Gēn bùtóng guójiā de tóngxué jiāoliú kànfǎ, ràng tā juéde shìjiè hěn dà.

very

Breakdown of Gēn bùtóng guójiā de tóngxué jiāoliú kànfǎ, ràng tā juéde shìjiè hěn dà.

• 跟gēn: with
• 觉得juéde: to feel
• 她tā: her

Questions & Answers about Gēn bùtóng guójiā de tóngxué jiāoliú kànfǎ, ràng tā juéde shìjiè hěn dà.

In English we usually start with the subject. Why does this Chinese sentence start with 跟不同国家的同学交流看法 and then have 让她觉得世界很大?

The whole first part 跟不同国家的同学交流看法 acts like the cause or reason, and the second part 让她觉得世界很大 is the result.

Grammatically:

• 跟不同国家的同学交流看法
  = (She) exchanges views with classmates from different countries
  → this is a verb phrase (an action).

• 让她觉得世界很大
  = makes her feel (that) the world is big
  → this is the main part that tells you the result.

Chinese often puts a whole action at the beginning as the topic or reason, then uses 让 to show the result:

• 跟不同国家的同学交流看法，(这件事)让她觉得世界很大。
  Exchanging views with classmates from different countries, (this) makes her feel the world is big.

The (这件事) this thing is understood, not said. So the structure is:

[Action / experience], 让 + person + feel/think …

This is very natural in Chinese but looks unusual from an English word‑order perspective.

Who is actually doing the action 交流看法? There is no subject before it.

The subject 她 is omitted before 交流看法, but it is understood from context.

The full, very explicit form would be:

• 她跟不同国家的同学交流看法，这(件事)让她觉得世界很大。
  She exchanges views with classmates from different countries; this makes her feel the world is big.

In real Chinese:

• If the subject doesn’t change and is clear, it is often left out.
• So (她) is understood in 跟不同国家的同学交流看法.

Subject dropping like this is extremely common in Chinese, especially when the same person is the subject of multiple clauses.