the Monday | mandagen |
the temperature | temperaturen |
high | høy |
Monday morning is calm, but the temperature is already high. | Mandag morgen er rolig, men temperaturen er allerede høy. |
the celebrity | kjendisen |
The celebrity drinks tea in the park. | Kjendisen drikker te i parken. |
the square | torget |
politely | høflig |
She politely asks if the food is hot. | Hun spør høflig om maten er varm. |
the pedestrian | fotgjengeren |
The young celebrity drinks coffee on the square and politely greets pedestrians. | Den unge kjendisen drikker kaffe på torget og hilser høflig på fotgjengere. |
the bridge | broen |
over | over |
the river | elven |
the centerpiece | midtpunktet |
tonight’s | kveldens |
Tonight’s soup is hot and delicious. | Kveldens suppe er varm og deilig. |
the festival | festivalen |
The bridge over the river becomes the centerpiece of tonight's festival. | Broen over elven blir midtpunktet for kveldens festival. |
various | ulike |
the shade | nyansen |
to create | skape |
Music creates joy. | Musikk skaper glede. |
the organizer | arrangøren |
The organizer chooses a beautiful place. | Arrangøren velger et vakkert sted. |
lovely | nydelig |
the scene | scenen |
By decorating the bridge with lights in various shades, the organizer creates a lovely scene. | Ved å pynte broen med lys i ulike nyanser, skaper arrangøren en nydelig scene. |
the rainbow | regnbuen |
to appear | dukke opp |
A big surprise can appear one day. | En stor overraskelse kan dukke opp en dag. |
the | de |
The big cities are beautiful. | De store byene er vakre. |
even | enda |
I like coffee, but tea is even better in the evening. | Jeg liker kaffe, men te er enda bedre på kvelden. |
The rainbow appears after the rain and makes the clear shades even more beautiful. | Regnbuen dukker opp etter regnet og gjør de klare nyansene enda vakrere. |
the youth | ungdommen |
to gather | samles |
The family gathers in the living room. | Familien samles i stuen. |
the grass | gresset |
Youth from the city gather on the grass to watch the rainbow. | Ungdom fra byen samles på gresset for å se på regnbuen. |
the noise level | støynivået |
to rise | stige |
The price is rising quickly. | Prisen stiger raskt. |
the responsibility | ansvaret |
We share the responsibility for the project. | Vi deler ansvaret for prosjektet. |
the DJ | DJ-en |
The DJ plays music on the radio. | DJ-en spiller musikk på radioen. |
to lower | dempe |
When the noise level rises, the guards take responsibility and ask the DJ to lower the music. | Når støynivået stiger, tar vaktene ansvar og ber DJ-en dempe musikken. |
the appetite | appetitten |
too many | for mange |
There are too many people on the bus. | Det er for mange folk på bussen. |
the mosquito | myggen |
I lose my appetite if I see too many mosquitoes around the food. | Jeg mister appetitten hvis jeg ser for mange mygg rundt maten. |
the vacation plan | ferieplanen |
to change | endre seg |
The weather can change quickly. | Været kan endre seg raskt. |
to follow | følge |
Our vacation plans often change because we follow the weather. | Ferieplanene våre endrer seg ofte fordi vi følger været. |
to avoid | unngå |
We can avoid the queue if we travel in the morning. | Vi kan unngå køen hvis vi reiser om morgenen. |
the stress | stresset |
By making clear vacation plans in good time, we avoid the stress later. | Ved å lage klare ferieplaner i god tid, unngår vi stresset senere. |
the flashlight | lommelykten |
ready | klar |
the backpack | sekken |
The backpack is full of books. | Sekken er full av bøker. |
in case | i tilfelle |
I take a jacket in case it gets cold. | Jeg tar med en jakke i tilfelle det blir kaldt. |
The flashlight lies ready in the backpack in case the power goes out during the festival. | Lommelykten ligger klar i sekken i tilfelle strømmen går under festivalen. |
the way | veien |
Follow me, and I will show you the way. | Følg meg, så viser jeg deg veien. |
narrow | smal |
The street by the park is narrow. | Gaten ved parken er smal. |
The youth use the flashlight to find the way home over the narrow bridge. | Ungdommen bruker lommelykten til å finne veien hjem over den smale broen. |
the success | suksessen |
The article describes the team's success. | Artikkelen beskriver suksessen til laget. |
to practice | øve |
The students practice the presentation in the classroom. | Studentene øver på presentasjonen i klasserommet. |
steadily | jevnt |
He works steadily every day. | Han arbeider jevnt hver dag. |
to demand | kreve |
the result | resultatet |
He checks the result on the phone. | Han sjekker resultatet på telefonen. |
The coach says that success comes by practicing steadily, not by demanding quick results. | Treneren sier at suksess kommer ved å øve jevnt, ikke ved å kreve raske resultater. |
the journalist | journalisten |
The journalist reads the newspaper in the park. | Journalisten leser avisen i parken. |
to ask | stille |
the question | spørsmålet |
Can you answer the question? | Kan du svare på spørsmålet? |
rarely | sjelden |
I rarely drink tea. | Jeg drikker sjelden te. |
detailed | detaljert |
Can you explain it in detail? | Kan du forklare det detaljert? |
The journalist asks several questions, but the coach rarely answers in detail. | Journalisten stiller flere spørsmål, men treneren svarer sjelden detaljert. |
the sunset | solnedgangen |
I take pictures of the sunset. | Jeg tar bilder av solnedgangen. |
The temperature drops quickly after sunset, so the youth fetch their scarves. | Temperaturen faller raskt etter solnedgang, så ungdommen henter skjerfene sine. |
to smell | dufte |
The garden smells of flowers in the morning. | Hagen dufter av blomster om morgenen. |
The stress disappears when the grass smells lovely after the rain. | Stresset forsvinner når gresset dufter nydelig etter regnet. |
to reflect | speile |
The water reflects the sky. | Vannet speiler himmelen. |
right | rett |
A small rainbow reflects in the river right by the square. | En liten regnbue speiler seg i elven rett ved torget. |
to measure | måle |
We measure the temperature every morning. | Vi måler temperaturen hver morgen. |
the rule | regelen |
I understand the rule now. | Jeg forstår regelen nå. |
the effect | effekten |
The noise level is measured Monday morning to see whether new rules have an effect. | Støynivået måles mandag morgen for å se om nye regler har effekt. |
to cross | gå over |
The pedestrian crosses the street. | Fotgjengeren går over gaten. |
the party | festen |
We eat cake at the party. | Vi spiser kake på festen. |
The centerpiece of the party was the cake. | Midtpunktet på festen var kaken. |
bigger | større |
the training | treningen |
Training is important for good health. | Treningen er viktig for god helse. |
The appetite is bigger after training. | Appetitten er større etter trening. |
to let know | gi beskjed |
Let me know when you get home. | Gi beskjed når du kommer hjem. |
Let me know when you are ready. | Gi beskjed når du er klar. |
to enter | gå inn |
The guards demand a passport before you enter. | Vaktene krever pass før du går inn. |
the work | jobben |
I eat dinner right after work. | Jeg spiser middag rett etter jobb. |
to notice | merke |
I notice that you are tired. | Jeg merker at du er trøtt. |
I notice the effect of the medicine. | Jeg merker effekten av medisinen. |
an | et |
An extra room makes the house bigger. | Et ekstra rom gjør huset større. |