Usages of nasz
To święto jest ważne w naszej rodzinie, więc zapraszamy gości na imprezę.
This holiday is important in our family, so we invite guests to a party.
Nasz stół jest blisko okna.
Our table is close to the window.
Nasza dzisiejsza lekcja jest dłuższa, bo uczymy się nowych słów.
Our lesson today is longer because we are learning new words.
Mam pięć zdjęć z naszej wyspy.
I have five photos from our island.
W przyszłym tygodniu podróżnik z Hiszpanii odwiedzi nasze miasto.
Next week a traveler from Spain will visit our city.
Nasza kuchnia ma niski sufit.
Our kitchen has a low ceiling.
Nasz plan obejmuje spotkanie w muzeum i obiad w restauracji.
Our plan includes a meeting at the museum and lunch at the restaurant.
Nasz księgowy sprawdza umowę i każdy warunek projektu.
Our accountant checks the contract and each condition of the project.
W naszym ogrodzie sąsiadka sadzi kwiaty w każdą sobotę.
In our garden the neighbor plants flowers every Saturday.
Po południu szef przyjedzie zobaczyć nasze mieszkanie.
In the afternoon the boss will arrive to see our apartment.
Nasze mieszkanie ma mały ogród, w którym rośnie mięta.
Our apartment has a small garden in which mint grows.
Nasz wyjazd jest w sobotę rano.
Our departure is on Saturday morning.
To doświadczenie pokaże, czy nasz głośnik działa dobrze.
This experience will show whether our speaker works well.
W naszej dzielnicy kucharz z sąsiedniej restauracji obiecał nam darmowy deser.
In our district the chef from the neighboring restaurant promised us a free dessert.
Głośnik w tramwaju jest zepsuty, dlatego kurier nie usłyszał naszej decyzji.
The speaker on the tram is broken, therefore the courier did not hear our decision.
Postanowiliśmy adoptować szczeniaka, kiedy nasz ogród był już bezpieczny.
We decided to adopt the puppy when our garden was already safe.
Nasz parking został całkowicie odnowiony w zeszłym roku.
Our parking lot was completely renovated last year.
Na wykładzie prelegent porównał nasz mały plac do wielkiego świata.
In the lecture the speaker compared our small square to the big world.
Dwa rowery zostały pożyczone przez rowerzystę z naszej ulicy.
Two bikes were borrowed by the cyclist from our street.
To jest nasze miejsce.
This is our place.
Ona chyba woli siedzieć osobno, nie przy naszym stole.
She probably prefers to sit separately, not at our table.
Nasz zespół pracuje razem nad nowym projektem.
Our team is working together on a new project.
Jeśli pójdziesz prosto jeszcze kawałek, zobaczysz nasze wejście.
If you go straight a bit further, you will see our entrance.
Nasz cel na dziś to umówić się na wizytę u lekarza.
Our goal for today is to make an appointment with the doctor.
Nasza organizacja planuje spotkanie w muzeum.
Our organization is planning a meeting in the museum.
Chciałabym przedstawić nasz zespół.
I would like to introduce our team.
Nasz zespół pracuje coraz lepiej.
Our team works better and better.
Pod naszym blokiem jest podziemny parking, więc samochód stoi tam bezpiecznie.
Under our apartment building there is an underground parking lot, so the car stands there safely.
Jutro piszemy test z polskiego, który pokaże nasz poziom języka.
Tomorrow we are taking a Polish test that will show our level of the language.
Zapisałem się na intensywny kurs polskiego w naszej szkole językowej.
I signed up for an intensive Polish course at our language school.
Nasza szkoła językowa jest blisko parku.
Our language school is near the park.
Nasza grupa lubi ten film.
Our group likes this movie.
Nasza wizyta w muzeum jest jutro.
Our visit to the museum is tomorrow.
Wczoraj nasza randka była krótka, ale bardzo miła.
Yesterday our date was short but very pleasant.
W naszej rodzinie jest tradycja, że w niedzielę jemy razem śniadanie.
In our family there is a tradition that on Sundays we eat breakfast together.
W naszej grupie atmosfera jest luźna, ale podczas testu wszyscy są poważni.
In our group the atmosphere is relaxed, but during the test everyone is serious.
Nasze wesele będzie w niedzielę.
Our wedding will be on Sunday.
W nocy przyszła burza i wiatr uderzał w dach naszego domu.
At night a storm came and the wind was hitting the roof of our house.
Z naszego balkonu mamy ładny widok na park i boisko.
From our balcony we have a nice view of the park and the playing field.
Na ławce przed domem rozmawiam z sąsiadką o naszym sąsiedztwie.
On the bench in front of the house I talk with my neighbor about our neighborhood.
W naszym sąsiedztwie każda ławka ma inny widok na ulicę lub park.
In our neighborhood each bench has a different view of the street or the park.
Podoba mi się widok na trawę i ławki, który widać z naszego przytulnego balkonu.
I like the view of the grass and benches that you can see from our cozy balcony.
Na naszym osiedlu dzieci bawią się między blokami.
In our housing estate children play between the apartment blocks.
Byłem zaskoczony, gdy zobaczyłem ją na naszym osiedlu tak wcześnie rano.
I was surprised when I saw her in our housing estate so early in the morning.
Nasz blok jest blisko parku.
Our apartment building is near the park.
Ta góra jest wyższa niż wszystkie budynki w naszym mieście.
This mountain is higher than all the buildings in our city.
Nasz stary namiot jest mały, ale bardzo wygodny.
Our old tent is small but very comfortable.
Nasza przewodniczka opowiada nam historię tej góry przy ognisku.
Our guide (female) tells us the story of this mountain by the campfire.
Nasza przewodniczka pokazuje dzieciom bezpieczną ścieżkę przez łąkę.
Our guide (female) shows the children a safe path through the meadow.
Nasz plan na powrót do domu jest prosty.
Our plan for the return home is simple.
Nasz samochód jest już spakowany na wyjazd.
Our car is already packed for the trip.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.