Usages of ام
مبارح رحت عالسوق مع امي.
Yesterday I went to the market with my mother.
بعد السوق اجيت عالبيت مع امي.
After the market, I came home with my mother.
امي فتحت الباب، وابي سكر الشباك.
My mother opened the door, and my father closed the window.
امي اتصلت فيني بعد ساعة.
My mother called me after an hour.
امي لسه بالسوق، بس انا بالبيت.
My mother is still at the market, but I am at home.
هي طلعت مع امي ورجعت عالبيت.
She went out with my mother and returned home.
بعد ما وصلت رسالة، امي اتصلت فيني.
After a message arrived, my mother called me.
امي بالبيت هلا.
My mother is at home now.
امي راحت عالشغل بالباص لانه محطة الباص قريبة من البيت.
My mother went to work by bus because the bus stop is close to the house.
امي طبخت رز مع دجاج مبارح.
My mother cooked rice with chicken yesterday.
امي كانت عم تشوف عنوان المحل بالايميل لما فتحت الباب.
My mother was looking at the shop address in the email when she opened the door.
امي كانت مريضة مبارح، واليوم لسه تعبانة شوي.
My mother was sick yesterday, and today she is still a little tired.
انا عم فكر اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لامي.
I am thinking of going to the pharmacy to buy medicine for my mother.
امي عندها وجع راس اليوم.
My mother has a headache today.
امي كانت عم تكنس بالمكنسة لما اتصلت فيها صديقتها.
My mother was sweeping with the broom when her friend called her.
بعدين امي حطت شمعة كمان على الكيكة.
Then my mother put another candle on the cake.
بعد الزيارة، كنست امي الارض وتركت المكنسة جنب الباب.
After the visit, my mother swept the floor and left the broom next to the door.
امي قالتلي انو اختي لسه بالجامعة.
My mother told me that my sister is still at the university.
امي حكتلي انو ابي لسه بالشغل.
My mother told me that my father is still at work.
لما دخلت عالبيت، شفت امي بالمطبخ.
When I entered the house, I saw my mother in the kitchen.
لما رجعت عالبيت، لقيت امي بالمطبخ.
When I came back home, I found my mother in the kitchen.
امي حطت بيض وجبنة بالفرن مع شوي ملح.
My mother put eggs and cheese in the oven with a little salt.
امي طلبت مني لبن وزيت من المحل.
My mother asked me for yogurt and oil from the shop.
امي عم تحط البندورة والبصل عالطاولة.
My mother is putting the tomatoes and onions on the table.
امي اشترت خضرة من المحل يلي قدام البيت.
My mother bought vegetables from the shop in front of the house.
امي اشترت ستارة جديدة وسجادة صغيرة للغرفة.
My mother bought a new curtain and a small rug for the room.
قهوة امي احسن من قهوة المطعم.
My mother's coffee is better than the restaurant's coffee.
امي عملت سلطة بالخيار والخس.
My mother made a salad with cucumber and lettuce.
الولد الصغير بكى لانه ما لقى امه، وبعد شوي بطل يبكي.
The little boy cried because he did not find his mother, and after a little while he stopped crying.
بكرا عندنا ضيفة عالعشا، فامي عم ترتب البيت.
Tomorrow we have a female guest for dinner, so my mother is tidying the house.
امي طبخت سمك بالفرن وحطت عليه ليمون.
My mother cooked fish in the oven and put lemon on it.
قبل ما نطلع عالسوق، امي كتبت لستة صغيرة عالتلفون.
Before we went to the market, my mother wrote a small list on the phone.
بالحفلة مبارح انبسطنا كتير لما حكت امي نكتة جديدة.
At the party yesterday, we had a great time when my mother told a new joke.
امي كانت زعلانة، بس انبسطت لما اجت صديقتها.
My mother was upset, but she cheered up when her friend came.
السبت خالتي رح تجي عالبيت، وامي بدها تطبخ غدا.
On Saturday my maternal aunt will come to the house, and my mother wants to cook lunch.
الاحد بالليل صاحبة امي حكت معها عن سفرة عالجبل بالاسبوع الجاي.
On Sunday night my mother's female friend talked with her about a trip to the mountain next week.
لما طلعت الشمس، فتحت امي الشباك.
When the sun came up, my mother opened the window.
امي كل يوم بتحط مي للزهرة، والقطة بتقعد جنبها.
My mother puts water for the flower every day, and the cat sits next to it.
امي استعملت مكنسة الكهربا قبل ما يجو الضيوف.
My mother used the vacuum cleaner before the guests came.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic grammar and vocabulary.