Usages of gojang nada
엘리베이터가 고장 나서 삼층까지 걸어 올라가야 해요.ellibeiteoga gojang naseo samcheungkkaji georeo ollagaya haeyo.
The elevator is broken, so I have to walk up to the third floor.
시계가 고장 났어요.sigyega gojang nasseoyo.
The clock is broken.
다리미가 고장 났어요.darimiga gojang nasseoyo.
The iron is broken.
버스가 고장 나서 걸어가게 되었어요.beoseuga gojang naseo georeogage doeeosseoyo.
Because the bus broke down, I ended up walking.
집주인에게 수리를 부탁했더니 고장 난 전구를 바로 바꿔 줬어.jipju-inege surireul butakhaessdeoni gojang nan jeongureul baro bakkwo jwosseo.
I asked the landlord for a repair, and she replaced the broken light bulb right away.
호텔 직원이 고장 난 전구를 바로 바꿔 줬어요.hotel jigwoni gojang nan jeongureul baro bakkwo jwosseoyo.
The hotel staff replaced the broken light bulb for me right away.
집주인이 고장 난 욕실 문을 수리했어요.jipju-ini gojang nan yoksil muneul surihaesseoyo.
The landlord repaired the broken bathroom door.
AI Language TutorTry it ↗
“How do speech levels work in Korean?”
Korean has multiple speech levels that indicate formality and politeness. The most common are the formal polite (‑습니다/‑ㅂ니다), informal polite (‑아요/‑어요), and casual (‑아/‑어) forms. Which level you use depends on who you're speaking to and the social context.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning KoreanMaster Korean — from gojang nada to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions