Usages of znati
On to ne zna.
He does not know that.
Gdje je učitelj? Ne znam.
Where is the teacher? I do not know.
Znaš li cijenu automobila?
Do you know the price of the car?
Ne znam cijenu kaputa.
I don't know the price of the coat.
Nije stigla, a mi ne znamo razlog.
She did not arrive, and we don't know the reason.
Ne znam koliko je sati.
I don't know what time it is.
Ne znam što ovo znači.
I don't know what this means.
Znam, sigurno ćemo uspjeti.
I know, we will definitely succeed.
Tvrdit će da ga ne zna.
She will claim that she does not know him.
Ne znam zašto se brineš zbog te informacije.
I don't know why you are worrying about that information.
Znaš li kako su saznali te informacije?
Do you know how they found out that information?
Znaš li da li je ovo točan smjer?
Do you know if this is the correct direction?
Brinem se jer ne znam koja je tvoja adresa.
I am worrying because I don't know what your address is.
Znam da nemamo vremena, ali zaplešimo!
I know that we do not have time, but let's dance!
Znate li motiv zločina?
Do you know the motive of the crime?
Nitko ništa ne zna osim njih.
Nobody knows anything except them.
O njemu ne znam ništa.
I know nothing about him.
Zna li poslodavac za taj natječaj?
Does the employer know about that job vacancy?
Ne znam ništa o romanu u kojem autor spominje taj grad.
I do not know anything about the novel in which the author mentions that city.
Znaš li je li to događaj o kojem pričaju u emisiji?
Do you know if that is the event they are talking about on the show?
Svatko zna odgovor.
Everyone knows the answer.
Koliko zemalja znaš?
How many countries do you know?
Samo ti znaš istinu.
Only you know the truth.
Ne znam čiji sam dnevnik pronašao.
I do not know whose diary I found.
Znaš li čija je to zasluga?
Do you know whose merit that is?
Ne znamo čije smo zemljište naslijedili.
We do not know whose plot of land we inherited.
Znate li išta o nestanku?
Do you know anything about the disappearance?
Ne znam gdje je krpa kojom sam jučer brisao prašinu.
I don't know where the cloth I wiped the dust with yesterday is.
Znam stanodavca o kojem susjedi pričaju.
I know the landlord the neighbors are talking about.
Znam da si odan kolega.
I know that you are a loyal colleague.
Znam kamo putuje, ali kuda?
I know where he is traveling to, but which way?
Ne znam gdje je most, kamo idemo i kuda prolazimo.
I don't know where the bridge is, where we are going, and which way we are passing.
Studenti moraju znati da ga ne mogu brzo analizirati.
Students must know that they cannot analyze it quickly.
Znamo da su um i razum različiti pojmovi.
We know that the mind and reason are different concepts.
Gospođa želi znati je li frizer zakazao termin.
The lady wants to know if the hairdresser scheduled an appointment.
Ne znam je li bolje kratiti šiške.
I do not know if it is better to trim the bangs.
Želi znati jesu li pramenovi skupi u ovom salonu.
She wants to know if highlights are expensive in this salon.
Želim znati je li frizura skupa.
I want to know if the hairstyle is expensive.
Ne znamo koliko će zvonika i fontana vidjeti danas.
We do not know how many bell towers and fountains they will see today.
Nitko ne zna kada su izgradili taj zvonik i utvrdu.
Nobody knows when they built that bell tower and fortress.
Ne znam koga su pozvali.
I do not know whom they invited.
Ne znam o kome pričate jer je ovdje jako bučno.
I do not know whom you are talking about because it is very noisy here.
Znam da si ukrao blago, razbojniče.
I know that you stole the treasure, bandit.
Znam da mu mašeš dok je na ljuljački.
I know that you are waving to him while he is on the swing.
Ne znam je li ovaj čaj s mentom gorak.
I do not know if this tea with mint is bitter.
Ne znam je li čelik vruć.
I do not know if the steel is hot.
Ne znam jesu li iskre opasne.
I do not know if sparks are dangerous.
Naši preci dobro su znali svoje korijene.
Our ancestors knew their roots well.
Svi su znali priču o materi i kćeri.
Everyone knew the story about the mother and the daughter.
Naše plemstvo zna svoje podrijetlo.
Our nobility knows its origin.
Znaš li dokad će pčele skupljati nektar?
Do you know until when the bees will gather nectar?
On zna otkud može nabaviti takav unikatan namještaj.
He knows where he can acquire such unique furniture from.
Da sam znao otkud potječe taj porculan, kupio bih ga na buvljaku.
If I had known where that porcelain originated from, I would have bought it at the flea market.
Uhitivši ga, optužili su ga, mada su znali da nije kriv.
Having arrested him, they accused him, although they knew that he was not guilty.
Gdje god putujem sam, znam se snalaziti i preživjeti.
Wherever I travel alone, I know how to manage and survive.
Nismo znali ništa o plinu dok laboratorij nije eksplodirao.
We didn't know anything about the gas until the laboratory exploded.
Oni ne znaju odgajati zločesto dijete.
They do not know how to raise a naughty child.
Znamo očuvanu lokaciju gdje možeš vidjeti cijeli grad.
We know a preserved location where you can see the whole city.
Zaista ne znam, valjda je bolestan.
I really don't know, I suppose he's ill.
Tajnica zna sve o tvrtki.
The secretary knows everything about the company.
Jedino ona zna cijelu istinu.
Only she knows the whole truth.
Prava dama uvijek zna što reći.
A true lady always knows what to say.
Prepričala je film tako da znamo priču.
She retold the movie so that we know the story.
Koliko oni znaju, toliko mi imamo koristi.
However much they know, that is how much benefit we have.
Zna se da je obred opasan.
It is known that the ritual is dangerous.
Znaš li da nabujali potok može uništiti most?
Do you know that a swollen stream can destroy a bridge?
Nisam znao kolika je ova brana!
I didn't know how large this dam is!
Zabrinut sam jer ne znaš rukovati staklom i bojim se da ga ne ispustiš.
I am worried because you do not know how to handle glass and I am afraid you might drop it.
Pretpostavlja se da znate svoj pin.
It is assumed that you know your PIN.
Jedino on zna polirati stari auto.
Only he knows how to polish an old car.
Znaš li otkud to udubljenje na limariji?
Do you know where that dent on the bodywork came from?
Znaš li nekoga iz Engleske?
Do you know anyone from England?
Što znaš o Švedskoj?
What do you know about Sweden?
Znamo da je došlo do pogreške u organizaciji.
We know that a mistake in the organization occurred.
Marko je uvijek bio hvalisav i znao je sve, zar ne?
Marko was always boastful and knew everything, wasn't he?
Zna li itko išta u vezi s tim propisom?
Does anyone know anything regarding that regulation?
Astrologija tumači zvijezde, kao što već znate.
Astrology interprets the stars, as you already know.
Mada čita horoskop, ne zna što je podznak.
Even though he reads the horoscope, he doesn't know what an ascendant is.
Bez karte se ne znam orijentirati.
Without a map I don't know how to find my way.
Zbilja? Nisam to znao.
Really? I didn't know that.
Od početka sam znao da je to laž.
From the beginning I knew that it was a lie.
Kad je riječ o sportu, moj brat zna sve.
When it comes to sport, my brother knows everything.
Learn znati and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free