Breakdown of zài zhè gè guójiā, hěnduō chéngshì dōu yǒu ānjìng de gōngyuán.
Used when counting nouns or when specifying a specific instance of a noun.
There are also classifiers for people, for bound items such as books and magazines, for cups/glasses, etc.
The classifier 个 is a general one that can be used for any of these.
Questions & Answers about zài zhè gè guójiā, hěnduō chéngshì dōu yǒu ānjìng de gōngyuán.
Putting 在这个国家 at the beginning is very natural in Chinese and matches the English “In this country, …”.
Grammatically, this is a location phrase used as a topic:
- 在这个国家,很多城市都有安静的公园。
Literally: As for in this country, many cities all have quiet parks.
Chinese often uses “topic–comment” order:
- Topic: what we’re talking about (在这个国家 – in this country)
- Comment: what we say about it (很多城市都有安静的公园)
You could also say:
- 这个国家里,很多城市都有安静的公园。
- Or (more neutral, less “topicky”): 在这个国家很多城市都有安静的公园。 (often still with a slight pause after 国家 when spoken)
All are grammatical; the original just emphasizes the country as the overall setting.
In modern standard Mandarin, 这 / 那 (this / that) are almost always followed by a measure word (classifier) before a noun:
- 这 + 个 + 国家 = this country
- 那 + 个 + 城市 = that city
So:
- 这个国家 ✔️ natural
- 这国家 ❌ sounds dialectal / old-fashioned / literary, not standard spoken Mandarin
There are a few set expressions without a measure word (like 这些人, 那时, 这事儿), but with 国家, the default is to use 个:
- 一个国家, 这个国家, 那个国家