Usages of бути
У кімнаті є велике вікно.
There is a big window in the room.
У кімнаті є стілець.
There is a chair in the room.
Початок уроку був цікавим.
The beginning of the lesson was interesting.
У кожного є новий початок.
Everyone has a new beginning.
Завтра буде сніжний день.
Tomorrow will be a snowy day.
Чай без цукру був гіркий.
Tea without sugar was bitter.
Гора була сніжна і виглядала велично.
The mountain was snowy and looked majestic.
Озеро було спокійним і прозорим усе літо.
The lake was calm and clear all summer.
Вранці небо було хмарним і прохолодним.
In the morning, the sky was cloudy and cool.
Наступний урок буде цікавий.
The next lesson will be interesting.
Якби мій підручник був цікавим, я б відвідував бібліотеку частіше.
If my textbook were interesting, I would visit the library more often.
Якби музей був більший, ми б проводили тут більше часу.
If the museum were larger, we would spend more time here.
Вчора була чудова погода.
Yesterday the weather was wonderful.
Якби залізниця була швидшою, я б міг побачити веселку раніше.
If the railway were faster, I could have seen the rainbow earlier.
Моє хобі – читання та живопис, і це допомагає мені бути сміливішим.
My hobby is reading and painting, and it helps me be braver.
Якби я був сміливішим, я б почав займатися новим хобі.
If I were braver, I would start a new hobby.
Якби ця новина була правдою, ми б відсвяткували разом.
If this news were true, we would celebrate together.
Якби погода була кращою, ми б поїхали в експедицію на літаку, який летить високо в небі.
If the weather were better, we would go on an expedition by airplane, which flies high in the sky.
Бібліотека, де зберігаються рідкісні книги, є місцем, яке мені подобається.
The library, where rare books are kept, is a place that I like.
У мене є багато друзів.
I have many friends.
Моє місто, яке я люблю, є спокійне.
My city, which I love, is calm.
Щодня я запрошую колег на каву, а запрошення на концерт було дуже приємним.
Every day I invite colleagues for coffee, and the invitation to the concert was very pleasant.
У мене є затишна кімната.
I have a cozy room.
Мій дім є найзатишнішим місцем для відпочинку.
My home is the coziest place to relax.
Сьогодні ввечері буде концерт.
There will be a concert tonight.
Його емоції були дуже сильними.
His emotions were very strong.
У мене є звичка читати щоранку.
I have a habit of reading every morning.
У мене є робота.
I have a job.
У моєму серці є надія на краще майбутнє.
There is hope in my heart for a better future.
Він є чудовим прикладом для нас у всіх справах.
He is an excellent example for all of us in everything.
У мене є вибір між свіжою кавою і ароматним чаєм.
I have a choice between fresh coffee and aromatic tea.
Петро робить ремонт, щоб його будинок був чистим.
Petro does repairs so that his house is clean.
Моє дитинство було цікаве.
My childhood was interesting.
Атмосфера в кафе була затишною, тому я залишився там довше.
The atmosphere in the cafe was cozy, so I stayed there longer.
Екскурсія була цікавою, тому ми зробили багато фотографій.
The excursion was interesting, so we took many photographs.
Експеримент показав, що наша методика ефективна, і результати були вражаючими.
The experiment showed that our methodology is effective and the results were impressive.
У нас є спільний проєкт.
We have a joint project.
Мій діалог з професором був цікавим і повчальним.
My dialogue with the professor was interesting and instructive.
Під час діалогу, якщо вимога клієнта є обґрунтованою, я завжди надаю комплімент їхньому професіоналізму.
During a dialogue, if the customer's requirement is justified, I always give a compliment to their professionalism.
Випадок був важливий.
The case was important.
Квиток був дорогим, але я залишився задоволеним поїздкою.
The ticket was expensive, but I was happy with the trip.
Вчора у мене була коротка зустріч з другом на каві.
Yesterday I had a brief meeting with a friend over coffee.
На ярмарку були різні розваги та ігри для дітей і дорослих.
There were various entertainments and games at the fair for both children and adults.
У кімнаті є затишок.
There is coziness in the room.
Вчора день був менш спекотним, ніж сьогодні.
Yesterday was less scorching than today.
Цей диван більш зручний, ніж той, що був раніше.
This sofa is more convenient than the one we had before.
Водій був обережнішим, ніж пасажири очікували.
The driver was more careful than the passengers expected.
У парку були дружелюбні люди, з якими я приємно розмовляв.
In the park, there were friendly people with whom I had pleasant conversations.
Моя сестра була дуже винахідлива і знайшла новий спосіб вирішення проблеми.
My sister was very resourceful and found a new way to solve the problem.
Я намагаюся бути активним кожного ранку, щоб розпочати день з енергією.
I try to be active every morning to start the day with energy.
Їхня промова була надихаючою і запалювала бажання змінювати світ.
Their speech was inspiring and ignited the desire to change the world.
Ця історія є ще більш надихаючою, ніж попередня розповідь.
This story is even more inspiring than the previous tale.
Наша директорка є дуже освіченою, бо вона постійно читає наукові статті.
Our director is very educated because she constantly reads scientific articles.
Цей професор, без сумніву, є одним з найосвіченіших в університеті.
This professor is undoubtedly one of the most educated in the university.
Вона була найенергійнішою на танцювальному шоу завдяки своїй ритмічності.
She was the most energetic at the dance show thanks to her sense of rhythm.
Промова була зрозуміла.
The speech was clear.
Попередній урок був цікавим.
The previous lesson was interesting.
У кімнаті є два вікна.
There are two windows in the room.
У бібліотеці є двісті книг.
There are two hundred books in the library.
На вулиці було десять градусів.
It was ten degrees outside.
У бібліотеці є двадцять книг.
There are twenty books in the library.
На першій сторінці зошита є помітка.
There is a mark on the first page of the notebook.
Учора я був вдома.
Yesterday I was at home.
Вставати раніше допомагає мені бути продуктивним.
Getting up earlier helps me be productive.
У кімнаті є шафа.
There is a wardrobe in the room.
У кімнаті є телевізор.
There is a television in the room.
Березень часто буває холодним.
March is often cold.
Поїздка була корисною, бо я міг подумати про важливі речі.
The trip was useful because I could think about important things.
Ми можемо поправити рецепт, щоб десерт був солодким.
We can adjust the recipe so that the dessert is sweet.
Я буду вільний після зустрічі.
I will be free after the meeting.
У кишені куртки є навушники.
There are headphones in the pocket of the jacket.
Вона теж пропустила першу перерву, бо була зайнята.
She also missed the first break because she was busy.
Мабуть, не було інтернету, бо вона не відповіла.
Probably, there was no internet because she didn’t answer.
Якщо знову не буде зв’язку, нам доведеться чекати.
If there is no connection again, we will have to wait.
У метро немає зв’язку; принаймні, я читаю книгу спокійно.
There is no connection in the subway; at least I read a book calmly.
Їй варто було б прийти раніше, інакше їй доведеться чекати в черзі.
She should come earlier; otherwise she will have to wait in the queue.
У меню є гарячий чай і тепле молоко.
The menu has hot tea and warm milk.
У меню також є бутерброди з сиром і свіжим яйцем.
The menu also has sandwiches with cheese and fresh egg.
Вона була сумною весь тиждень.
She was sad the whole week.
Щоб бути здоровим, потрібно добре спати і правильно їсти.
To be healthy, you need to sleep well and eat properly.
Вона хоче бути здоровою, тому щодня ходить у спортзал на тренування.
She wants to be healthy, so she goes to the gym for a workout every day.
Вона хоче бути сильною і витривалою.
She wants to be strong and enduring.
Мені легко, коли поруч є добрі друзі.
It is easy for me when good friends are nearby.
У бібліотеці є двадцять один підручник.
There are twenty-one textbooks in the library.
У бібліотеці є п’ятдесят книг.
There are fifty books in the library.
Весілля буде в квітні.
The wedding will be in April.
У меню є і чай, і кава.
The menu has both tea and coffee.
У меню є різні страви.
There are different dishes on the menu.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.