Usages of hěn
我 很 好。wǒ hěn hǎo.
I am very well.
你 的 名字 很 好。nǐ de míngzi hěn hǎo.
Your name is very nice.
我们 都 很 好。wǒmen dōu hěn hǎo.
We are all very well.
今天 我 很 忙,太 忙 了。jīntiān wǒ hěn máng,tài máng le.
I am very busy today; I am too busy.
他 和 她 都 很 高兴。tā hé tā dōu hěn gāoxìng.
He and she are both very happy.
我们 回来 了,我们 都 很 高兴。wǒmen huílái le,wǒmen dōu hěn gāoxìng.
We came back, and we are all very happy.
我 想 说 我 很 忙。wǒ xiǎng shuō wǒ hěn máng.
I want to say I am very busy.
你 能 写 得 很 好 吗?nǐ néng xiě de hěn hǎo ma?
Can you write well?
她 说 得 很 好。tā shuō de hěn hǎo.
She speaks very well.
因为 我 很 忙, 所以 我 不 能 跟 你 一起 去 看 电影。yīnwèi wǒ hěn máng, suǒyǐ wǒ bù néng gēn nǐ yìqǐ qù kàn diànyǐng.
Because I am very busy, I can’t go watch a movie with you.
如果 你 很 忙, 就 让 他 来 帮忙。rúguǒ nǐ hěn máng, jiù ràng tā lái bāngmáng.
If you are very busy, let him come help.
我们 每天 都 很 忙, 但是 也 很 高兴。wǒmen měitiān dōu hěn máng, dànshì yě hěn gāoxìng.
We are busy every day, but also very happy.
虽然 他 很 忙, 但是 他 一定 会 来。suīrán tā hěn máng, dànshì tā yídìng huì lái.
Although he is very busy, he will definitely come.
虽然 今天 我 很 忙, 但是 我们 还是 去 超市 吧。suīrán jīntiān wǒ hěn máng, dànshì wǒmen háishi qù chāoshì ba.
Although I’m busy today, let’s still go to the supermarket.
我 在 外面 等 了 很 久。wǒ zài wàimiàn děng le hěn jiǔ.
I waited outside for a long time.
这 个 问题 对 他 很 重要。zhè gè wèntí duì tā hěn zhòngyào.
This question is very important to him.
对 我 也 很 重要。duì wǒ yě hěn zhòngyào.
It’s also very important to me.
他 晚上 很 晚 才 睡觉。tā wǎnshang hěn wǎn cái shuìjiào.
He goes to sleep very late at night.
我 早上 很 早 起床, 中午 以后 才 喝 茶。wǒ zǎoshang hěn zǎo qǐchuáng, zhōngwǔ yǐhòu cái hē chá.
I get up very early in the morning; I only drink tea after noon.
他 很 认真 地 学习, 下午 才 喝 茶。tā hěn rènzhēn de xuéxí, xiàwǔ cái hē chá.
He studies very seriously; he only drinks tea in the afternoon.
我们 今天 很 晚 才 回 家。wǒmen jīntiān hěn wǎn cái huí jiā.
We didn’t go home until very late today.
我们 明天 很 早 去 公司。wǒmen míngtiān hěn zǎo qù gōngsī.
We will go to the company very early tomorrow.
医生 和 护士 在 医院 照顾 他, 照顾 得 很 认真。yīshēng hé hùshi zài yīyuàn zhàogù tā, zhàogù de hěn rènzhēn.
The doctor and the nurse take care of him in the hospital, and they do it very attentively.
她 现在 住 在 公司 旁边, 坐 地铁 很 方便。tā xiànzài zhù zài gōngsī pángbiān, zuò dìtiě hěn fāngbiàn.
She now lives near the company; taking the subway is very convenient.
有 地铁 和 公交车, 去 公司 很 方便。yǒu dìtiě hé gōngjiāochē, qù gōngsī hěn fāngbiàn.
With the subway and buses, it's very convenient to go to the company.
他 今天 穿 蓝色 的 衣服, 在 公司 很 合适。Tā jīntiān chuān lánsè de yīfu, zài gōngsī hěn héshì.
He’s wearing blue clothes today, which are very appropriate at the company.
公园 附近 有 银行, 门口 常常 有 很 多 人。Gōngyuán fùjìn yǒu yínháng, ménkǒu chángcháng yǒu hěn duō rén.
There’s a bank near the park, and there are often many people at the entrance.
在 公园 附近 的 咖啡 很 贵, 我 花 了 很 多 钱。Zài gōngyuán fùjìn de kāfēi hěn guì, wǒ huā le hěn duō qián.
Coffee near the park is expensive; I spent a lot of money.
今天 的 工作 很 重要。jīntiān de gōngzuò hěn zhòngyào.
Today's work is very important.
我们 今天 很 晚 才 做完 工作。wǒmen jīntiān hěn wǎn cái zuòwán gōngzuò.
We didn’t finish the work until very late today.
天气 很 冷, 你 最好 多 穿 一些 衣服。tiānqì hěn lěng, nǐ zuìhǎo duō chuān yìxiē yīfu.
The weather is very cold; you’d better wear some more clothes.
她 英文 很 好, 但是 学 中文 很 难。tā yīngwén hěn hǎo, dànshì xué zhōngwén hěn nán.
Her English is very good, but learning Chinese is difficult.
这 件 事情 看起来 很 容易, 但是 做 起来 不 容易。zhè jiàn shìqíng kànqǐlái hěn róngyì, dànshì zuò qǐlái bù róngyì.
This matter looks easy, but doing it isn’t easy.
她 说 中文 听起来 很 好, 大家 都 喜欢。tā shuō zhōngwén tīngqǐlái hěn hǎo, dàjiā dōu xǐhuan.
Her Chinese sounds good; everyone likes it.
我 以为 这 个 地方 很 远, 其实 走 十 分钟 就 到 了。wǒ yǐwéi zhè gè dìfang hěn yuǎn, qíshí zǒu shí fēnzhōng jiù dào le.
I thought this place was far, but actually it’s only a ten-minute walk.
天气 很 热, 我们 多 喝 水 吧。tiānqì hěn rè, wǒmen duō hē shuǐ ba.
The weather is hot; let's drink more water.
这 个 问题 很 容易。zhè gè wèntí hěn róngyì.
This question is easy.
公园 很 远, 我们 坐 地铁 吧。gōngyuán hěn yuǎn, wǒmen zuò dìtiě ba.
The park is far; let’s take the subway.
很多 同学 下课 以后 去 聚会, 可是 我 想 回家 休息。hěnduō tóngxué xiàkè yǐhòu qù jùhuì, kěshì wǒ xiǎng huíjiā xiūxi.
Many classmates go to parties after class, but I want to go home and rest.
学 中文 的 时候, 我 觉得 汉字 很 难。xué zhōngwén de shíhou, wǒ juéde Hànzì hěn nán.
When I study Chinese, I feel that Chinese characters are very hard.
我 的 房间 不 大, 但是 有 两 个 窗户, 很 舒服。Wǒ de fángjiān bù dà, dànshì yǒu liǎng gè chuānghu, hěn shūfu.
My room isn’t big, but it has two windows and is very comfortable.
这个 电视 节目 每个 星期 都 有 很多 新闻。zhège diànshì jiémù měige xīngqī dōu yǒu hěnduō xīnwén.
This TV program has a lot of news every week.
我 的 房间 很 小,但是 很 舒服。wǒ de fángjiān hěn xiǎo,dànshì hěn shūfu.
My room is small, but very comfortable.
今天 下班 以后 我 很 累, 只 想 回家 休息。Jīntiān xiàbān yǐhòu wǒ hěn lèi, zhǐ xiǎng huíjiā xiūxi.
After work today I’m very tired and only want to go home and rest.
她 平时 在 学校 也 常常 觉得 很 累。Tā píngshí zài xuéxiào yě chángcháng juéde hěn lèi.
She usually also often feels very tired at school.
我 妈妈 很 关心 我 的 健康。Wǒ māma hěn guānxīn wǒ de jiànkāng.
My mom cares a lot about my health.
这 家 饭店 的 鱼 和 菜 都 很 新鲜。Zhè jiā fàndiàn de yú hé cài dōu hěn xīnxiān.
The fish and dishes in this restaurant are all very fresh.
老师 说 这些 作业 虽然 不 多, 但是 很 重要, 必须 做完。Lǎoshī shuō zhèxiē zuòyè suīrán bù duō, dànshì hěn zhòngyào, bìxū zuòwán.
The teacher said that although there isn’t much homework, it’s very important and must be finished.
这个 房间 很 干净 也 很 安静, 在 房间 里 复习 汉字 很 合适。Zhège fángjiān hěn gānjìng yě hěn ānjìng, zài fángjiān lǐ fùxí Hànzì hěn héshì.
This room is very clean and also very quiet; it’s very suitable for reviewing characters in the room.
这 双 蓝色 的 鞋子 很 干净, 看起来 也 很 合适。Zhè shuāng lánsè de xiézi hěn gānjìng, kànqǐlái yě hěn héshì.
This pair of blue shoes is very clean and also looks very suitable.
在 学校 里, 老师 也 很 关心 学生 的 选择。Zài xuéxiào lǐ, lǎoshī yě hěn guānxīn xuéshēng de xuǎnzé.
At school, the teacher also cares a lot about the students’ choices.
他 说 即使 考试 很 难, 也 不 想 放弃。Tā shuō jíshǐ kǎoshì hěn nán, yě bù xiǎng fàngqì.
He said that even if the exam is very hard, he doesn’t want to give up.
她 的 声音 很 小, 在 公园 里 不 容易 听清楚, 比如 刚才 我 就 没 听懂。Tā de shēngyīn hěn xiǎo, zài gōngyuán lǐ bù róngyì tīngqīngchu, bǐrú gāngcái wǒ jiù méi tīngdǒng.
Her voice is very soft, so in the park it’s not easy to hear clearly; for example, just now I didn’t understand her.
为了 健康, 很多 人 觉得 公园 附近 的 环境 很 好, 所以 晚上 常常 去 公园 走 一下。Wèile jiànkāng, hěnduō rén juéde gōngyuán fùjìn de huánjìng hěn hǎo, suǒyǐ wǎnshang chángcháng qù gōngyuán zǒu yíxià.
For their health, many people feel that the environment near the park is very good, so in the evening they often go to the park for a walk.
因为 公园 的 环境 很 安静 干净, 大家 都 很 喜欢 去 公园。Yīnwèi gōngyuán de huánjìng hěn ānjìng gānjìng, dàjiā dōu hěn xǐhuan qù gōngyuán.
Because the park’s environment is very quiet and clean, everyone really likes going to the park.
他 平时 很 关心 别人, 声音 也 总是 不 大。Tā píngshí hěn guānxīn biéren, shēngyīn yě zǒngshì bù dà.
He usually really cares about other people, and his voice is also always not loud.
我们 必须 把 今天 的 练习 做 得 很 清楚, 明天 复习 的 时候 才 更 简单。Wǒmen bìxū bǎ jīntiān de liànxí zuò de hěn qīngchu, míngtiān fùxí de shíhou cái gèng jiǎndān.
We must do today’s exercises so that they’re very clear; only then will it be easier when we review tomorrow.
我 很 爱 我 的 家人。wǒ hěn ài wǒ de jiārén.
I really love my family.
我 不 太 喜欢 跑步, 但是 觉得 做 一点儿 运动 对 健康 很 好。wǒ bú tài xǐhuan pǎobù, dànshì juéde zuò yìdiǎnr yùndòng duì jiànkāng hěn hǎo.
I don’t really like running, but I think doing a bit of exercise is very good for health.
晚饭 后 我 和 妈妈 去 公园 散步, 觉得 这样 生活 很 舒服。wǎnfàn hòu wǒ hé māma qù gōngyuán sànbù, juéde zhèyàng shēnghuó hěn shūfu.
After dinner my mom and I go for a walk in the park and feel that life like this is very comfortable.
超市 里 的 饮料 很 多, 蔬菜 也 很 新鲜。chāoshì lǐ de yǐnliào hěn duō, shūcài yě hěn xīnxiān.
There are many drinks in the supermarket, and the vegetables are also very fresh.
这 次 考试 很 难, 谢谢 你 给 我 那么 多 帮助。zhè cì kǎoshì hěn nán, xièxie nǐ gěi wǒ nàme duō bāngzhù.
This exam is very hard; thank you for giving me so much help.
她 总是 愿意 帮助 别人, 让 大家 觉得 很 温暖。tā zǒngshì yuànyì bāngzhù biéren, ràng dàjiā juéde hěn wēnnuǎn.
She is always willing to help others, making everyone feel very warm.
她 晚上 一 个 人 走 在 马路 上 有点儿 害怕, 但是 这 个 地方 很 安全。tā wǎnshang yí gè rén zǒu zài mǎlù shàng yǒudiǎnr hàipà, dànshì zhè gè dìfang hěn ānquán.
At night she feels a bit afraid walking alone on the road, but this place is very safe.
我 一点儿 也 不 害怕 在 这 条 马路 上 走, 因为 晚上 也 很 安全。wǒ yìdiǎnr yě bú hàipà zài zhè tiáo mǎlù shàng zǒu, yīnwèi wǎnshang yě hěn ānquán.
I’m not afraid at all to walk on this road, because it’s also very safe at night.
这 个 厨房 又 小 又 脏, 打扫 起来 很 麻烦。zhè gè chúfáng yòu xiǎo yòu zāng, dǎsǎo qǐlái hěn máfan.
This kitchen is both small and dirty, and cleaning it is very troublesome.
这 双 鞋子 走 过 很 多 马路, 现在 很 脏, 洗 起来 有点儿 麻烦。zhè shuāng xiézi zǒu guò hěn duō mǎlù, xiànzài hěn zāng, xǐ qǐlái yǒudiǎnr máfan.
These shoes have walked across many roads and are very dirty now; washing them is a bit of a hassle.
冬天 在 安静 的 房间 里 喝 热 茶、 听 音乐, 让 人 觉得 很 温暖。dōngtiān zài ānjìng de fángjiān lǐ hē rè chá, tīng yīnyuè, ràng rén juéde hěn wēnnuǎn.
In winter, drinking hot tea and listening to music in a quiet room makes people feel very warm.
即使 很 忙, 我们 也 应该 找 时间 运动, 让 生活 更 健康。jíshǐ hěn máng, wǒmen yě yīnggāi zhǎo shíjiān yùndòng, ràng shēnghuó gèng jiànkāng.
Even if we’re very busy, we should still find time to exercise so that life is healthier.
妈妈 对 我 的 健康 很 关心。māma duì wǒ de jiànkāng hěn guānxīn.
My mom really cares about my health.
我 住 在 十 楼, 这 楼 很 安静。wǒ zhù zài shí lóu, zhè lóu hěn ānjìng.
I live on the tenth floor; this building is very quiet.
冰箱 里 有 很多 水果 和 饮料。bīngxiāng lǐ yǒu hěnduō shuǐguǒ hé yǐnliào.
There are many fruits and drinks in the refrigerator.
他 给 我 的 帮助 对 我 很 重要。tā gěi wǒ de bāngzhù duì wǒ hěn zhòngyào.
His help to me is very important.
他 说话 的 声音 很 小, 我 听 不 太 清楚。tā shuōhuà de shēngyīn hěn xiǎo, wǒ tīng bù tài qīngchu.
His voice is very soft when he speaks, and I can’t quite hear clearly.
我 走过 很多 条 马路, 才 到 公园。wǒ zǒuguò hěnduō tiáo mǎlù, cái dào gōngyuán.
I had to walk across many streets before getting to the park.
这 件 衣服 洗起来 很 简单。zhè jiàn yīfu xǐqǐlái hěn jiǎndān.
This piece of clothing is easy to wash.
冬天 天气 很 冷, 我们 在 家 喝 热 茶。dōngtiān tiānqì hěn lěng, wǒmen zài jiā hē rè chá.
In winter, when the weather is very cold, we drink hot tea at home.
这 楼 附近 很 安静。zhè lóu fùjìn hěn ānjìng.
It is very quiet near this building.
我 住 的 城市 不 大, 但是 很 安静 也 很 安全。wǒ zhù de chéngshì bù dà, dànshì hěn ānjìng yě hěn ānquán.
The city I live in isn’t big, but it’s very quiet and very safe.
她 想 去 很多 国家 看看 世界。tā xiǎng qù hěnduō guójiā kànkan shìjiè.
She wants to go to many countries to take a look at the world.
在 这 个 国家, 很多 城市 都 有 安静 的 公园。zài zhè gè guójiā, hěnduō chéngshì dōu yǒu ānjìng de gōngyuán.
In this country, many cities all have quiet parks.
她 觉得 鸡蛋 很 简单, 但是 做 得 好吃 不 容易。tā juéde jīdàn hěn jiǎndān, dànshì zuò de hǎochī bù róngyì.
She thinks eggs are very simple, but it’s not easy to make them delicious.
周末 学校 有 一 个 小 比赛, 很 多 同学 都 要 参加。zhōumò xuéxiào yǒu yí gè xiǎo bǐsài, hěn duō tóngxué dōu yào cānjiā.
There is a small competition at school this weekend, and many classmates want to take part.
不管 赢 还是 输, 她 都 觉得 参加 比赛 很 有意思。bùguǎn yíng háishi shū, tā dōu juéde cānjiā bǐsài hěn yǒuyìsi.
No matter whether she wins or loses, she feels that taking part in the competition is very interesting.
她 觉得 世界 上 的 很多 城市 都 很 有意思。tā juéde shìjiè shàng de hěnduō chéngshì dōu hěn yǒuyìsi.
She thinks many cities in the world are very interesting.
他 经常 上网 看 很多 国家 的 新闻。tā jīngcháng shàngwǎng kàn hěnduō guójiā de xīnwén.
He often goes online to read news from many countries.
这 个 问题 很 简单。zhè gè wèntí hěn jiǎndān.
This question is very simple.
这 家 饭店 的 菜 很 好吃。zhè jiā fàndiàn de cài hěn hǎochī.
The dishes at this restaurant are delicious.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Chinese grammar and vocabulary.