Usages of rano
Codziennie jem śniadanie o siódmej rano.
I eat breakfast every day at seven in the morning.
Ja biegam codziennie rano przed śniadaniem.
I run every day in the morning before breakfast.
Zwykle odwiedzam park w sobotę rano.
I usually visit the park on Saturday morning.
Rano kocham patrzeć na słońce, a w nocy na księżyc.
In the morning, I love to look at the sun, and at night at the moon.
Czy on może znaleźć tani bilet na pociąg jutro rano?
Can he find a cheap ticket for the train tomorrow morning?
Latem biegam rano.
In the summer I run in the morning.
Warzywa są tańsze rano, dlatego idziemy na rynek wcześniej.
Vegetables are cheaper in the morning, therefore we go to the market earlier.
Prawie zawsze jestem cichy rano, bo lubię ciszę.
I am almost always quiet in the morning because I like silence.
Zawsze odlatywałem z lotniska wcześnie rano.
I always departed from the airport early in the morning.
Ja piję kawę rano w kuchni.
I drink coffee in the morning in the kitchen.
Podróż zaczyna się o siódmej rano.
The journey starts at seven in the morning.
Ja kupuję warzywa na rynku w sobotę rano.
I buy vegetables at the market on Saturday morning.
Codziennie rano idę przez most do pracy.
Every morning I go across the bridge to work.
Kurier przyniesie paczkę do biura jutro rano.
The courier will bring the package to the office tomorrow morning.
Według lekarza powinniśmy ćwiczyć rano.
According to the doctor, we should exercise in the morning.
Zawsze daję im herbatę rano.
I always give them tea in the morning.
Zacznę sprzątać pokój jutro rano.
I will start cleaning the room tomorrow morning.
Ruch w mieście zaczyna się wcześnie rano.
Traffic in the city starts early in the morning.
Ona nie dzwoni ani rano, ani wieczorem.
She calls neither in the morning nor in the evening.
Pociąg zwykle odjeżdża o siódmej rano.
The train usually departs at seven in the morning.
Zamiast prasować wieczorem, on prasuje rano przed pracą.
Instead of ironing in the evening, he irons in the morning before work.
Ona też jest zajęta rano, więc proszę o termin po południu.
She is also busy in the morning, so I ask for an afternoon appointment.
On jest bardziej zajęty rano niż wieczorem.
He is busier in the morning than in the evening.
Wolałabym spotkać się po południu, nie rano.
I would prefer to meet in the afternoon, not in the morning.
Rano nie czuję się dobrze, bo boli mnie głowa.
In the morning I don’t feel well because I have a headache.
Ona bierze lekarstwo rano.
She takes medicine in the morning.
Mogę wysłać przypomnienie jutro rano.
I can send a reminder tomorrow morning.
Ból głowy jest najgorszy rano.
A headache is worst in the morning.
Rano wyrzucam śmieci do kosza na śmieci w kuchni.
In the morning I throw away the trash into the trash bin in the kitchen.
Rano szybko się ubieram, bo autobus odjeżdża za pięć minut.
In the morning I get dressed quickly because the bus leaves in five minutes.
Teraz idę do pracy pieszo, ale zwykle chodzę tam z kolegą rano.
Now I am going to work on foot, but I usually go there with a friend in the morning.
Rano ona ogląda dziennik, a ja słucham radia w kuchni.
In the morning she watches the news program and I listen to the radio in the kitchen.
Codziennie rano sprawdzam mail, zanim zacznę pracę.
Every morning I check my email before I start work.
W mieście też czasem stoi się w korku, zwłaszcza rano.
In the city one also sometimes sits in a traffic jam, especially in the morning.
On zwykle wychodzi z domu rano.
He usually leaves the house in the morning.
Rano boli mnie gardło, więc piję ciepłą herbatę z mlekiem.
In the morning my throat hurts, so I drink warm tea with milk.
Jutro mam badanie u lekarza o siódmej rano.
Tomorrow I have an examination at the doctor’s at seven in the morning.
Rano jadę do szpitala, bo moja żona ma tam badanie.
In the morning I am going to the hospital because my wife has an examination there.
Rano chce mi się spać, ale muszę wstać do pracy.
In the morning I feel like sleeping, but I have to get up for work.
W lipcu biegam rano w parku.
In July I run in the morning in the park.
Babcia podlewa rośliny w doniczkach na parapecie codziennie rano.
Grandma waters the plants in the flowerpots on the windowsill every morning.
Śpiew ptaków rano jest miły, a hałas ulicy lub tramwaju jest bardzo głośny.
The singing of birds in the morning is nice, and the noise of the street or the tram is very loud.
Rano otwieram zasłonę i od razu widzę ścianę sąsiedniego bloku.
In the morning I open the curtain and immediately see the wall of the neighbouring block.
Byłem zaskoczony, gdy zobaczyłem ją na naszym osiedlu tak wcześnie rano.
I was surprised when I saw her in our housing estate so early in the morning.
Latem najczęściej biegam rano w parku.
In the summer I most often run in the park in the morning.
Rano dzieci szybko myją zęby, żeby zdążyć na wschód słońca.
In the morning the children quickly brush their teeth to manage to see the sunrise.
Budzik budzi dzieci o siódmej rano.
The alarm clock wakes the children at seven in the morning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.