sẽ

Usages of sẽ

Ngày mai, tôi sẽ mua trái cây ở siêu thị.
Tomorrow, I will buy fruit at the supermarket.
An sẽ làm việc tối nay.
An will work tonight.
Bạn sẽ ăn sáng ở đâu vào ngày mai?
Where will you have breakfast tomorrow?
Tôi sẽ giúp bạn mua trà nếu bạn muốn.
I will help you buy tea if you want.
Tôi sẽ viết thư mời khách ăn sáng vào sáng mai.
I will write an invitation letter to invite the guests to have breakfast tomorrow morning.
Vào buổi tối, tôi sẽ viết thư cho khách.
In the evening, I will write a letter for the guests.
Hôm nay, An sẽ nghỉ ở nhà.
Today, An will rest at home.
Lan sẽ uống cà phê vào sáng mai.
Lan will drink coffee tomorrow morning.
Mai, Lan sẽ đến nhà An để uống trà.
Tomorrow, Lan will come to An's house to drink tea.
Chiều nay, tôi sẽ chơi với con mèo của tôi ở công viên.
This afternoon, I will play with my cat in the park.
Gia đình An sẽ ăn trưa trong công viên vào cuối tuần.
An’s family will have lunch in the park at the weekend.
Sáng sớm mai, chúng tôi sẽ đi bộ trong công viên với anh.
Early tomorrow morning, we will take a walk in the park with you.
Nếu bạn ngủ muộn, bạn sẽ không kịp ăn trưa với chúng tôi.
If you sleep late, you will not make it in time to have lunch with us.
Nếu trời mưa, chúng ta sẽ xem phim trong nhà.
If it rains, we will watch a movie inside the house.
Chiều nay, chúng tôi sẽ uống trà cùng bạn.
This afternoon, we will drink tea with you.
Cha mẹ bạn sẽ đến nhà tôi vào tối nay.
Your parents will come to my house tonight.
Tôi sẽ đi chợ vào cuối tuần.
I will go to the market at the weekend.
Sáng sớm mai, tôi sẽ đi chợ.
Early tomorrow morning, I will go to the market.
Tôi sẽ mua vé mới tuần sau.
I will buy a new ticket next week.
Tôi sẽ gửi tin nhắn khác nếu bạn không nhận email.
I will send another message if you do not receive the email.
Cuối tháng này, chúng tôi sẽ mua máy tính mới.
At the end of this month, we will buy a new computer.
Tôi sẽ sửa cửa sổ trước khi trời mưa.
I will fix the window before it rains.
Tuần sau, Lan sẽ học tiếng Việt.
Next week, Lan will study Vietnamese.
Tuần sau, Lan sẽ mở cửa hàng mới.
Next week, Lan will open a new store.
Cửa hàng này sẽ bắt đầu bán phở vào sáng mai.
This store will start selling phở tomorrow morning.
Tôi sẽ gửi email cho bạn cuối tháng này.
I will send you an email at the end of this month.
Tháng sau, tôi sẽ học tiếng Việt với Lan.
Next month, I will study Vietnamese with Lan.
Lan sẽ ăn tối với gia đình vào cuối tháng.
Lan will have dinner with her family at the end of the month.
Tôi sẽ đọc sách trong thư viện sáng mai.
I will read books in the library tomorrow morning.
Nếu em đến trễ, chị sẽ gặp em ở trước văn phòng.
If you (younger) arrive late, I (older sister) will meet you in front of the office.
Ngày mai, tôi sẽ đến công ty bằng xe buýt.
Tomorrow, I will go to the company by bus.
Ngày mai, Lan sẽ gọi khách sạn.
Tomorrow, Lan will call the hotel.
Gia đình tôi sẽ đi du lịch vào cuối tuần.
My family will travel on the weekend.
Chiều nay, chúng tôi sẽ gặp bạn ở trước công ty.
This afternoon, we will meet you in front of the company.
Nếu chuyến bay đến trễ, chúng tôi sẽ ăn tối ở sân bay.
If the flight arrives late, we will have dinner at the airport.
Nếu em sốt vào tối nay, chị sẽ đi cùng em đến bệnh viện.
If you have a fever tonight, I (older sister) will go with you to the hospital.
Bạn đi thẳng đến góc đường đó, rẽ phải, và sẽ thấy ngân hàng gần hiệu thuốc.
Go straight to that street corner, turn right, and you will see the bank near the pharmacy.
Tối nay, mẹ tôi sẽ nấu ăn trong bếp.
Tonight, my mother will cook in the kitchen.
Sau khi đi chợ, tôi sẽ nấu ăn trong bếp.
After going to the market, I will cook in the kitchen.
Sáng mai, tôi sẽ làm việc trong văn phòng.
Tomorrow morning, I will work in the office.
Tôi sẽ uống thuốc sau khi ăn sáng.
I will take medicine after breakfast.
Tôi sẽ đợi bạn ở trước công ty sau giờ làm.
I will wait for you in front of the company after work.
Ngày mai, chúng tôi sẽ đi xe buýt đến sân bay.
Tomorrow, we will take the bus to the airport.
Hiệu thuốc đã đóng, nên tôi sẽ mua thuốc vào sáng mai.
The pharmacy is closed, so I will buy medicine tomorrow morning.
Tối nay, tôi sẽ đi ngủ sớm vì sáng mai tôi phải đi làm.
Tonight, I will go to sleep early because tomorrow morning I have to go to work.
Bữa tiệc sinh nhật của Lan sẽ bắt đầu tối nay.
Lan’s birthday party will start tonight.
Tôi sẽ mua nến ở cửa hàng trước khi đến nhà Lan.
I will buy candles at the store before going to Lan’s house.
Khi đến nhà Lan, chúng tôi sẽ chụp ảnh cùng gia đình cô ấy.
When we arrive at Lan’s house, we will take photos with her family.
Lan nhắn là cô ấy sẽ đón em gái ở trường trước, rồi đưa em ấy về nhà.
Lan texted that she will pick up her younger sister at school first, then take her home.
Tôi nghĩ bữa tiệc này sẽ rất vui vì Lan thích gặp bạn bè.
I think this party will be very fun because Lan likes meeting her friends.
Sau khi ăn xong bánh kem, chúng tôi sẽ uống trà trong vườn.
After finishing the cake, we will drink tea in the garden.
Em đừng khóc; chị sẽ mua quà sinh nhật khác cho em.
Don’t cry; I will buy another birthday gift for you.
Tôi nghĩ Lan sẽ rất bất ngờ khi mở món quà.
I think Lan will be very surprised when she opens the gift.
Cha của Lan gọi điện nói là ông ấy sẽ về muộn vì xe buýt đến trễ.
Lan’s father called and said that he would come home late because the bus arrived late.
Sau khi chụp ảnh xong, mẹ của Lan sẽ đưa em gái cô ấy về nhà.
After taking photos, Lan’s mother will take her younger sister home.
Thay vì đi xe buýt, chúng tôi sẽ đi bộ về nhà sau bữa tiệc.
Instead of taking the bus, we will walk home after the party.
Lan nói cô ấy không muốn khóc trong ngày sinh nhật, nhưng có thể sẽ cười nếu món quà làm cô ấy bất ngờ.
Lan said she does not want to cry on her birthday, but she might laugh if the gift surprises her.
Tôi sẽ tặng Lan một món quà vào ngày sinh nhật của cô ấy.
I will give Lan a gift on her birthday.
Tôi sẽ đến bữa tiệc sinh nhật của Lan sau khi làm xong việc ở văn phòng.
I will go to Lan’s birthday party after finishing work at the office.
Sau khi làm xong việc ở văn phòng, chị tôi sẽ đi bộ về nhà.
After finishing work at the office, my older sister will walk home.
Tôi sẽ đặt bánh kem cho bữa tiệc sinh nhật của Lan.
I will order a cake for Lan’s birthday party.
Tôi sẽ nhắn bạn sau giờ làm.
I will text you after work.
Lan sẽ đón em gái ở trường rồi đưa em ấy đến bữa tiệc.
Lan will pick up her younger sister at school and then take her to the party.
Tôi sẽ giữ món quà này cho Lan.
I will keep this gift for Lan.
Tôi sẽ đợi bạn và giữ chỗ cho bạn ở rạp chiếu phim.
I will wait for you and save you a seat at the cinema.
Bữa tiệc sinh nhật của Lan sẽ rất vui.
Lan’s birthday party will be very fun.
Sau khi ăn xong bữa tối, tôi sẽ uống thuốc.
After finishing dinner, I will take medicine.
Tôi sẽ gọi điện cho mẹ sau giờ làm.
I will call my mother after work.
Tối nay, chúng tôi sẽ cùng xem phim trong nhà.
Tonight, we will watch a movie together in the house.
Sau khi chụp ảnh xong, chúng tôi sẽ uống trà trong vườn.
After finishing taking photos, we will drink tea in the garden.
Tôi sẽ mua hoa làm quà cho mẹ.
I will buy flowers as a gift for my mother.
Ngày mai, tôi sẽ đặt phòng ở khách sạn.
Tomorrow, I will book a room at the hotel.
Tôi sẽ về nhà bằng xe buýt sau giờ làm.
I will go home by bus after work.
Trong ngày sinh nhật của Lan, chúng tôi sẽ chụp ảnh cùng nhau.
On Lan’s birthday, we will take photos together.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Vietnamese grammar?
Vietnamese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Vietnamese

Master Vietnamese — from sẽ to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions