Usages of helfen
Danke, dass du mir deine Zeit schenkst und mir bei diesem Projekt hilfst.
Thank you for giving me your time and helping me with this project.
Ich helfe meinem Freund.
I help my friend.
Mein Onkel hat mir in der Apotheke geholfen, weil ich dort zum ersten Mal Medikamente gekauft habe.
My uncle helped me in the pharmacy, because I bought medication there for the first time.
Manchmal werde ich nervös, doch meine Familie hilft mir, ruhig zu bleiben.
(Sometimes I become nervous, but my family helps me remain calm.)
Zum Glück hilft mir mein Freund.
Luckily, my friend helps me.
Sport hilft mir, gesund zu bleiben.
Sports help me stay healthy.
Die Karte hilft mir, die Mitte der Stadt zu finden.
The map helps me find the center of the city.
Mein Nachbar hat mir dabei geholfen und ein Brötchen mitgebracht.
My neighbor helped me with that and brought a bread roll.
Die Erklärung des Lehrers hilft, die Ursache des Fehlers zu verstehen.
The teacher’s explanation helps to understand the cause of the mistake.
Der Inhalt des Katalogs hilft den Besuchern, jedes Bild schnell zu finden.
The content of the catalogue helps visitors find each picture quickly.
Ausgewogene Ernährung hilft mir, gesund zu bleiben.
A balanced diet helps me stay healthy.
Die Bewertung hilft anderen Mitgliedern, einen guten Roman zu finden.
The rating helps other members to find a good novel.
Der Bibliothekar hilft den Besuchern gern.
The librarian likes to help the visitors.
Die Bibliothekarin hilft mir trotz der späten Stunde.
The female librarian helps me despite the late hour.
Die Polizei hilft den Menschen.
The police help the people.
Mein Tablet hilft mir Zeit zu sparen, indem es jede Datei schnell öffnet.
My tablet helps me save time by opening every file quickly.
Ich bin sehr dankbar, dass du mir heute hilfst.
I am very grateful that you are helping me today.
Dieser Bericht hilft mir, das Problem zu verstehen.
This report helps me to understand the problem.
Nachhaltige Energie hilft, Kosten zu senken.
Sustainable energy helps reduce costs.
Ein praktischer Ratgeber hilft mir, besser zu kochen.
A practical guidebook helps me cook better.
Dieses Gefühl von Ruhe hilft uns, sparsam mit unserer Energie umzugehen.
That feeling of calm helps us to use our energy sparingly.
Mehrere Kollegen helfen mir dabei, die wichtigen Schlüsselwörter im Bericht zu markieren.
Several colleagues help me to mark the important keywords in the report.
Ein Umweltziel hilft, Energie zu sparen.
An environmental goal helps save energy.
Ein starker Euro hilft der Wirtschaft unseres Landes.
A strong euro helps the economy of our country.
Meine Kollegin unterstützt mich, und ihre Gedanken helfen mir sehr.
My female colleague supports me, and her thoughts help me a lot.
Wir helfen uns gegenseitig im Garten.
We help each other in the garden.
Sie hat mir leider nicht helfen können, aber ihr Rat war deutlich.
Unfortunately she was not able to help me, but her advice was clear.
Die Ärztin hat sofort helfen können, aber wir haben trotzdem warten müssen.
The female doctor was able to help immediately, but we still had to wait.
Ich komme mit, es sei denn, ich muss meiner Schwester helfen.
I will come along, unless I have to help my sister.
Unser Projekt ist neulich fast gescheitert, aber die Chefin hat schnell geholfen.
Our project almost failed recently, but the boss (female) helped quickly.
Wir bekommen kurzfristig einen Termin, was uns sehr hilft.
We are getting an appointment at short notice, which helps us a lot.
Ich helfe freiwillig im Verein.
I volunteer at the club.
Der richtige Gebrauch der Wörter hilft dir im Alltag.
The correct use of words helps you in everyday life.
Meine Nachbarin ist auch nett und hilft oft im Haushalt.
My female neighbor is also nice and often helps with the household.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.