~ㄹ ttae

Usages of ~ㄹ ttae

수업 중에 질문할 때 긴장돼요.sueop junge jilmunhal ttae ginjangdwaeyo.
I feel nervous when I ask questions during class.
안개 낀 골목을 지날 때 소리가 들려.angae kkin golmogeul jinal ttae soriga deullyeo.
You can hear sounds when passing through a foggy alley.
대기 시간이 길 때는 호텔 카페에서 커피를 마시며 기다려요.daegi sigani gil ttaeneun hotel kapeeseo keopireul masimyeo gidaryeoyo.
When the wait time is long, I have coffee at the hotel café while waiting.
나갈 때 컴퓨터를 꺼요.nagal ttae keompyuteoreul kkeoyo.
I turn off the computer when I leave.
나갈 때 현관 문 꼭 잠가.nagal ttae hyeongwan mun kkok jamga.
Lock the front door when you go out.
반려동물이 긴장할 때는 조용한 장소로 데려가야 해.banryeodongmuri ginjanghal ttaeneun joyonghan jangsoro deryeogaya hae.
When a pet gets nervous, you should take them to a quiet place.
비행기를 탈 때 여권을 꼭 챙기세요.bihaenggireul tal ttae yeogwoneul kkok chaenggiseyo.
Be sure to bring your passport when you board a plane.
긴장될 때 음악을 들으면 마음을 편하게 할 수 있어요.ginjangdoel ttae eumageul deureumyeon ma-eumeul pyeonhage hal su isseoyo.
When you feel nervous, listening to music can put your mind at ease.
여행 갈 때 작은 비누와 샴푸를 가방에 넣어요.yeohaeng gal ttae jageun binuwa syampureul gabange neoheoyo.
When I travel, I put small soap and shampoo in my bag.
치마보다 청바지가 더 편해서 여행 갈 때는 청바지만 입어.chimaboda cheongbajiga deo pyeonhaeseo yeohaeng gal ttaeneun cheongbajiman ibeo.
Jeans are more comfortable than skirts, so I wear only jeans when I travel.
그녀는 웃을 때 더 매력적으로 보여요.geunyeoneun useul ttae deo maeryeokjeogeuro boyeoyo.
She looks more attractive when she smiles.

Test yourself: What does ~ㄹ ttae mean?

AI Language TutorTry it ↗
How do speech levels work in Korean?
Korean has multiple speech levels that indicate formality and politeness. The most common are the formal polite (‑습니다/‑ㅂ니다), informal polite (‑아요/‑어요), and casual (‑아/‑어) forms. Which level you use depends on who you're speaking to and the social context.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Korean

Master Korean — from ~ㄹ ttae to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions