Hardcore Russian - Lesson 45

Question	Answer
to be going to	собираться + инфинитив
I am going to walk in the park in the morning.	Я собираюсь гулять в парке утром.
near	ближайший
Where is the nearest store?	Где ближайший магазин?
New grammar topic: the construction “собираться + infinitive” for plans in the near future.	Новая грамматическая тема: конструкция «собираться + инфинитив» для планов на ближайшее будущее.
I am going to read a book in the evening.	Я собираюсь читать книгу вечером.
My sister is going to call her female friend after work.	Моя сестра собирается позвонить подруге после работы.
to walk	погулять
I want to take a walk in the park in the evening.	Я хочу погулять в парке вечером.
We are going to meet in the park and walk a bit.	Мы собираемся встретиться в парке и немного погулять.
to intend	собираться
This evening we are going to watch an interesting movie at home.	Сегодня вечером мы собираемся смотреть интересный фильм дома.
He is not going to work late today.	Он не собирается работать допоздна сегодня.
the podcast	подкаст
In the evening I am going to listen to a new podcast about health.	Вечером я собираюсь слушать новый подкаст про здоровье.
This podcast is short but very useful.	Этот подкаст короткий, но очень полезный.
general	общий
We have a common plan.	У нас общий план.
the chat	чат
After the podcast my friends and I discuss the topic in a group chat.	После подкаста мы с друзьями обсуждаем тему в общем чате.
Sometimes there are too many messages in the chat, and I take a break.	Иногда в чате слишком много сообщений, и я делаю паузу.
the video call	видеозвонок
Today I cannot come, so I am going to make a video call.	Сегодня я не могу прийти, поэтому собираюсь сделать видеозвонок.
a little	чуть
I run in the morning a bit faster than in the evening.	Я бегаю утром чуть быстрее, чем вечером.
more slowly	медленнее
Today I run more slowly than yesterday.	Сегодня я бегаю медленнее, чем вчера.
During a video call it is important to speak a little more slowly.	Во время видеозвонка важно говорить чуть медленнее.
on	включённый
the camera	камера
Check whether the camera is on before starting the lesson.	Проверь, включена ли камера, прежде чем начинать урок.
to be solved	решаться
Sometimes it is hard for me to dare to speak Russian in front of an audience.	Иногда мне трудно решаться говорить по-русски перед публикой.
easily	просто
On weekends I just read a book at home.	В выходные я просто читаю книгу дома.
the setting	настройка
to restart	перезапустить
If the app is working slowly, try restarting the device.	Если приложение работает медленно, попробуй перезапустить устройство.
Sometimes the problem is solved easily: you need to open the settings and restart the app.	Иногда проблема решается просто: нужно открыть настройки и перезапустить приложение.
the sound	звук
I hear every sound in the quiet room.	Я слышу каждый звук в тихой комнате.
After the update the sound settings became more convenient.	После обновления настройки звука стали удобнее.
to update	обновить
I want to update this application.	Я хочу обновить это приложение.
the profile	профиль
educational	учебный
The academic year at the university is interesting.	Учебный год в университете интересный.
I am going to update my profile in the study app.	Я собираюсь обновить профиль в учебном приложении.
You can add a photo and a short description of yourself to your profile.	В профиль можно добавить фотографию и короткое описание себя.
the monitor	монитор
My monitor is on the table.	На столе стоит мой монитор.
When the monitor is too bright, the eyes get tired faster.	Когда монитор слишком яркий, глаза устают быстрее.
to type	печатать
We print the report in the evening at the office.	Мы печатаем отчёт вечером в офисе.
blindly	вслепую
I can already type blindly.	Я уже могу печатать вслепую.
the keyboard	клавиатура
The keyboard is lying on the table.	На столе лежит клавиатура.
I try to type blindly on the keyboard and rarely look at my hands.	Я стараюсь печатать вслепую на клавиатуре и редко смотрю на руки.
The computer mouse is convenient when you need to move quickly across the screen.	Компьютерная мышь удобна, когда нужно быстро двигаться по экрану.
the yoga	йога
Yoga helps me calm down in the evening.	Йога помогает мне успокаиваться вечером.
In the mornings my wife is going to do yoga, but sometimes she just sleeps longer.	По утрам моя жена собирается делать йогу, но иногда просто спит дольше.
the meditation	медитация
the workout	тренировка
After the training, I feel fatigue and joy.	После тренировки я чувствую усталость и радость.
I usually choose a short meditation instead of a long workout.	Я обычно выбираю короткую медитацию вместо долгой тренировки.
to reduce	уменьшать
Yoga reduces stress.	Йога уменьшает стресс.
Even five minutes of meditation reduce the level of stress.	Даже пять минут медитации уменьшают уровень стресса.
the stretch	растяжка
I like a morning stretch before work.	Мне нравится утренняя растяжка перед работой.
Before sleep I do a light stretch for my back and shoulders.	Перед сном я делаю лёгкую растяжку спины и плеч.
the stretching	растяжка
to relax	расслабиться
In the evening I just want to relax.	Вечером я хочу просто расслабиться.
the workday	рабочий день
The workday was long.	Рабочий день был долгим.
Stretching helps the body relax after the workday.	Растяжка помогает телу расслабиться после рабочего дня.
the parking lot	парковка
to leave	оставлять
I do not like to leave trash in the park.	Я не люблю оставлять мусор в парке.
Near the house there is no big parking lot, so we often leave the car farther away.	Рядом с домом нет большой парковки, поэтому мы часто оставляем машину дальше.
earlier	пораньше
I want to come to work a bit earlier.	Я хочу прийти пораньше на работу.
I am going to leave earlier in order to manage to find a free place in the parking lot.	Я собираюсь выйти пораньше, чтобы успеть найти свободное место на парковке.
live	живой
A live concert makes me happy.	Живой концерт радует меня.
more useful	полезнее
Walking in the park is more useful than sitting at home.	Гулять в парке полезнее, чем сидеть дома.
the text exchange	переписка
Today the chat with a friend was long.	Сегодня переписка с другом была длинной.
Sometimes a live conversation is more useful than a long text exchange in a chat.	Иногда живая беседа полезнее, чем долгая переписка в чате.
the messaging	переписка
Yesterday our chat correspondence turned out to be very interesting.	Вчера наша переписка в чате оказалась очень интересной.
I am tired of messaging and am just going to call her.	Я устал от переписки и собираюсь просто позвонить ей.
remote	удалённый
My brother works in a remote format and rarely goes to the office.	Мой брат работает в удалённом формате и редко ездит в офис.
to require	требовать
The teacher demands that the students not shout in the corridor.	Учитель требует, чтобы студенты не кричали в коридоре.
the self-discipline	самодисциплина
Self-discipline helps me work at home.	Самодисциплина помогает мне работать дома.
Remote work gives freedom but requires more self‑discipline.	Удалённая работа даёт свободу, но требует больше самодисциплины.
free	бесплатный
This free lesson is interesting.	Этот бесплатный урок интересный.
the webinar	вебинар
Tonight we will have a free webinar on the Russian language.	Сегодня вечером у нас будет бесплатный вебинар по русскому языку.
to test	протестировать
Tomorrow I will test the new app.	Завтра я протестирую новое приложение.
the microphone	микрофон
I speak into the microphone.	Я говорю в микрофон.
Before the webinar I am going to test the camera and the microphone.	Перед вебинаром я собираюсь протестировать камеру и микрофон.
the timer	таймер
I set a timer for twenty minutes so as not to sit at the computer for too long.	Я ставлю таймер на двадцать минут, чтобы не сидеть за компьютером слишком долго.
to ring	звенеть
My alarm clock rings in the morning.	Мой будильник звенит утром.
to stand up	вставать
I usually get up early in the morning.	Я обычно встаю рано утром.
When the timer rings, I stand up, do some stretching, and drink water.	Когда таймер звенит, я встаю, делаю растяжку и пью воду.
the TV	телевизор
In the evening I turn off the TV and read a book.	Вечером я выключаю телевизор и читаю книгу.
The TV that is on prevents me from falling asleep.	Включённый телевизор мешает мне засыпать.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson