Usages of пораньше
Я собираюсь выйти пораньше, чтобы успеть найти свободное место на парковке.
I am going to leave earlier in order to manage to find a free place in the parking lot.
Я хочу прийти пораньше на работу.
I want to come to work a bit earlier.
Мама сказала, что лучше бы мы вышли пораньше, тогда бы не попали в метель.
Mom said we should have left earlier, then we wouldn’t have gotten caught in the blizzard.
После прогулки по парку мне самой хочется лечь пораньше, но сначала я мою бутылочку и убираю игрушки.
After a walk in the park, I myself feel like going to bed earlier, but first I wash the bottle and put away the toys.
Я специально пришла пораньше, чтобы занять место у окна.
I came early on purpose so I could take a seat by the window.
Недаром бабушка советует выходить пораньше: сегодня мы действительно успели без спешки.
No wonder Grandma advises leaving earlier: today we really made it without rushing.
Вообще-то я хотел лечь пораньше, но как раз в этот момент мне написал друг.
Actually I wanted to go to bed earlier, but just at that moment my friend wrote to me.
Тебе лучше бы лечь спать пораньше, потому что завтра утром экзамен.
You had better go to bed earlier, because tomorrow morning there is an exam.
Вместо того чтобы смотреть сериал до полуночи, я дочитала ещё две главы и легла пораньше.
Instead of watching a TV series until midnight, I finished reading two more chapters and went to bed earlier.
Лучше выехать пораньше, чтобы не попасть в пробку у моста.
It is better to leave a little earlier so as not to get stuck in traffic by the bridge.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.