Usages of on
On jest Piotr.
He is Piotr.
On ma kota.
He has a cat.
Nie, on nie ma chleba.
No, he does not have bread.
Bardzo dziękuję, on jest miły.
Thank you very much, he is kind.
On pracuje długo w biurze i wraca wieczorem.
He works a long time in the office and returns in the evening.
On zamyka drzwi w biurze.
He closes the door in the office.
Czy on lubi herbatę?
Does he like tea?
On będzie słuchać muzyki i odpoczywać przez całą niedzielę.
He will listen to music and rest the entire Sunday.
On sprząta swój pokój.
He cleans his room.
Czy on może znaleźć tani bilet na pociąg jutro rano?
Can he find a cheap ticket for the train tomorrow morning?
On podaje herbatę w kuchni.
He serves tea in the kitchen.
On pracuje dobrze.
He works well.
On musi rozwiązać ten problem.
He must solve this problem.
On pisze list w salonie.
He is writing a letter in the living room.
Gra jest ciekawa, ale mój wesoły brat zawsze wygrywa i mówi, że jest najlepszy.
The game is interesting, but my cheerful brother always wins and says he is the best.
On czyta książkę na zewnątrz.
He is reading a book outside.
On lubi pływać na basenie.
He likes to swim at the pool.
On nigdy nie zapomina o mleku w kawie.
He never forgets the milk in his coffee.
On czyta książkę cały czas.
He reads the book all the time.
On zawsze mówi grzecznie.
He always speaks politely.
On czyta kolejną książkę.
He is reading another book.
On stoi obok stołu.
He is standing next to the table.
On postanowił codziennie rano biegać w parku.
He decided to run in the park every morning.
On pracuje w centrum konferencyjnym.
He works at the conference center.
Niech on wstanie wcześniej, bo autobus zaraz odjeżdża.
He should get up earlier, because the bus is leaving soon.
On wcale nie ogląda filmów wieczorem.
He doesn’t watch movies in the evening at all.
On będzie gotowy dopiero wieczorem.
He will only be ready in the evening.
On idzie za mną.
He is walking behind me.
On umie mieszać zupę powoli i kroi chleb szybko.
He knows how to stir soup slowly and cuts bread quickly.
On potrafi mówić ciszej podczas lekcji.
He can speak more quietly during the lesson.
On umie nalewać herbatę do kubka.
He knows how to pour tea into a mug.
On chyba jest w domu.
He is probably at home.
On słucha uważnie, ale moja koleżanka pyta o różne pomysły.
He listens carefully, but my friend (female) asks about different ideas.
Zamiast prasować wieczorem, on prasuje rano przed pracą.
Instead of ironing in the evening, he irons in the morning before work.
On pyta o powód, dla którego spotkanie zostało przeniesione.
He asks for the reason why the meeting was moved.
On jasno wyjaśnia cel projektu, zanim wszyscy zgodzą się na zmiany.
He clearly explains the goal of the project before everyone agrees to the changes.
On jest bardziej zajęty rano niż wieczorem.
He is busier in the morning than in the evening.
Nie wiem, po co on bierze dwa kubki.
I don’t know what he is taking two mugs for.
On mówi coraz lepiej po polsku.
He speaks better and better in Polish.
Po co on idzie do apteki?
What is he going to the pharmacy for?
On zawsze ustawia budzik wieczorem.
He always sets the alarm in the evening.
Wieczorem on zapomina wyrzucić śmieci i kosz na śmieci nadal stoi w kuchni.
In the evening he forgets to throw away the trash and the trash bin is still standing in the kitchen.
On rzadko spaceruje po mieście, bo zwykle jeździ wszędzie samochodem.
He rarely strolls around the city because he usually drives everywhere by car.
On lubi śpiewać pod prysznicem, chociaż dzieci się wtedy śmieją.
He likes to sing in the shower, although the children laugh then.
On odkłada słuchawkę, kiedy kończy rozmowę z lekarzem.
He puts down the receiver when he finishes the conversation with the doctor.
On zwykle wychodzi z domu rano.
He usually leaves the house in the morning.
On często zagląda do skrzynki na listy.
He often looks into the mailbox.
On lubi zapisywać nowe słowa w zeszycie.
He likes to write down new words in the notebook.
On choruje rzadko, ale dziś naprawdę czuje się chory.
He is ill rarely, but today he really feels sick.
On oddycha powietrzem w parku i patrzy na drzewa.
He breathes the air in the park and looks at the trees.
On prawdopodobnie nie zdąży na pociąg, bo znów jest korek.
He will probably not make it to the train because there is a traffic jam again.
Nie wiem, czy on będzie na spotkaniu.
I don’t know whether he will be at the meeting.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.