Breakdown of Puer gladium in sporta portat, ut militem iuvet.
Questions & Answers about Puer gladium in sporta portat, ut militem iuvet.
Gladium is the direct object of portat (carries), so it appears in the accusative singular.
Dictionary form: gladius, gladiī (2nd declension masculine) → accusative singular gladium.
With in, Latin uses:
- ablative = location (in/on)
- accusative = motion toward (into/onto)
So:
- in sportā (abl.) = in the basket
- in sportam (acc.) = into the basket
Because many learning texts omit macrons, sporta here may be standing in for sportā. If the intended meaning is location (in a basket), the underlying case is ablative.