Breakdown of Mater filiam vocat, ut auxilium ferat et librum e mensa tollat.
Questions & Answers about Mater filiam vocat, ut auxilium ferat et librum e mensa tollat.
Because mater is the subject of vocat (the mother calls), so it’s nominative. Filiam is the direct object of vocat (she calls the daughter), so it’s accusative.
Vocat is 3rd person singular present active indicative from vocāre: (she) calls. Latin often uses the present to describe a vivid, general, or immediate action, even when English might choose is calling depending on context.
Ut introduces a purpose clause: in order that / so that. The mother calls the daughter so that the daughter will do two intended actions: bring help and take the book from the table.
Because in Latin, a purpose clause introduced by ut regularly takes the subjunctive. So ferat (from ferre) and tollat (from tollere) are present subjunctive: so that she may bring… and (may) take….