Lesson 17

QuestionAnswer
mountain
san
to hike
등산하다deungsanhada
Sometimes I go hiking in the mountains on weekends.
가끔 나는 주말에 산에 등산하러 가요.gakkeum naneun jumare sane deungsanhareo gayo.
After hiking, we rested under a tree.
등산하고 나서 우리는 나무 아래에서 휴식했어요.deungsanhago naseo urineun namu araeeseo hyusikhaesseoyo.
to feel nervous
긴장되다ginjangdoeda
I feel nervous before an exam.
시험 전에 긴장돼요.siheom jeone ginjangdwaeyo.
I feel a bit nervous when I see a big mountain.
큰 산을 보면 조금 긴장돼요.keun saneul bomyeon jogeum ginjangdwaeyo.
meeting room
회의실hoeuisil
There is a computer in the meeting room.
회의실에 컴퓨터가 있어요.hoeuisire keompyuteoga isseoyo.
to enter
들어가다deureogada
I open the door and enter the house.
문을 열고 집에 들어가요.muneul yeolgo jibe deureogayo.
as soon as
~자마자~jamaja
As soon as I arrive at the airport, I take a taxi.
공항에 도착하자마자 택시를 타요.gonghange dochakhajamaja taeksireul tayo.
quiet
조용하다joyonghada
The house is quiet.
집이 조용해요.jibi joyonghaeyo.
The meeting room is quiet as soon as you enter.
회의실에 들어가자마자 조용해요.hoeuisire deureogajamaja joyonghaeyo.
However, a few minutes later when the meeting started, the meeting room became noisy.
그러나 몇 분 후에 회의가 시작되자 회의실이 시끄러워졌어요.geureona myeot bun hue hoeuiga sijakdoeja hoeuisiri sikkeureowojyeosseoyo.
to concentrate
집중하다jipjunghada
It’s hard for me to concentrate during the meeting.
나는 회의 중에 집중하기 어려워요.naneun hoeui junge jipjunghagi eoryeowoyo.
still
여전히yeojeonhi
I want to go to the library, but I still don’t have time.
도서관에 가고 싶지만 여전히 시간이 없어요.doseogwane gago sipjiman yeojeonhi sigani eobseoyo.
difficult
힘들다himdeulda
But it was still difficult to concentrate.
하지만 여전히 집중하기 힘들었어요.hajiman yeojeonhi jipjunghagi himdeureosseoyo.
presentation
발표balpyo
I prepare a presentation after class.
수업 후에 발표를 준비해요.sueop hue balpyoreul junbihaeyo.
continuously
계속gyesok
I am studying continuously.
나는 계속 공부하고 있어요.naneun gyesok gongbuhago isseoyo.
to be nervous
긴장되다ginjangdoeda
to seem
~ㄹ 것 같다~ㄹ geos gatda
I will have a presentation next week, so I think I’ll remain nervous.
다음 주에는 발표가 있어서 계속 긴장될 것 같아요.da-eum jueneun balpyoga isseoseo gyesok ginjangdoel geos gatayo.
But since today is the weekend, I can’t cancel the reservation.
하지만 오늘은 주말이라 예약을 취소 못 해요.hajiman oneureun jumarira yeyageul chwiso mos haeyo.
elevator
엘리베이터ellibeiteo
to break down
고장나다gojangnada
The bus broke down.
버스가 고장 났어요.beoseuga gojang nasseoyo.
to seem
같다gatda
I think the elevator is broken.
엘리베이터가 고장 난 것 같아요.ellibeiteoga gojang nan geos gatayo.
stairs
계단gyedan
I wait for a friend on the stairs.
계단에서 친구를 기다려요.gyedaneseo chingureul gidaryeoyo.
to walk up
걸어 올라가다georeo ollagada
I have to walk up the stairs, so I’m a bit tired.
계단을 걸어 올라가야 해서 조금 피곤해요.gyedaneul georeo ollagaya haeseo jogeum pigonhaeyo.
five
o
floor
cheung
in order to
~려면~ryeomyeon
staircase
계단gyedan
to use
이용하다iyonghada
I use the internet.
인터넷을 이용해요.inteoneseul iyonghaeyo.
convenient
편하다pyeonhada
To go to the fifth floor, it’s convenient to use the stairs or take the elevator.
5층까지 가려면 계단을 이용하거나 엘리베이터를 타는 게 편해요.5cheungkkaji garyeomyeon gyedaneul iyonghageona ellibeiteoreul taneun ge pyeonhaeyo.
to be delayed
지연되다jiyeondoeda
The bus is delayed.
버스가 지연돼요.beoseuga jiyeondwaeyo.
departure
출발chulbal
The subway is delayed, so the departure time will probably be late.
지하철이 지연돼서 출발 시간이 늦을 것 같아요.jihacheori jiyeondwaeseo chulbal sigani neujeul geos gatayo.
passenger
승객seunggaek
information desk
안내 데스크annae deseukeu
The passengers are in front of the information desk.
승객들이 안내 데스크 앞에 있어요.seunggaekdeuri annae deseukeu ape isseoyo.
delay information
지연 정보jiyeon jeongbo
and
~와~wa
departure time
출발 시간chulbal sigan
At the information desk, I check the delay information and the new departure time.
안내 데스크에서 지연 정보와 새로운 출발 시간을 확인해요.annae deseukeueseo jiyeon jeongbowa saeroun chulbal siganeul hwaginhaeyo.
because
~기 때문에~gi ttaemune
I brought an umbrella because it’s raining.
비가 오기 때문에 우산을 가져왔어요.biga ogi ttaemune usaneul gajyeowasseoyo.
discount sale
할인 판매harin panmae
The store is having a discount sale.
가게에서 할인 판매를 해요.gageeseo harin panmaereul haeyo.
They often have discount sales online.
인터넷에서 할인 판매를 자주 해요.inteoneseseo harin panmaereul jaju haeyo.
our
우리uri
Our house is big.
우리 집이 커요.uri jibi keoyo.
three
sam
Our office is on the third floor.
우리 사무실은 3층에 있어요.uri samusireun 3cheunge isseoyo.
below
아래arae
The restaurant is on the floor below the office.
식당은 사무실이 있는 층 아래에 있어요.sikdangeun samusiri issneun cheung araee isseoyo.
announcement
알림allim
noisy
시끄럽다sikkeureopda
The restaurant is too noisy.
식당이 너무 시끄러워요.sikdangi neomu sikkeureowoyo.
to chatter
떠들다tteodeulda
People chatter in the restaurant.
사람들이 식당에서 떠들어요.saramdeuri sikdangeseo tteodeureoyo.
The passengers are chatting noisily while waiting for the departure announcement.
승객들이 출발 알림을 기다리면서 시끄럽게 떠들고 있어요.seunggaekdeuri chulbal allimeul gidarimyeonseo sikkeureopge tteodeulgo isseoyo.
stair
계단gyedan
much
훨씬hwolssin
This elevator is much more comfortable than the stairs.
이 엘리베이터는 계단보다 훨씬 편해요.i ellibeiteoneun gyedanboda hwolssin pyeonhaeyo.
sport
스포츠seupocheu
I like sports.
저는 스포츠를 좋아해요.jeoneun seupocheureul johahaeyo.
to challenge
도전하다dojeonhada
Challenging a new sport is fun.
새로운 스포츠에 도전하는 것은 재미있어요.saeroun seupocheue dojeonhaneun geoseun jaemiisseoyo.
The library is quiet, so it’s good for studying and relaxing.
도서관은 조용하기 때문에 공부하고 휴식하기에 좋아요.doseogwaneun joyonghagi ttaemune gongbuhago hyusikhagie johayo.
every
~마다~mada
I drink coffee every morning.
아침마다 커피를 마셔요.achimmada keopireul masyeoyo.
I hike in the mountains every weekend.
저는 주말마다 산에서 등산해요.jeoneun jumalmada saneseo deungsanhaeyo.
to ask questions
질문하다jilmunhada
when
~ㄹ 때~ㄹ ttae
I feel nervous when I ask questions during class.
수업 중에 질문할 때 긴장돼요.sueop junge jilmunhal ttae ginjangdwaeyo.
computer screen
컴퓨터 화면keompyuteo hwamyeon
I watch a movie on the computer screen.
컴퓨터 화면에서 영화를 봐요.keompyuteo hwamyeoneseo yeonghwareul bwayo.
My eyes hurt because the computer screen is small.
컴퓨터 화면이 작기 때문에 눈이 아파요.keompyuteo hwamyeoni jakgi ttaemune nuni apayo.
to break down
고장 나다gojang nada
The clock is broken.
시계가 고장 났어요.sigyega gojang nasseoyo.
until/up to
~까지~kkaji
to go up
올라가다ollagada
The elevator is broken, so I have to walk up to the third floor.
엘리베이터가 고장 나서 삼층까지 걸어 올라가야 해요.ellibeiteoga gojang naseo samcheungkkaji georeo ollagaya haeyo.
when
~때~ttae
I take pictures when I meet a friend.
친구를 만날 때 사진을 찍어요.chingureul mannal ttae sajineul jjigeoyo.
Be careful when going up the stairs.
계단을 올라갈 때 조심해요.gyedaneul ollagal ttae josimhaeyo.
than
~보다~boda
The library is quieter than the restaurant.
도서관이 식당보다 조용해요.doseogwani sikdangboda joyonghaeyo.
The bus is much cheaper than the taxi.
버스는 택시보다 훨씬 싸요.beoseuneun taeksiboda hwolssin ssayo.