Usages of ona
Ona je Sara.
She is Sara.
Ona uči hrvatski svaki dan.
She learns Croatian every day.
Ona često sluša glazbu u autobusu.
She often listens to music on the bus.
Ona mora raditi ujutro.
She has to work in the morning.
On je u gradu, a ona je u školi.
He is in the city, and she is at school.
Ona ide kroz park.
She is going through the park.
Želim čaj, a ona želi kavu.
I want tea, and she wants coffee.
Ona voli glazbu.
She loves music.
Ona me zove na mobitel.
She is calling me on the phone.
Ona govori polako jer me razumije.
She speaks slowly because she understands me.
On i ona govore engleski i hrvatski.
He and she speak English and Croatian.
Ona nikad ne nosi jaknu kad sja sunce.
She never wears a jacket when the sun shines.
Živim blizu parka, a ona živi u gradu.
I live near the park, and she lives in the city.
On pije previše kave, a ona pije previše čaja.
He drinks too much coffee, and she drinks too much tea.
Ona misli da učimo brzo.
She thinks that we are learning fast.
Ona je u kuhinji, a ja sam u sobi.
She is in the kitchen, and I am in the room.
Ona je gladna, ali misli da ćemo jesti kasnije.
She is hungry, but she thinks we will eat later.
Ona vježba glasno, ali ja radije vježbam tiho.
She practices loudly, but I would rather practice quietly.
Sutra ću čistiti sobu, a ona će čistiti kupaonicu.
Tomorrow I will clean the room, and she will clean the bathroom.
Ona nas razumije.
She understands us.
Ona voli davati knjige.
She likes to give books.
Ona mi pomaže svaki dan.
She helps me every day.
Ona je žedna poslije posla, pa uzima sok iz hladnjaka.
She is thirsty after work, so she takes juice from the fridge.
Ona nosi crnu jaknu, a on nosi bijelu jaknu.
She is wearing a black jacket, and he is wearing a white jacket.
On traži svoj ključ, a ona traži svoju jaknu.
He is looking for his own key, and she is looking for her own jacket.
Ona obično stiže na vrijeme.
She usually arrives on time.
Nakon večere perem posuđe, a ona čisti stol.
After dinner I wash the dishes, and she cleans the table.
Iako je vruće, ona poslijepodne hoda kroz park.
Although it is hot, she walks through the park in the afternoon.
Ona koristi kartu grada kad putuje preko mosta i kroz grad.
She uses a city map when she travels over the bridge and through the city.
Ona sigurno zna odgovor.
She surely knows the answer.
Ona trči svaki dan ujutro u parku.
She runs every morning in the park.
Ona jede voće jer želi biti zdrava.
She eats fruit because she wants to be healthy.
Ona trenira u parku jer želi biti zdrava.
She trains in the park because she wants to be healthy.
Ona pjeva kao da je u kazalištu, i u sobi više nije tišina.
She sings as if she were in the theatre, and there is no more silence in the room.
Kad ona ode, u kući je tišina i nitko ne pjeva.
When she leaves, it is quiet in the house and nobody sings.
On želi raditi kao glumac, ali ona radije pjeva.
He wants to work as an actor, but she prefers to sing.
Njen posao je ponekad naporan, ali je ona ljubazna prema svakom gostu.
Her job is sometimes tiring, but she is kind to every guest.
Čim ona završi naporan posao, ide na kratku šetnju kroz susjedstvo.
As soon as she finishes the tiring job, she goes for a short walk through the neighborhood.
On voli nju, a ona voli njega.
He loves her, and she loves him.
Ona se ponekad smije sama sebi jer sanja čudne, ali smiješne snove.
She sometimes laughs at herself because she dreams strange but funny dreams.
Neka ona danas nosi haljinu, a ja ću nositi hlače i tenisice.
Let her wear a dress today, and I will wear pants and sneakers.
Ona želi snimati seriju o našem gradu.
She wants to film a series about our city.
Ona lijepo pjeva u parku.
She sings nicely in the park.
Ona ne voli lagati i svaku malu laž brzo zaboravi.
She does not like to lie and quickly forgets every little lie.
Ona voli ples i često pleše s prijateljicama.
She loves dance and often dances with her (female) friends.
Ona se ne slaže i kaže da često razmišlja o tome, jer ima svoj razlog.
She does not agree and says that she often thinks about it, because she has her own reason.
Hodajući kroz šumu, ona sluša ptice i duboko diše.
Walking through the forest, she listens to the birds and breathes deeply.
Učeći navečer u tihoj sobi, ona ozbiljno misli na ispit.
Studying in the evening in a quiet room, she thinks seriously about the exam.
Govoreći istinu mirnim glasom, ona svaki dogovor završi bez stresa.
By telling the truth in a calm voice, she finishes every agreement without stress.
Ona se nada da kazna neće biti velika, jer je on bio pažljiv.
She hopes that the fine will not be large because he was careful.
Ona zna zabaviti goste pričajući priče o tome što se dogodilo u njihovom djetinjstvu, čak i kad je tema malo neugodna.
She knows how to entertain the guests by telling stories about what happened in their childhood, even when the topic is a bit unpleasant.
Ona često razmišlja o budućnosti svoje ekipe na poslu i pita se gdje da živi za deset godina.
She often thinks about the future of her team at work and wonders where to live in ten years.
Kad netko objavi glupu šalu na mreži, ona je jednostavno promijeni ili izbriše.
When someone posts a silly joke on the network, she simply changes it or deletes it.
Na putovanjima ona stalno fotografira prirodu i ljude.
On trips she constantly photographs nature and people.
Umjesto da gleda televiziju, ona sada u tihoj sobi uči matematiku.
Instead of watching television, she is now studying mathematics in a quiet room.
Prije ispita iz kemije ona je uzbuđena i malo nervozna.
Before the chemistry exam she is excited and a bit nervous.
Ona rijetko jede rižu za večeru, jer više voli juhu i povrće.
She rarely eats rice for dinner because she prefers soup and vegetables.
Ona misli da, ako recikliramo više, stvarno pomažemo planetu.
She thinks that if we recycle more, we really help the planet.
Na izborima za gradonačelnicu ona je obećala da će više ulagati u zaštitu okoliša.
At the elections for mayor (female) she promised that she would invest more in the protection of the environment.
Da sam znala da ona volontira u tom azilu, posjetila bih je prošlog mjeseca.
If I had known that she was volunteering in that shelter, I would have visited her last month.
Ona se smiješi u parku.
She is smiling in the park.
Ona je danas zabrinuta jer sin kasni iz škole.
She is worried today because her son is late from school.
Ona je glazbenica.
She is a musician.
Ona je poznata pjesnikinja u našem gradu.
She is a famous poet in our city.
Ona traži stabilan posao u kojem će moći planirati budućnost bez velikog stresa.
She is looking for a stable job in which she will be able to plan the future without much stress.
Ona često pravi juhu za obitelj.
She often makes soup for the family.
Ona je otišla iz sobe bez da kaže “laku noć”.
She left the room without saying “good night”.
Ona želi još jednom pogledati isti film.
She wants to watch the same movie once more.
Ona misli da je radoznala strankinja hrabra kad govori hrvatski pred razredom.
She thinks that the curious foreign woman is brave when she speaks Croatian in front of the class.
Ona dnevno uči hrvatski.
She studies Croatian daily.
Ona svaki dan donosi ručak na posao.
She brings lunch to work every day.
Napisavši iskrenu poruku, ona je odjednom osjetila mirniju atmosferu u kući.
Having written a sincere message, she suddenly felt a calmer atmosphere in the house.
Večeras ona pravi društvo baki u parku.
Tonight she is keeping grandmother company in the park.
Ona traži i kratku izjavu da su moji podaci točni.
She also asks for a short statement that my data are correct.
Danas ona pjeva ljepše nego jučer.
Today she sings more beautifully than yesterday.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.