Word
Studenti moraju znati da ga ne mogu brzo analizirati.
Meaning
Students must know that they cannot analyze it quickly.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Studenti moraju znati da ga ne mogu brzo analizirati.
on
he
student
student
ne
no, not
znati
to know
Questions & Answers about Studenti moraju znati da ga ne mogu brzo analizirati.
Why is the word ga placed right after da?
Could we put the clitic ga after the verb instead, saying da ne mogu ga brzo analizirati?
No. Clitics have very strict ordering rules and must take the second position in their clause. Since the subordinate clause starts with the conjunction da, the clitic ga claims the spot right next to it, pushing the negation ne and the verb mogu further down the sentence.
Why is ne mogu written as two separate words?
The English translation says 'analyze it', but doesn't ga usually mean 'him'?