a good program on TV in the evening.
• זאת החנות שבה קניתי את השמלה הכחולה שלבשתי בפגישה.: This is the store where I bought the blue dress that I wore to the meeting.
• הפעם אני לא רוצה לבטל את הפגישה.: This time I do not want to cancel the meeting.
• הפגישה אצלכם או אצלנו?: Is the meeting at your place or at ours?
• אם לא נצא עכשיו, נאחר לפגישה.: If we don’t leave now, we will be late for the meeting.
• רק אחרי שקראתי את ההודעה גיליתי שהפגישה היא מחר, לא היום.: Only after I read the message did I discover that the meeting is tomorrow, not today.
• יש לי תחושה טובה לפני הפגישה, ואני מחכה לתגובה שלה.: I have a good feeling before the meeting, and I am waiting for her response.
• אני עדיין לא יכולה לקבוע את הפגישה, כי המנהל עוד לא ענה לי.: I still can't schedule the meeting, because the manager has not answered me yet.
• הגעתי כמעט בזמן, אבל הפגישה כבר התחילה.: I arrived almost on time, but the meeting had already started.
• היא רוצה לקבוע פגישה חדשה, אבל המנהל עדיין עסוק היום.: She wants to schedule a new meeting, but the manager is still busy today.
• אני לא יכולה לקבוע פגישה חדשה עד שהמנהל יסיים את השיחה.: I can't schedule a new meeting until the manager finishes the conversation.
• אני לא יכולה להיכנס לחדר עכשיו, כי יש פגישה.: I can't enter the room now, because there is a meeting.
• אני רוצה להגיע לפגישה בזמן.: I want to get to the meeting on time.
• באמצע הפגישה היא קיבלה הודעה מהמורה.: In the middle of the meeting, she got a message from the teacher.
• יש פקק גדול בכביש, ולכן קשה להגיע לפגישה בזמן.: There is a big traffic jam on the road, so it is hard to get to the meeting on time.
• אני לא יכולה להרים את הטלפון באמצע הפגישה.: I can’t pick up the phone in the middle of the meeting.
• אני בכלל לא בטוח שיש לנו מספיק זמן לפני הפגישה.: I am not at all sure that we have enough time before the meeting.
• בסוף הספקנו ללכת לקניון ולקנות מתנה לפני הפגישה.: In the end we managed to go to the mall and buy a gift before the meeting.
• יש לי רק 20 דקות לפני הפגישה.: I have only 20 minutes before the meeting.
• יש לנו פגישה חשובה מחר בבוקר.: We have an important meeting tomorrow morning.
• אני חייבת לצאת עכשיו, כי יש לי פגישה חשובה בעיר.: I have to leave now, because I have an important meeting in the city.
• המנהלת ביקשה ממני לעדכן את הצוות לפני הפגישה.: The manager asked me to update the team before the meeting.
• תודיעי לי אם את לא יכולה להגיע לפגישה בזמן.: Let me know if you can't get to the meeting on time.
• יש לי מה להוריד למחשב לפני הפגישה, אבל אין לי זמן לעשות את זה עכשיו.: I have something to download to the computer before the meeting, but I do not have time to do it now.
• אני רוצה לתקן את המחשב לפני הפגישה.: I want to fix the computer before the meeting.
• תכתבי לי את התאריך ביומן, כדי שלא אשכח את הפגישה בשבוע הבא.: Write the date in the calendar for me, so that I won’t forget the meeting next week.
• ביום שלישי אני קמה מוקדם, כי יש לי פגישה חשובה במשרד.: On Tuesday I get up early, because I have an important meeting at the office.
• זה לא יום רגיל; יש לנו פגישה חשובה.: This is not a normal day; we have an important meeting.
• יש לנו יום קבוע לפגישה, אבל יום רביעי לא מתאים לי.: We have a regular day for the meeting, but Wednesday doesn't suit me.
• הפגישה נמשכת שעה אחת.: The meeting lasts one hour.
• יש לי פגישה חשובה בשעה שתיים.: I have an important meeting at two o’clock.
• הפגישה שלנו מתחילה ב-5, אבל אני עוד בבית.: Our meeting starts at 5, but I am still at home.
• בזמן הפגישה הוא היה רציני מאוד.: During the meeting he was very serious.
• בעלה היה צריך לחזור מוקדם הביתה, אבל הייתה לו עוד פגישה.: Her husband had to return home early, but he had another meeting.
• בזמן הפגישה אני לא עונה לטלפון.: During the meeting, I do not answer the phone.
• אם תבואי עכשיו, נספיק לשתות קפה לפני הפגישה.: If you come now, we will have time to drink coffee before the meeting.
• יש סיכוי שנגיע מאוחר, כי הפגישה מתחילה בערך ב-5, אבל אנחנו עוד בבית.: There is a chance that we will arrive late, because the meeting starts at about 5, but we are still at home.
• במרכז הקהילתי החדש יש אולם גדול, ולכן אפשר לעשות שם גם שיעורים וגם פגישות.: In the new community center there is a big hall, so it is possible to have both lessons and meetings there.
• יש לי חמש דקות לפני הפגישה.: I have five minutes before the meeting.
• החדר הזה מתאים לפגישה, כי הוא שקט.: This room is suitable for a meeting, because it is quiet.
• אם לא נסכם את הפגישה עכשיו, מחר כבר נשכח מה היה הנושא הכי חשוב.: If we do not summarize the meeting now, tomorrow we will already forget what the most important topic was.
• הפגישה שלנו מתחילה בשבע וחצי.: Our meeting starts at seven thirty.
• הפגישה שלנו מתחילה בשש ורבע.: Our meeting starts at quarter past six.
• הנושא המרכזי של הפגישה לא ברור לי.: The main topic of the meeting is not clear to me.
• אני אחכה כאן עד שהפגישה תיגמר.: I will wait here until the meeting ends.
• ביקשתי ממנה לבוא בשבע ורבע, כדי שנוכל לשתות קפה לפני הפגישה.: I asked her to come at quarter past seven, so that we can drink coffee before the meeting.
• הפגישה שלנו מתחילה ברבע לשש.: Our meeting starts at quarter to six.
• שלחתי לה הודעה בשביל להזכיר לה את הפגישה, אבל היא עוד לא ענתה.: I sent her a message to remind her about the meeting, but she has not answered yet.
• לפני הפגישה אני בודקת אם יש לי זמן להתקלח ולהתלבש לאט.: Before the meeting I check whether I have time to shower and get dressed slowly.
• אני כל כך לחוצה, שבזמן שאני מצחצחת שיניים עם משחת השיניים החדשה, אני חושבת רק על הפגישה.: I am so stressed that while I brush my teeth with the new toothpaste, I think only about the meeting.
• לפני הפגישה אני צריכה לארגן את הדפים, ואז אני לא אתלבט מה להביא.: Before the meeting I need to organize the pages, and then I will not be undecided about what to bring.
• היה לי חשד קטן בגלל ההתנהגות המוזרה שלה בפגישה.: I had a small suspicion because of her strange behavior at the meeting.
• אם יש לך תירוץ אחר, תגיד אותו עכשיו ואל תחכה לסוף הפגישה.: If you have another excuse, say it now and do not wait until the end of the meeting.
• בעלת הבית ביקשה שנתאם איתה פגישה כדי לראות אם יש מספיק מקום לכל רהיט.: The landlady asked us to arrange a meeting with her to see whether there is enough room for every piece of furniture.
• אם נקדים את הפגישה עם בעלת הבית, נוכל לתאם גם משלוח למזרן החדש.: If we move up the meeting with the landlady, we can also arrange delivery for the new mattress.
• אם נקצר את הפגישה יותר מדי, לא נספיק לשאול על המזרן, על הפיקדון ועל כל רהיט קטן.: If we shorten the meeting too much, we will not have time to ask about the mattress, the deposit, and every small piece of furniture.
• אפשר להקדים את הפגישה לשש ורבע?: Can we move the meeting up to six fifteen?
• אני רוצה לאשר שהפגישה שלנו מחר בבוקר.: I want to confirm that our meeting is tomorrow morning.
• אני רוצה לדעת מראש אם הפגישה תתחיל בזמן.: I want to know in advance if the meeting will start on time.
• אני רוצה להקדים את הפגישה, כי ביום חמישי יש לי משמרת ארוכה.: I want to move the meeting earlier, because on Thursday I have a long shift.
• בסוף הפגישה כתבתי סיכום קצר לעצמי.: At the end of the meeting I wrote a short summary for myself.
• בסך הכול, הפגישה הייתה טובה.: Overall, the meeting was good.
• הפגישה נמשכת חצי שעה.: The meeting lasts half an hour.
• הוא נראה די עייף היום, אבל הוא בכל זאת בא לפגישה.: He looks quite tired today, but he came to the meeting anyway.
• הוא לגמרי בטוח שהפגישה מחר, ואני כבר לא בטוחה בזה.: He is completely sure that the meeting is tomorrow, and I am no longer sure about it.
• חבל לי לבטל, כי חיכיתי לפגישה הזאת כל השבוע.: I am sorry to cancel, because I waited for this meeting all week.
• אחרי השיחה עם המזכירה התברר שהפגישה בכלל נדחתה למחר.: After the conversation with the secretary, it turned out that the meeting had actually been postponed to tomorrow.
• הפגישה נדחתה בגלל הגשם.: The meeting was postponed because of the rain.
• הפגישה מתחילה בשש.: The meeting starts at six.
• חבל שהפגישה נדחתה שוב.: It's a shame that the meeting was postponed again.
• אני לא בטוחה שהוא יבוא לפגישה.: I’m not sure he will show up for the meeting.
• המועד החדש של הפגישה מתאים לי יותר, כי היה איחור קטן ברכבת.: The new meeting time suits me better, because there was a small delay on the train.
• אחרי תיאום קצר עם העמיתה שלי, הבנתי שאפשר להקדים את הפגישה.: After a short coordination with my female colleague, I understood that it is possible to move the meeting earlier.
• למרות האיחור, הייתה לנו פגישה מסודרת וקצב העבודה היה טוב.: Despite the delay, we had an organized meeting and the pace of the work was good.
• אם נקדים את הפגישה, יהיה לנו זמן לשתות קפה לפני העבודה.: If we move the meeting earlier, we will have time to drink coffee before work.
• אם תרצי, אני אסיע אותך הביתה אחרי הפגישה, כדי שלא תחזרי לבד בלילה.: If you want, I will drive you home after the meeting, so that you do not go back alone at night.
• אם לוח הזמנים שלך גמיש, נוכל להקדים את הפגישה.: If your schedule is flexible, we can move the meeting earlier.
• הפגישה הולכת להיות קצרה, אבל חשובה.: The meeting is going to be short, but important.

Master Hebrew — from פגישה to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →