Questions & Answers about Вона була сумною весь тиждень.
What does each word mean in this sentence?
- Вона — she (3rd person feminine singular pronoun)
- була — was (past tense, feminine singular of бути “to be”)
- сумною — sad (feminine singular, instrumental case of the adjective сумний)
- весь — all/entire (masculine singular)
- тиждень — week (masculine noun)
Why is сумною in the instrumental case and not the nominative (сумна)?
In Ukrainian, with бути (“to be”) in the past or future, the predicate adjective is commonly in the instrumental case to express a state/role: Вона була сумною, Він був учителем, Вона буде щасливою. This is the standard, especially in written or neutral style, and often highlights a temporary or resultant state.
Can I also say Вона була сумна?
Yes. Using the nominative (сумна) after past бути is also possible, especially in colloquial speech. Nuance:
- Інstrumental (була сумною) is more standard and can suggest a temporary or resultant state.
- Nominative (була сумна) sounds a bit more neutral/descriptive in everyday speech. Both are understood as “She was sad.”
What are the past-tense forms of бути and how do they agree?