Questions & Answers about duì wǒ láishuō, xué zhōngwén hěn yǒuyìsi.
对我来说 literally comes from:
- 对 – to / toward / regarding
- 我 – me
- 来说 – “speaking” / “if we speak about it from the point of view of…”
Together, 对我来说 means “as for me / for me / from my point of view.”
It is a common pattern: 对 + person + 来说, used to introduce whose perspective or opinion is being expressed.
Putting it at the beginning sets the “topic” of the sentence:
- 对我来说,学中文很有意思。
→ As for me, learning Chinese is very interesting.
Chinese often starts with a “topic” and then comments on it, so this front position is very natural.
In this meaning, no.
- 对我 by itself usually means “to me / toward me” in a physical or relational sense:
- 他对我很好。= “He is nice to me.”
- 这对我有帮助。= “This is helpful to me.”
If you want to say “for me / in my opinion”, the normal pattern is:
- 对我来说
- (or very similarly) 对我来讲, 对我而言
So:
✗ 对我,学中文很有意思。 (unnatural)
✓ 对我来说,学中文很有意思。