Usages of la mare
La mare és a la cuina avui.
My mother is in the kitchen today.
La mare vol fruita i llet.
My mother wants fruit and milk.
La mare està cansada avui.
My mother is tired today.
La mare i la germana són aquí.
My mother and my sister are here.
La mare i el pare són a casa avui.
My mother and father are at home today.
La mare és a l'escola avui.
My mother is at school today.
A la mare li agrada la música.
My mother likes music.
A la mare li agrada beure te.
My mother likes to drink tea.
Després de la feina, la mare vol beure llet.
After work, my mother wants to drink milk.
Demà la mare vol comprar fruita a la botiga.
Tomorrow my mother wants to buy fruit at the shop.
La mare sempre vol te al matí.
My mother always wants tea in the morning.
La mare vol cafè sense llet.
My mother wants coffee without milk.
La mare està cansada perquè hi ha feina avui.
My mother is tired because there is work today.
Abans de la feina, la mare vol cafè.
Before work, my mother wants coffee.
La mare pot venir després de la feina.
My mother can come after work.
Pots ajudar la mare a obrir la porta?
Can you help my mother open the door?
Puc ajudar la mare, però el gat no pot sortir.
I can help my mother, but the cat cannot go out.
La mare vol obrir la finestra abans de sortir.
My mother wants to open the window before going out.
Després de treballar, la mare vol comprar roba.
After working, my mother wants to buy clothes.
La mare arriba tard a casa després de treballar.
My mother arrives home late after working.
La mare no pot tancar la porta perquè vol esperar el pare.
My mother cannot close the door because she wants to wait for my father.
Abans de venir a casa, el pare vol ajudar la mare al mercat.
Before coming home, my father wants to help my mother at the market.
La mare vol cafè quan arriba a casa.
My mother wants coffee when she arrives home.
La mare va al mercat amb la meva germana.
My mother is going to the market with my sister.
Després, la mare vol llegir una carta.
Afterwards, my mother wants to read a letter.
La meva germana vol esmorzar pa amb llet, i la mare vol fruita.
My sister wants to have bread with milk for breakfast, and my mother wants fruit.
Avui dinem a casa perquè la mare ha de cuinar.
Today we are having lunch at home because my mother has to cook.
Abans de la feina, vull trucar a la mare i parlar per telèfon.
Before work, I want to call my mother and talk on the phone.
La meva mare vol parlar amb la metgessa perquè està malalta.
My mother wants to talk to the doctor because she is sick.
Després de treballar, la mare vol cuinar el dinar.
After working, my mother wants to cook lunch.
Després de dinar, la mare es renta les mans al bany.
After lunch, my mother washes her hands in the bathroom.
La mare necessita la clau perquè no la troba a la bossa.
My mother needs the key because she cannot find it in the bag.
Després de sopar, vull parlar amb la mare.
After dinner, I want to speak with my mother.
La mare es desperta tard diumenge perquè dissabte treballa.
My mother wakes up late on Sunday because she works on Saturday.
Demà vull visitar la meva mare després de la feina.
Tomorrow I want to visit my mother after work.
La mare no vol mirar la pel·lícula avui perquè vol llegir.
My mother does not want to watch the movie today because she wants to read.
La jaqueta de la mare és més cara que la camisa de la meva germana.
My mother's jacket is more expensive than my sister's shirt.
La meva mare va menjar sopa i amanida.
My mother ate soup and salad.
La meva mare vol preparar un viatge després de l'examen.
My mother wants to prepare a trip after the exam.
La meva mare començarà una reunió a l'oficina, i acabarà abans de dinar.
My mother will start a meeting at the office, and she will finish before lunch.
La meva mare anirà a la farmàcia perquè necessita un medicament.
My mother will go to the pharmacy because she needs medicine.
Demà la meva mare tornarà de la farmàcia abans de dinar.
Tomorrow my mother will return from the pharmacy before lunch.
La meva mare té febre i descansa a casa.
My mother has a fever and is resting at home.
La metgessa diu que la meva mare ha de descansar.
The doctor says that my mother has to rest.
La meva filla està pujant la muntanya amb la meva mare.
My daughter is climbing the mountain with my mother.
La meva mare no vol córrer avui; prefereix anar en bicicleta.
My mother does not want to run today; she prefers to go by bicycle.
La meva mare diu que li agrada més nedar a la piscina que al mar.
My mother says that she likes swimming in the pool more than in the sea.
La meva mare vol canviar l'hora del dinar.
My mother wants to change the time of lunch.
La mare està preocupada perquè la meva germana encara no respon.
My mother is worried because my sister still is not answering.
És important que fem silenci quan la mare descansa.
It is important that we keep quiet when my mother is resting.
Després de parlar amb la metgessa, la mare està més tranquil·la.
After speaking with the doctor, my mother is calmer.
La professora li envia un missatge a la meva mare.
The teacher sends a message to my mother.
La carnisseria on la meva mare compra carn no és lluny del supermercat.
The butcher's where my mother buys meat is not far from the supermarket.
La meva mare diu que la carnisseria que és prop de l'estació té carn i ous.
My mother says that the butcher's near the station has meat and eggs.
La meva mare vol comprar verdura al supermercat.
My mother wants to buy vegetables at the supermarket.
La meva germana vol comprar un regal a la llibreria perquè dissabte és l'aniversari de la mare.
My sister wants to buy a gift at the bookstore because Saturday is my mother's birthday.
Quan tenim temps, la meva mare i jo entrem a la llibreria per mirar llibres.
When we have time, my mother and I go into the bookstore to look at books.
Tinc un regal per a la mare.
I have a gift for my mother.
La meva mare no vol cafè, però sí que vol te.
My mother does not want coffee, but she does want tea.
A la meva mare li agrada aquest quadre de la ciutat.
My mother likes this painting of the city.
A la meva mare li fa mal el coll i té tos.
My mother’s throat hurts and she has a cough.
La meva mare em posa un embenat al braç perquè hi ha sang.
My mother puts a bandage on my arm because there is blood.
A la farmàcia, la meva mare compra el xarop amb la recepta.
At the pharmacy, my mother buys the syrup with the prescription.
Quan la meva mare es troba millor, torna a caminar i ja no li fa mal el braç.
When my mother feels better, she walks again and her arm no longer hurts.
El regal que tinc és per a la mare.
The gift that I have is for my mother.
La mare em dona una tassa de te.
My mother gives me a cup of tea.
Vull fer una sorpresa a la meva mare dissabte.
I want to make a surprise for my mother on Saturday.
No parlarem de la festa amb la mare perquè la sorpresa és per al seu aniversari.
We will not talk about the party with my mother because the surprise is for her birthday.
Jo també somric quan veig fotos de la meva mare i de la meva germana.
I also smile when I see photos of my mother and my sister.
Encara no he compartit la foto perquè vull preguntar a la meva mare.
I still have not shared the photo because I want to ask my mother.
La meva mare diu que la seva mare era feliç quan veia els nostres dibuixos.
My mother says that her mother was happy when she saw our drawings.
Abans de la reunió, la meva mare ha de llegir el correu.
Before the meeting, my mother has to read the mail.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Catalan grammar?”
Catalan grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CatalanMaster Catalan — from la mare to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions