On jest bardziej zajęty rano niż wieczorem.

to be

Breakdown of On jest bardziej zajęty rano niż wieczorem.

• on: he
• wieczorem: in the evening
• rano: in the morning

Questions & Answers about On jest bardziej zajęty rano niż wieczorem.

Why is it bardziej and not więcej or a one-word form like zajętszy?

• Bardziej modifies adjectives and adverbs (how something is), while więcej modifies nouns and some verbs (how much/many). You say bardziej zajęty (“busier”), not więcej zajęty.
• Polish has two ways to make comparatives:
  • synthetic (one word): e.g., drogi → droższy, miły → milszy
  • periphrastic (with bardziej): e.g., skomplikowany → bardziej skomplikowany
• Zajęty is a participial adjective and does not form a natural synthetic comparative, so zajętszy is considered incorrect/nonstandard. Use bardziej zajęty.

Can I drop the subject pronoun On?

Yes. Polish is pro‑drop, so if context makes the subject clear, you can say: Jest bardziej zajęty rano niż wieczorem. Keep On if you want to emphasize “he” or avoid ambiguity.

Do I have to keep jest, or can I say On bardziej zajęty rano niż wieczorem?

In standard Polish you should keep the copula: On jest bardziej zajęty… Dropping jest is telegraphic/elliptical (headlines, notes, very casual speech) and not recommended in neutral prose.

Why is there no preposition before rano? Shouldn’t it be something like ?