оставлять

to leave

Usages of оставлять

• Рядом с домом нет большой парковки, поэтому мы часто оставляем машину дальше.: Near the house there is no big parking lot, so we often leave the car farther away.
• Я не люблю оставлять мусор в парке.: I do not like to leave trash in the park.
• Уборщица сердится, когда мы оставляем кружки на столах, ведь ей трудно убирать.: The cleaning lady gets angry when we leave mugs on the desks, because it's hard for her to clean.
• Мне тоже нравится обсуждение: я всегда оставляю длинный комментарий в чате клуба.: I also like the discussion: I always leave a long comment in the club chat.
• Что бы ни происходило на работе, я стараюсь оставлять эту тревогу на работе, а дома отдыхать.: No matter what happens at work, I try to leave that anxiety at work and rest at home.
• Не стоит оставлять телефон на столе, когда идёшь в парк.: It’s not worth leaving the phone on the table when you go to the park.
• Осторожность нужна и дома: не оставляй нож на краю стола, чтобы ребёнок не порезался.: Caution is needed at home too: don’t leave the knife on the edge of the table so the child doesn’t cut himself.
• Мне нельзя было оставлять мокрый пол в ванной, поэтому я сразу вытерла воду.: I wasn’t allowed to leave the bathroom floor wet, so I wiped up the water right away.
• После уборки не стоит оставлять швабру в коридоре.: After cleaning, it’s not worth leaving the mop in the hallway.
• Не стоит оставлять мокрую губку в раковине.: It’s not worth leaving a wet sponge in the sink.
• Не стоит оставлять моющее средство на краю стола.: It’s not worth leaving the cleaning product on the edge of the table.
• Не стоит оставлять посуду на балконе: ночью там холодно.: It’s not worth leaving dishes on the balcony: it’s cold there at night.
• Я редко оставляю чаевые, но в этот раз сервис действительно был отличный.: I rarely leave tips, but this time the service was really excellent.

Master Russian — from оставлять to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Russian freeBrowse the full course