Usages of menulis
Kami belajar menulis kalimat mudah setiap hari.
We learn to write easy sentences every day.
Tugas saya hari ini adalah menulis cerita pendek.
My assignment today is to write a short story.
Saya menulis di buku harian.
I write in a diary.
Saya juga menulis cerita pendek.
I also write a short story.
Saya sudah selesai menulis jadwal hari ini.
I have finished writing the schedule today.
Saya berlatih menulis cerita pendek setiap malam.
I practice writing short stories every night.
Saya akan menulis cerita pendek sore ini.
I will write a short story this afternoon.
Siswa menulis cerita pendek di kantin sekolah.
The student writes a short story in the school canteen.
Saya menulis nama saya di formulir.
I write my name on the form.
Saya menulis rencana belajar di buku harian.
I write the study plan in the diary.
Saya menulis laporan harian untuk bos setiap sore.
I write a daily report for the boss every afternoon.
Di laci kecil itu, ada selembar kertas untuk menulis nomor ojek.
In that small drawer, there is a sheet of paper to write the motorcycle taxi number.
Saya menulis nomor itu dengan pulpen hitam, bukan pensil.
I write that number with a black pen, not a pencil.
Jawaban dia jelas, lalu guru menulis contoh di papan tulis dengan spidol.
His/Her answer is clear, then the teacher writes an example on the board with a marker.
Dalam survei kelas, kami menulis pendapat dan keterangan singkat.
In the class survey, we write opinions and a brief explanation.
Guru meminta saran lagi; mestinya kami menulisnya di kertas.
The teacher asks for suggestions again; we should have written them on paper.
Beberapa murid membaca di perpustakaan, sedangkan yang lain menulis di ruang kelas.
Some students read in the library, while others write in the classroom.
Habis sarapan, saya menulis di buku harian.
After breakfast, I write in a diary.
Saya menulis tanggal rapat di kalender dan memasang pengingat di telepon.
I write the meeting date on the calendar and set a reminder on the phone.
Saya menulis catatan rinci terkait kebijakan baru.
I write detailed notes related to the new policy.
Setelah dia selesai, giliran saya menulis ringkas di papan tulis.
After he/she finishes, it’s my turn to write concisely on the board.
Saya menulis catatan ringkas sesudah rapat.
I write concise notes after the meeting.
Ibu menulis anggaran di papan tulis, dan kupotret supaya tidak lupa.
Mother writes the budget on the board, and I photograph it so I don’t forget.
Pada tahap kedua, kami menulis rangkuman lagi supaya semua orang paham.
In the second stage, we write a summary again so that everyone understands.
Mentor yang lain melatih keterampilan menulis lamaran kerja.
Another mentor trains the skill of writing a job application.
Jurnalis yang saya temui menulis artikel tentang kebiasaan membaca anak muda.
The journalist I met writes an article about young people’s reading habits.
Guru meminta kami menulis biografi singkat tentang tokoh yang kami kagumi.
The teacher asks us to write a short biography of a person we admire.
Teman saya bilang kebebasan pers penting supaya jurnalis bisa menulis apa yang mereka temukan tanpa takut.
My friend says freedom of the press is important so that journalists can write what they find without fear.
Insinyur muda itu menulis artikel tentang jembatan baru di kota; penulis senior mengedit bahasanya.
That young engineer writes an article about the new bridge in the city; a senior writer edits the wording.
Saya mau menulis pikiran saya di buku harian.
I want to write my thoughts in the diary.
Saya menulis mimpi dan harapan pribadi saya di buku harian.
I write my personal dreams and hopes in a diary.
Psikolog kampus kami menulis artikel ilmiah tentang pengaruh musik pada stres murid.
Our campus psychologist writes a scientific article about the effect of music on students’ stress.
Saya menulis profil diri secara singkat dan pribadi untuk halaman web komunitas.
I write a brief and personal profile for the community web page.
Saya menulis kenangan penting di buku harian supaya tidak lupa.
I write important memories in my diary so I don’t forget.
Kalau kamu masih gelisah setelah meditasi, kamu bisa saja menulis perasaanmu di buku harian.
If you are still restless after meditating, you can just write your feelings in a diary.
Setelah hari yang panjang itu, kami tidur dengan tenang, dan di buku harian saya menulis, “Hari ini penuh binatang, roket, dan imajinasi.”
After that long day, we sleep peacefully, and in my diary I write, “Today was full of animals, rockets, and imagination.”
Setiap malam saya menulis rasa syukur di buku harian.
Every night I write down my gratitude in my diary.
Orang tua saya menandatangani rapor saya dan menulis catatan bahwa saya perlu lebih banyak perhatian pada pelajaran fisika.
My parents sign my report card and write a note that I need to pay more attention to physics lessons.
Saya ingin membuat rutinitas belajar di mana saya membaca, menulis, dan beristirahat pada jam yang sama setiap hari.
I want to make a study routine where I read, write, and rest at the same time every day.
Saya menulis keluhan singkat di aplikasi kota tentang lubang besar di jalan dekat rumah.
I write a short complaint on the city app about a big hole in the road near my house.
Remaja itu menulis puisi tentang kakek dan nenek di buku harian.
That teenager writes a poem about grandpa and grandma in the diary.
Guru bahasa meminta kami menulis satu paragraf pendek tentang keluarga.
The language teacher asks us to write one short paragraph about family.
Belajarlah menulis sinopsis singkat sebelum menulis naskah panjang.
Learn to write a short synopsis before writing a long script.
Saya menulis sinopsis film favorit saya dalam satu paragraf tanpa spoiler.
I write a synopsis of my favorite movie in one paragraph without spoilers.
Setelah pensiun, dia ingin memancing lebih sering dan menulis puisi di beranda.
After retiring, he wants to fish more often and write poems on the veranda.
Motivasi saya naik ketika saya konsisten menulis sedikit setiap malam.
My motivation increases when I consistently write a little every night.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.