Breakdown of sinmun gisaboda radio inteobyuga deo pyeonhage neukkyeojil ttaedo isseo.
Questions & Answers about sinmun gisaboda radio inteobyuga deo pyeonhage neukkyeojil ttaedo isseo.
Here, 보다 means than and marks the standard of comparison.
So in:
신문 기사보다 라디오 인터뷰가 더 편하게 느껴질 때도 있어
신문 기사보다 = than newspaper articles
It sets up what the radio interview is being compared to.
This 보다 is a particle, not the verb 보다 meaning to see/look/watch.
더 means more, so it strengthens and makes the comparison explicit.
신문 기사보다 라디오 인터뷰가 편하게 느껴져
= A radio interview feels comfortable/easy compared with a newspaper article.신문 기사보다 라디오 인터뷰가 더 편하게 느껴져
= A radio interview feels more comfortable/easy than a newspaper article.
In Korean, 보다 and 더 are very commonly used together in comparisons.
라디오 인터뷰가 marks radio interview as the subject of 느껴지다.
The thing that is being felt in a certain way is 라디오 인터뷰. So:
- 신문 기사보다 = than newspaper articles
- 라디오 인터뷰가 = radio interviews
- 더 편하게 느껴질 때도 있어 = can sometimes feel easier/more comfortable
So the sentence structure is basically:
[Compared to newspaper articles], [radio interviews] sometimes feel easier.