Usages of ut
Magister magnam tabulam parat ut discipuli verba nova clare scribant.
The teacher prepares a large board so that the students may clearly write the new words.
Discipulus domi manet ut verba difficilia iterum discat et postea facilius scribat.
The student stays at home so that he may learn the difficult words again and later write more easily.
Avia lente per pontem ambulat, et puer ad pontem currit ut aviam iuvet.
Grandmother walks slowly across the bridge, and the boy runs to the bridge so that he may help grandmother.
Mater ianuam claudit ne infans foris exeat et ut domus tuta sit.
Mother closes the door so that the baby may not go outside and so that the house may be safe.
In culina coquus cum servo cenam parat, ut familia post longum diem bene cenet.
In the kitchen the cook prepares dinner with the servant, so that the family may dine well after the long day.
Vespere discipula libros et tabulam parat, ut cras in schola bene discere possit.
In the evening the female student prepares her books and her board, so that tomorrow she can learn well at school.
Discipuli libros legunt et cum magistro loquuntur; sic cotidie multum discunt, ut mentes eorum semper fortiores sint.
The students read books and talk with the teacher; thus every day they learn much, so that their minds may always be stronger.
Puer solus in cubiculo sedet ut aviam in horto audire possit.
The boy sits alone in the bedroom so that he can hear grandmother in the garden.
Mater filiam vocat, ut auxilium ferat et librum e mensa tollat.
Mother calls her daughter, so that she may bring help and take the book from the table.
Puella sportam cum pane et aqua fert, ut amicam aegrotam auxilio iuvet.
The girl carries a basket with bread and water, so that she may help her sick friend.
Servus sportam ad villam portat, ut familia bene cenet.
The servant carries a basket to the villa, so that the family may dine well.
Domi tacemus, ut aviam audire possimus.
At home we are silent, so that we can hear grandmother.
Servus in culina manet, ut cenam finire possit.
The servant stays in the kitchen so that he can finish the dinner.
Dominus servum iubet ianuam claudere, ut domus tuta sit.
The master orders the servant to close the door, so that the house may be safe.
Coquus in culina manet, ut cenam magnam finire possit.
The cook stays in the kitchen so that he can finish the large dinner.
Nauta navem parat ut cras e portu exeat.
The sailor prepares the ship so that tomorrow it may leave the harbor.
Vespere pater lucernam accendit, ut filia in cubiculo legere possit.
In the evening father lights a lamp, so that his daughter can read in the bedroom.
Duo nautae navem parant ut cras e portu exeat.
Two sailors prepare the ship so that tomorrow it may leave the harbor.
Puer gladium in sporta portat, ut militem iuvet.
The boy carries a sword in a basket, so that he may help the soldier.
Mater medicum vocat, ut puerum sanet.
Mother calls the doctor, so that he may heal the boy.
Nos in bibliotheca tacemus, ut veritatem facilius audire possimus.
We are silent in the library, so that we can hear the truth more easily.
Servus lucernam accendere debet, ut domina in atrio epistulam legere possit.
The servant must light the lamp so that the mistress can read a letter in the atrium.
Ea servum vocat, ut aquam calidam ad cubiculum portet.
She calls the servant so that he may carry warm water to the bedroom.
Servus cito lucernam accendit, ut domina epistulam legere possit.
The servant quickly lights the lamp, so that the mistress can read the letter.
Mater carrum parat, ut puer ad villam aviae ire possit.
Mother prepares the cart, so that the boy can go to grandmother’s villa.
Vicinus marito consilium tradit, ut officina melius custodiri possit.
The neighbor gives advice to the husband, so that the workshop can be guarded better.
Puer dicit se famem sentire et matrem rogare ut sibi panem det.
The boy says that he feels hunger and asks his mother to give him bread.
Coquus ovum cum farina miscet, ut panis mollis sit.
The cook mixes an egg with flour so that the bread may be soft.
Coquus aquam addit, ut panis mollis sit.
The cook adds water, so that the bread may be soft.
Magistra discipulos monet ut lente ascendant et ne in scalis currant.
The teacher warns the students to go up slowly and not run on the stairs.
Mater servae imperat ut focum ante cenam tergat.
Mother orders the female servant to wipe the hearth before dinner.
Mater puerum monet ut manus sordidas ante ientaculum lavet.
Mother warns the boy to wash his dirty hands before breakfast.
Avia servam monet ut pannum mundum ad mensam ferat.
Grandmother warns the female servant to bring a clean cloth to the table.
Magister discipulos monet ut per vicum rectum eant et ad angulum dextrum vertant.
The teacher warns the students to go through the straight street and turn at the right corner.
Mater puerum monet ut cautus sit, cum viam transeat.
Mother warns the boy to be careful when he crosses the road.
Mater puerum monet ut lente de scalis descendat.
Mother warns the boy to come down the stairs slowly.
Dominus servo imperat ut ianuam statim claudat.
The master orders the servant to close the door at once.
Pater ipse ad tabernam redit, ut pecuniam mutet et pretium solvat.
Father himself returns to the shop so that he may change the money and pay the price.
Magistra discipulos monet ut atramentum bene servent et ut codices diligenter teneant.
The teacher warns the students to keep the ink carefully and to hold the books carefully.
Mater flores et coronas emit, ut atrium et aram ornet.
Mother buys flowers and garlands so that she may decorate the atrium and the altar.
Mater atrium ornat, ut convivae laeti sint.
Mother decorates the atrium so that the guests may be happy.
Omnes in bibliotheca tacent, ut magistram audire possint.
Everyone is silent in the library, so that they can hear the teacher.
Discipula in codice mendum quaerit, ut id cito corrigat.
The female student looks for a mistake in the book, so that she may correct it quickly.
Hortulana terram prope vineam fodit, ut semina crescant.
The female gardener digs the ground near the vineyard so that the seeds may grow.
Subito sonus aquae clarior fit, et omnes tacent ut eum audiant.
Suddenly the sound of the water becomes clearer, and everyone is silent so that they may hear it.
Priusquam puer acetum gustet, mater eum monet ut panem sumat.
Before the boy tastes the vinegar, mother warns him to take bread.
Feles in cellario manet, ut murem capiat.
The cat stays in the cellar so that it may catch the mouse.
Magister calamo notam brevem in charta scribit, ut discipulus errorem videat.
The teacher writes a short note on the paper with a pen, so that the student may see the mistake.
Magistra discipulos hortatur ut codices secum ferant.
The teacher encourages the students to carry their books with them.
Custos in libra pondus argenti iterum ponit, ut omnes videant pretium nimium non esse.
The guard places the weight of the silver on the scale again, so that everyone may see that the price is not too high.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Latin grammar and vocabulary.