Hardcore Turkish - Lesson 37

Question	Answer
the campus	kampüs
I am drinking tea on campus.	Kampüste çay içiyorum.
the humidity	nem
in fact	hatta
overcast	kapalı
The humidity on the campus path was very high; in fact, the sky was overcast.	Kampüs yolunda nem oldukça yüksek, hatta gökyüzü kapalıydı.
the pressure	basınç
The pressure is increasing.	Basınç artıyor.
when	-tiğinde
I will drink tea when the exam ends.	Sınav bittiğinde çay içeceğim.
slightly	hafif
When the air pressure changes, my head hurts slightly.	Hava basıncı değiştiğinde başım hafif ağrıyor.
the state	hal
As humidity rises, breathing becomes more difficult.	Nem yükselince nefes almak daha zor hale geliyor.
the frequency	frekans
I am fine‑tuning the radio frequency.	Radyo frekansını ince ayarlıyorum.
to tune	ayarlamak
I am tuning the radio.	Ben radyoyu ayarlıyorum.
when	-ınca
When I look out the window, the view looks more beautiful.	Pencereden dışarı bakınca manzara daha güzel görünüyor.
more clearly	daha net
I see the pictures more clearly.	Resimleri daha net görüyorum.
When you tune the radio frequency, the music plays more clearly.	Radyo frekansını ayarlayınca müzik daha net çalıyor.
the frequency range	frekans aralığı
to widen	genişletmek
By widening the frequency range, we found more stations.	Frekans aralığını genişleterek daha fazla kanal bulduk.
the exception	istisna
unless	-madıkça
I do not learn new things unless I read books.	Kitap okumadıkça yeni şeyler öğrenmiyorum.
Unless an exception is granted to this rule, everyone must behave the same way.	Bu kurala bir istisna tanınmadıkça herkes aynı şekilde davranmalı.
even	hatta
to make	oluşturmak
the essence	öz
The essence of the sentence is hidden in the words.	Cümlenin özü kelimelerde saklıdır.
Even if an exception is made, we must not tamper with the essence of the rule.	Hatta istisna oluştursa bile kuralın özüne dokunmamalıyız.
each	her bir
Each cat is playing in the garden.	Her bir kedi bahçede oynuyor.
to exemplify	örneklemek
similar	benzer
to ask for	istemek
The teacher asked for similar sentences to exemplify each written question.	Öğretmen, yazılı soruların her birini örneklemek için benzer cümleler istedi.
ambiguous	belirsiz
the term	terim
This term is important.	Bu terim önemli.
to define	tanımlamak
the footnote	dipnot
I am adding a footnote to the text.	Ben metne dipnot ekliyorum.
The author added footnotes to define the ambiguous terms.	Yazar, belirsiz terimleri tanımlamak için metne dipnot ekledi.
conceptual	kavramsal
Conceptual analysis addresses complex topics clearly	Kavramsal analiz karmaşık konuları açıkça ele alır
abstract	soyut
Understanding abstract ideas is difficult.	Soyut fikirleri anlamak zor.
to handle	başa çıkmak
Thinking conceptually makes it easier to handle abstract ideas.	Kavramsal düşünmek, soyut fikirlerle başa çıkmayı kolaylaştırır.
the function	fonksiyon
rapidly	hızlıca
Different functions in our company can advance projects rapidly.	Şirketimizde farklı fonksiyonlar projeleri hızlıca ilerletebiliyor.
the mechanism	mekanizma
although	olsa da
Although the weather is cold, I am walking in the park.	Hava soğuk olsa da parkta yürüyorum.
to be explained	açıklanmak
Every part of the topic should be explained in the report.	Konunun her kısmı raporda açıklanmalı.
Although the program’s mechanism is complex, the function of each component has been explained in detail.	Programın mekanizması karmaşık olsa da her parçanın fonksiyonu ayrıntılıca açıklanmıştır.
the permission	izin
I want permission.	İzin istiyorum.
to obtain	almak
Please do not enter the laboratory without obtaining permission.	Lütfen izin almadan laboratuvara girmeyiniz.
the regulation	yönetmelik
Working hours were reorganized according to the new regulation.	Yeni yönetmeliğe göre çalışma saatleri yeniden düzenlendi.
the protocol	protokol
appropriate	uygun
Managers must ensure participation in accordance with the protocol.	Yöneticiler, protokole uygun katılım sağlamak zorundadır.
the security	güvenlik
It is necessary to take security measures.	Güvenlik için önlem almak gerekiyor.
to be established	kurulmak
Mechanisms defining the security protocol have been established.	Güvenlik protokolünü tanımlayan mekanizmalar kuruldu.
to adhere	sadık kalmak
smooth	sorunsuz
to proceed	ilerlemek
As long as you adhere to the protocols, things proceed smoothly.	Protokollere sadık kaldıkça işler sorunsuz ilerler.
the tone	tonlama
to keep in mind	akılda tutmak
It is necessary to keep the meeting notes in mind.	Toplantı notlarını akılda tutmak gerekir.
This lesson requires keeping tone and writing conventions in mind.	Bu ders, tonlama ve yazım kurallarını akılda tutmayı gerektirir.
aloud	yüksek sesle
I am reading the book aloud.	Ben kitabı yüksek sesle okuyorum.
the intonation	tonlama
Intonation is important.	Tonlama önemli.
You can exemplify the intonation by reading the novel aloud.	Romanı yüksek sesle okurken tonlamayı örnekleyebilirsiniz.
to illustrate	örneklemek
the paragraph	paragraf
When I read the paragraph, I understand the topic better.	Paragrafı okuyunca konuyu daha iyi anlıyorum.
If you want to illustrate it, you can try this paragraph in different writing styles.	Eğer örneklemek isterseniz, bu paragrafı farklı yazım stillerinde deneyebilirsiniz.
never	hiç
I never drink hot tea.	Ben hiç sıcak çay içmiyorum.
The state never changes.	Hal hiç değişmiyor.
faster	daha hızlı
The bicycle is faster than the car.	Bisiklet arabadan daha hızlı.
The bus arrives late; even walking is faster.	Otobüs geç geliyor, hatta yürümek daha hızlı.
the other one	öteki
This picture is very similar to the other one.	Bu resim ötekine çok benzer.
to be read	okunmak
must	-malı
The regulation must be read.	Yönetmelik okunmalı.
in the middle	ortasında
There is fresh bread in the middle of the table.	Sofranın ortasında taze ekmek var.
A new cafe is being established in the middle of the park.	Parkın ortasında yeni bir kafe kuruluyor.
should	-malı
We should read books.	Kitap okumalıyız.
This book should be read often.	Bu kitap sık sık okunmalı.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson