praca

the work

Usages of praca

• Mogę iść do kina po pracy.: I can go to the cinema after work.
• Praca jest ważna.: Work is important.
• Jeśli mam czas, czytam książkę po pracy.: If I have time, I read a book after work.
• Ja idę pieszo do pracy.: I am going to work on foot.
• Ja idę z domu do pracy.: I am going from home to work.
• Ja uczę się tylko po pracy.: I study only after work.
• Podróż do pracy jest długa.: The trip to work is long.
• Gdy kierowca nie jest punktualny, pasażerowie spóźniają się do pracy.: When the driver is not punctual, passengers are late for work.
• Właściciel sklepu zamyka drzwi po pracy.: The store owner closes the door after work.
• Dzielę czas na pracę i odpoczynek.: I divide my time between work and rest.
• Po pracy siadam w kuchni i piję herbatę.: After work I sit in the kitchen and drink tea.
• Codziennie rano idę przez most do pracy.: Every morning I go across the bridge to work.
• Droga od domu do pracy jest długa.: The road from home to work is long.
• Pomagamy sobie nawzajem, kiedy jest dużo pracy.: We help each other when there is a lot of work.
• Raczej pójdę do domu po pracy.: I would rather go home after work.
• Ugotuję zupę po pracy.: I will cook soup after work.
• Po pracy od razu idę do domu.: After work I go home right away.
• Zamiast prasować wieczorem, on prasuje rano przed pracą.: Instead of ironing in the evening, he irons in the morning before work.
• Chciałbym wypić herbatę przed pracą.: I would like to drink tea before work.
• Czy możemy wypić herbatę po pracy?: Can we have tea after work?
• Po pracy boli mnie głowa.: After work my head hurts.
• Po pracy czuję ból pleców.: After work I feel back pain.
• Po pracy przebieram się w wygodne ubrania i siadam na kanapie.: After work I change into comfortable clothes and sit on the sofa.
• Teraz idę do pracy pieszo, ale zwykle chodzę tam z kolegą rano.: Now I am going to work on foot, but I usually go there with a friend in the morning.
• Codziennie rano sprawdzam mail, zanim zacznę pracę.: Every morning I check my email before I start work.
• Na co dzień jeżdżę rowerem do pracy.: On a daily basis I ride a bike to work.
• Wracając z pracy, zaglądam do skrzynki na listy, szukając ważnego listu z banku.: While returning from work, I look into the mailbox, looking for an important letter from the bank.
• Idąc do lekarza, wolałbym nie słuchać wiadomości z pracy.: While going to the doctor, I would prefer not to listen to messages from work.
• Jutro pojadę do pracy autobusem.: Tomorrow I will go to work by bus.
• Muszę odsłuchać wiadomość głosową po pracy.: I must listen to the voice message after work.
• Kończę pracę o szóstej.: I finish work at six.
• Ona wraca z pracy.: She comes back from work.
• Po pracy czuję się zadowolony.: After work I feel satisfied.
• Intensywny trening po pracy jest trudny.: An intensive workout after work is hard.
• Moja temperatura jest w porządku, więc mogę iść do pracy.: My temperature is all right, so I can go to work.
• Po pracy wolę leżeć na kanapie niż siedzieć przy biurku.: After work I prefer to lie on the sofa rather than sit at the desk.
• Po pracy wracam do domu pieszo.: After work I walk home on foot.
• Czuję dużą dumę z córki i ta emocja pomaga mi w pracy.: I feel great pride in my daughter and this emotion helps me at work.
• Lubię marzyć o podróżach, kiedy siedzę w pracy przy biurku.: I like to dream about travels when I sit at my desk at work.
• Wczoraj mój brat zakochał się w dziewczynie z pracy.: Yesterday my brother fell in love with a girl from work.
• Zamiast plotek woli poważne rozmowy o pracy i tradycjach rodzinnych.: Instead of gossip she prefers serious conversations about work and family traditions.
• Gdybym miał mniej stresu w pracy, częściej piekłbym ciastka dla rodziny.: If I had less stress at work, I would bake cookies for the family more often.
• W pracy ludzie często plotkują przy kawie, chociaż mówią, że to tylko żarty.: At work people often gossip over coffee, although they say it is only jokes.
• W tygodniu zwykle jem obiad w pracy.: During the week I usually eat lunch at work.
• Rano chce mi się spać, ale muszę wstać do pracy.: In the morning I feel like sleeping, but I have to get up for work.
• Po pracy mam trening w parku.: After work I have training in the park.
• Mój brat jest chory, więc nie idzie do pracy.: My brother is sick, so he is not going to work.
• Ostatnio częściej wychodzę na spacer po pracy, żeby się zrelaksować.: Lately I go out for a walk after work more often in order to relax.
• Nauczyciel zauważył każdy szczegół w mojej prezentacji i powiedział, że to dobra praca.: The teacher noticed every detail in my presentation and said that it was good work.
• Chcę lepiej wykorzystać balkon i postawić tam mały stolik do pracy.: I want to make better use of the balcony and put a small table there for work.
• Po pracy chcę się zrelaksować na kanapie.: After work I want to relax on the sofa.
• On zakłada wygodne spodnie, kiedy wraca z pracy do domu.: He puts on comfortable trousers when he comes home from work.
• Moja siostra rzadko nosi biżuterię, ale dziś zakłada ją do pracy.: My sister rarely wears jewellery, but today she is putting it on for work.
• Po pracy czuję zmęczenie, więc biorę gruby koc i kładę się na kanapie.: After work I feel fatigue, so I take a thick blanket and lie down on the sofa.
• Po pracy idę bezpośrednio do domu, żeby odpocząć.: After work I go directly home to rest.
• Po pracy boli mnie oko.: After work my eye hurts.
• Po pracy jestem trochę zmęczony.: After work I am a little tired.
• Po pracy wylogowuję się z konta i zamykam przeglądarkę.: After work I log out of the account and close the browser.
• Po lekcji spotkamy się u nas, ale najpierw muszę się wylogować z konta w pracy.: After class we will meet at our place, but first I have to log out of my account at work.
• Po pracy wylogowuję się z konta i zamykam laptop.: After work I log out of the account and close the laptop.
• Po pracy odkładam okulary do szuflady.: After work I put my glasses away in the drawer.
• Na szczęście nie mam gorączki, więc mogę iść do pracy.: Luckily, I don’t have a fever, so I can go to work.
• Codziennie skręcam w lewo przy banku i idę prosto do pracy.: Every day I turn left at the bank and go straight to work.
• Szefowa pozwoliła mi wyjść wcześniej z pracy.: The boss allowed me to leave work earlier.
• Chcę pojechać do pracy autobusem, bo pada deszcz.: I want to go to work by bus because it is raining.
• Ona marzy o awansie, ale wie, że najpierw musi lepiej planować swoją pracę.: She dreams of a promotion, but she knows that first she must plan her work better.
• Kierowniczka powiedziała, że dobra pensja nie zawsze jest ważniejsza niż spokojna atmosfera w pracy.: The manager said that a good salary is not always more important than a calm atmosphere at work.
• Po kilku latach pracy została architektką, choć wcześniej była pielęgniarką.: After a few years of work she became an architect, although earlier she was a nurse.
• Nasza kierowniczka mówi, że dobra atmosfera w pracy pomaga zespołowi.: Our manager says that a good atmosphere at work helps the team.
• Chętnie pójdę do kina po pracy.: I will gladly go to the cinema after work.
• Po pracy wolę odpoczywać u siebie niż w biurze.: After work, I prefer to rest at my place rather than in the office.
• W pociągu czytałam artykuł o zdrowiu, aż dojechałam do pracy.: On the train I was reading an article about health until I got to work.
• Ten kiosk jest otwarty od szóstej rano, więc często kupuję tam bilet przed pracą.: This kiosk is open from six in the morning, so I often buy a ticket there before work.
• To nie jest zwykły dzień w pracy.: This is not a regular day at work.
• Wolę iść pieszo do pracy, kiedy pogoda jest dobra.: I prefer to walk to work when the weather is good.
• Zwykle wsiadam do autobusu po pracy, ale dziś wolę iść pieszo do domu.: I usually get on the bus after work, but today I prefer to walk home.
• Nie lubię tej drogi do pracy, bo przesiadka jest długa i często pada deszcz.: I do not like this way to work, because the transfer is long and it often rains.
• Po pracy wsiadam do autobusu i jadę do domu.: After work I get on the bus and go home.
• Kiedy pada deszcz, wsiadam do autobusu zamiast iść pieszo do pracy.: When it rains, I get on the bus instead of walking to work.
• Po pracy podgrzewam zupę w mikrofalówce.: After work I heat up the soup in the microwave.
• Do pracy jadę metrem, bo metro jest szybsze niż autobus.: I go to work by metro, because the metro is faster than the bus.
• Znam dobry skrót do pracy, ale zimą wolę główną ulicę.: I know a good shortcut to work, but in winter I prefer the main street.
• Dziś mam dużo pracy w biurze.: Today I have a lot of work in the office.
• Na talerzu została tylko mała kromka chleba, więc zrobię kanapkę dopiero po pracy.: Only a small slice of bread remained on the plate, so I will make a sandwich only after work.
• Mam dziś odebrać paczkę z paczkomatu po pracy.: I am supposed to pick up a package from the parcel locker after work today.
• W moim notatniku zapisuję nowe słowa, których chcę używać w pracy.: In my notebook I write down new words that I want to use at work.
• Po pracy tata otworzył słoik z miodem i powiedział, że chętnie zje jeszcze jedną kromkę chleba.: After work dad opened the jar of honey and said that he would gladly eat one more slice of bread.
• Po pracy chcę odebrać paczkę na poczcie.: After work I want to pick up a package at the post office.
• Po pracy idziemy do cukierni, bo mam ochotę na pączka.: After work we are going to the pastry shop, because I feel like having a doughnut.
• Lubię mieć własny kubek w pracy i własny koc w samochodzie.: I like having my own mug at work and my own blanket in the car.
• Czy masz ochotę na lody po pracy?: Do you feel like having ice cream after work?
• W środę idę do lekarza po pracy.: On Wednesday I am going to the doctor after work.
• W piątek po pracy idziemy na spacer.: On Friday after work we are going for a walk.
• Po pracy idę do kwiaciarni po bukiet dla babci.: After work I am going to the flower shop for a bouquet for grandma.
• Jeśli mój narzeczony skończy dziś wcześniej pracę, pójdziemy razem do kwiaciarni i kupimy kwiaty na rocznicę.: If my fiancé finishes work earlier today, we will go together to the flower shop and buy flowers for the anniversary.
• Gdyby autobus nie przyjechał, musiałbym iść pieszo do pracy.: If the bus didn’t arrive, I would have to walk to work.
• To był zwykły dzień w pracy, ale potem zadzwonił telefon.: It was an ordinary day at work, but then the phone rang.
• Mój ojciec wraca z pracy późno.: My father comes back from work late.
• Jak tylko skończę pracę, wrócę do domu pieszo.: As soon as I finish work, I will come back home on foot.
• W styczniu wracam do pracy po krótkim urlopie.: In January I return to work after a short vacation.
• We wtorek po pracy idę do fryzjerki.: On Tuesday after work I am going to the hairdresser.
• W poniedziałek jadę metrem do pracy, bo autobus często jest spóźniony.: On Monday I am going to work by metro, because the bus is often late.
• We wtorek mam mniej pracy niż w poniedziałek.: On Tuesday I have less work than on Monday.
• Czwartego maja po pracy idziemy do muzeum na wystawę.: On the fourth of May, after work we are going to the museum for an exhibition.
• Ja też chcę odpocząć po pracy.: I also want to rest after work.
• Po pracy kupuję arbuza, ananasa i dwie brzoskwinie.: After work I am buying a watermelon, a pineapple, and two peaches.
• Po badaniu w gabinecie lekarz pokazuje mi wynik i mówi, że po szczepieniu mogę jutro wrócić do pracy.: After the examination in the office the doctor shows me the result and says that after the vaccination I can return to work tomorrow.
• Gdy będę miała mniej pracy, zrobię zupę z fasoli, cukinii i kalafiora, a na deser podam brzoskwinie z borówkami.: When I have less work, I will make soup with beans, zucchini, and cauliflower, and for dessert I will serve peaches with blueberries.
• Po pracy kupuję nie tylko jogurt, ale jeszcze chleb i mleko.: After work I buy not only yogurt, but also bread and milk.
• Po pracy kroję szczypiorek do kanapek i robię z nich lekki posiłek.: After work I cut chives for sandwiches and make a light meal out of them.
• Na co dzień ubieram się wygodnie, ale do pracy bardziej elegancko.: On a daily basis I dress comfortably, but for work more elegantly.
• Po pracy mam jeszcze jedną ważną rzecz do zrobienia.: After work I still have one important thing to do.
• Okolica jest spokojna, a lokalizacja dobra, bo do pracy mogę dojść pieszo.: The area is quiet, and the location is good, because I can walk to work.
• W ogłoszeniu było napisane, że na poddaszu jest mały pokój do pracy.: In the listing it said that there is a small room in the attic for work.
• Kiedy już się wprowadzę, będę miała własne miejsce do pracy i do odpoczynku.: When I have moved in, I will have my own place to work and to rest.

Master Polish — from praca to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Polish→